WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,996) Translated (187) Untranslated (2,789) Waiting (13) Fuzzy (7) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
HTTP username
httpuser
ناوی بەکارهێنەر HTTP Details
HTTP username
Context httpuser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-04-11 22:42:14 UTC
Last modified:
2018-09-23 07:02:43 UTC
Translated by:
GoranKurd
Approved by:
Alan Hilal
Priority of the original:
normal
HTTP password
httppassword
تێپەڕە ووشە HTTP Details
HTTP password
Context httppassword

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-04-11 22:42:36 UTC
Last modified:
2018-09-23 07:02:43 UTC
Translated by:
GoranKurd
Approved by:
Alan Hilal
Priority of the original:
normal
Password
password
تێپەڕە ووشە Details
Password
Context password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-04-11 22:45:24 UTC
Last modified:
2018-09-23 07:02:43 UTC
Translated by:
GoranKurd
Approved by:
Alan Hilal
Priority of the original:
normal
Username
username
ناوی بەکارهێنەر Details
Username
Context username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-04-11 22:45:38 UTC
Last modified:
2018-09-23 07:02:43 UTC
Translated by:
GoranKurd
Approved by:
Alan Hilal
Priority of the original:
normal
Log In
log_in
چونەژورەوە Details
Log In
Context log_in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-04-11 22:49:49 UTC
Last modified:
2018-09-23 07:02:43 UTC
Translated by:
GoranKurd
Approved by:
Alan Hilal
Priority of the original:
normal
No network available
no_network_title
تۆڕی ئینتەرنێت نیە Details
No network available
Context no_network_title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-04-11 22:50:12 UTC
Last modified:
2018-09-23 07:02:43 UTC
Translated by:
GoranKurd
Approved by:
Alan Hilal
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as