WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,288) Translated (3,288) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (749)
1 2 3 4 5 50
Prio Original string Translation
Unknown error fetching invite links data invite_links_generic_get_data_error Error desconocido al obtener los datos de los enlaces de invitación Details
Unknown error fetching invite links data
Context invite_links_generic_get_data_error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
There was an error getting roles invite_links_cannot_get_roles_error Ha habido un error al obtener los perfiles Details
There was an error getting roles
Context invite_links_cannot_get_roles_error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
There was an error getting data for role %1$s invite_links_cannot_get_role_data_error Ocurrió un error al recuperar datos para el perfil %1$s Details
There was an error getting data for role %1$s
Context invite_links_cannot_get_role_data_error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No response received invite_links_null_response No se ha recibido ninguna respuesta Details
No response received
Context invite_links_null_response

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Invalid response received invite_links_bad_format_response Respuesta recibida no válida Details
Invalid response received
Context invite_links_bad_format_response

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Disable invite link invite_links_disable_dialog_title Desactivar enlace de invitación Details
Disable invite link
Context invite_links_disable_dialog_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Invite Link invite_links_section_title Enlace de invitación Details
Invite Link
Context invite_links_section_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Refresh links status invite_links_get_status_retry Refrescar el estado del enlace Details
Refresh links status
Context invite_links_get_status_retry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Generate new link invite_links_generate Generar nuevo enlace de invitación Details
Generate new link
Context invite_links_generate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Share invite link invite_links_share_invite_link Compartir enlace de invitación Details
Share invite link
Context invite_links_share_invite_link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Disable invite link invite_links_disable_invite_link Desactivar enlace de invitación Details
Disable invite link
Context invite_links_disable_invite_link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Expires %1$s invite_links_expire_date Caduca %1$s Details
Expires %1$s
Context invite_links_expire_date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Threats found threats_found_plural Se han encontrado amenazas Details
Threats found
Context threats_found_plural

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Threat found threats_found_singular Se ha encontrado una amenaza Details
Threat found
Context threats_found_singular

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 13:12:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<b>Scan Finished</b> <br> No threats found scan_finished_no_threats_found_message <b>Exploración finalizada</b><br>No se han encontrado amenazas potenciales Details
<b>Scan Finished</b> <br> No threats found
Context scan_finished_no_threats_found_message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-09 08:17:06 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 50
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as