New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,331) Translated (1,327) Untranslated (1,793) Waiting (201) Changes requested (0) Fuzzy (18) Warnings (0)
1 2 3 120
Prio Original string Translation
1 answer
my_site_blogging_prompt_card_number_of_answers_one
You have to log in to add a translation. Details
1 answer
Context my_site_blogging_prompt_card_number_of_answers_one

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress icon
login_prologue_revamped_content_description_wordpress_icon
You have to log in to add a translation. Details
WordPress icon
Context login_prologue_revamped_content_description_wordpress_icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Write, edit, and publish from anywhere.
login_prologue_revamped_tagline
You have to log in to add a translation. Details
Write, edit, and publish from anywhere.
Context login_prologue_revamped_tagline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Couldn't retrieve authors
error_fetch_authors_list
You have to log in to add a translation. Details
Couldn't retrieve authors
Context error_fetch_authors_list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Author
post_settings_author
You have to log in to add a translation. Details
Author
Context post_settings_author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enjoying %s?
app_rating_title
You have to log in to add a translation. Details
Enjoying %s?
Context app_rating_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Share post to %s
connection_service_label
You have to log in to add a translation. Details
Share post to %s
Context connection_service_label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Jetpack Social Connections
connections_label
You have to log in to add a translation. Details
Jetpack Social Connections
Context connections_label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please log in to the Jetpack app to add a widget.
stats_widget_log_in_to_add_message
You have to log in to add a translation. Details
Please log in to the Jetpack app to add a widget.
Context stats_widget_log_in_to_add_message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Jetpack Social Connections
stats_view_publicize
You have to log in to add a translation. Details
Jetpack Social Connections
Context stats_view_publicize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We just sent a magic link to
login_magic_links_email_sent
You have to log in to add a translation. Details
We just sent a magic link to
Context login_magic_links_email_sent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check your email on this device!
login_magic_links_sent_label_short
You have to log in to add a translation. Details
Check your email on this device!
Context login_magic_links_sent_label_short

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use password to sign in
or_use_password
You have to log in to add a translation. Details
Use password to sign in
Context or_use_password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stay informed with realtime updates for new comments, site traffic, security reports and more.
wp_jetpack_powered_notifications_powered_by_jetpack_caption
You have to log in to add a translation. Details
Stay informed with realtime updates for new comments, site traffic, security reports and more.
Context wp_jetpack_powered_notifications_powered_by_jetpack_caption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Notifications are powered by Jetpack
wp_jetpack_powered_notifications_powered_by_jetpack
You have to log in to add a translation. Details
Notifications are powered by Jetpack
Context wp_jetpack_powered_notifications_powered_by_jetpack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 120

Export as