WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Hungarian

1 2 3 74
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Maybe try a different account? login_error_suffix You have to log in to add a translation. Details

Maybe try a different account?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
login_error_suffix
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was some trouble connecting with the Google account. login_error_generic You have to log in to add a translation. Details

There was some trouble connecting with the Google account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
login_error_generic
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Google account '%s' doesn't match any existing account on WordPress.com. login_error_email_not_found You have to log in to add a translation. Details

The Google account '%s' doesn't match any existing account on WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
login_error_email_not_found
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close login_error_button You have to log in to add a translation. Details

Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
login_error_button
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log in with Google. login_google_button_suffix You have to log in to add a translation. Details

Log in with Google.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
login_google_button_suffix
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Or you can login_google_button_prefix You have to log in to add a translation. Details

Or you can

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
login_google_button_prefix
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To proceed with this Google account, please provide the matching WordPress.com password. This will be asked only once. enter_wpcom_password_google You have to log in to add a translation. Details

To proceed with this Google account, please provide the matching WordPress.com password. This will be asked only once.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
enter_wpcom_password_google
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A network error occurred. Please check your connection and try again. error_generic_network You have to log in to add a translation. Details

A network error occurred. Please check your connection and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
error_generic_network
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove featured image post_settings_remove_featured_image You have to log in to add a translation. Details

Remove featured image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
post_settings_remove_featured_image
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose featured image post_settings_choose_featured_image You have to log in to add a translation. Details

Choose featured image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
post_settings_choose_featured_image
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log in to WordPress.com to share the content. login_log_in_for_share_intent You have to log in to add a translation. Details

Log in to WordPress.com to share the content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
login_log_in_for_share_intent
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the address of your WordPress site you'd like to share the content to. enter_site_address_share_intent You have to log in to add a translation. Details

Enter the address of your WordPress site you'd like to share the content to.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
enter_site_address_share_intent
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error disconnecting site jetpack_disconnect_error_toast You have to log in to add a translation. Details

Error disconnecting site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
jetpack_disconnect_error_toast
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site disconnected jetpack_disconnect_success_toast You have to log in to add a translation. Details

Site disconnected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
jetpack_disconnect_success_toast
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disconnect jetpack_disconnect_confirm You have to log in to add a translation. Details

Disconnect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
jetpack_disconnect_confirm
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 74
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar