Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 5.3.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/5.3 in the WordPress repository.

100%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
5.3.x 100% 3,707 0 0 0
Continents & Cities 100% 524 0 0 0
Administration 100% 2,964 0 0 0
Network Admin 100% 316 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Alex Lion Last translation submitted: 4 weeks ago
Total

5,805

Translated

5,805

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

0

0

Continents & Cities:

256

256

0

0

Administration:

0

0

Editor Pseric Last translation submitted: 3 years ago
Total

179

Translated

179

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

85

85

0

0

Continents & Cities:

9

9

0

0

Administration:

85

85

0

0

yt09 Last translation submitted: 5 years ago
Total

118

Translated

118

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

118

118

0

0

Kirin Lin Last translation submitted: 6 years ago
Total

99

Translated

99

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

46

46

0

0

Continents & Cities:

16

16

0

0

Administration:

37

37

0

0

Brownsugar Last translation submitted: 4 years ago
Total

71

Translated

71

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

53

53

0

0

Administration:

18

18

0

0

Editor Audi Lu Last translation submitted: 2 years ago
Total

69

Translated

69

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

61

61

0

0

Administration:

8

8

0

0

Santiago Ti Last translation submitted: 7 years ago
Total

60

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

60

60

0

0

kaiconan Last translation submitted: 3 years ago
Total

59

Translated

59

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

44

44

0

0

Administration:

15

15

0

0

cornguo Last translation submitted: 3 years ago
Total

43

Translated

43

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

43

43

0

0

Kirin Chang Last translation submitted: 3 years ago
Total

39

Translated

39

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

23

23

0

0

Continents & Cities:

5

5

0

0

Administration:

11

11

0

0

zzlong Last translation submitted: 7 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

34

34

0

0

Simon Last translation submitted: 6 years ago
Total

33

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

29

29

0

0

Administration:

4

4

0

0

Eduardo Lin Last translation submitted: 4 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

Continents & Cities:

17

17

0

0

Administration:

3

3

0

0

barneybook Last translation submitted: 3 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

22

22

0

0

Oberon Lai Last translation submitted: 3 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

14

14

0

0

Administration:

6

6

0

0

pupuliao Last translation submitted: 6 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

13

13

0

0

Administration:

5

5

0

0

Micyeung723 Last translation submitted: 5 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

9

9

0

0

Administration:

6

6

0

0

jeffandhappy Last translation submitted: 4 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

11

11

0

0

Derek Yeh Last translation submitted: 4 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

Administration:

8

8

0

0

Editor Danny Last translation submitted: 7 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

Administration:

6

6

0

0

mrmadtw Last translation submitted: 4 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

8

8

0

0

u88257 Last translation submitted: 5 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

6

6

0

0

andyliao Last translation submitted: 3 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

6

6

0

0

ayhaadam Last translation submitted: 4 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

5

5

0

0

terrywei Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

amoses0612 Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

Harry Jang Last translation submitted: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0

max Last translation submitted: 3 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

Carrie Lis, Zheng Last translation submitted: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

Gordon168 Last translation submitted: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

gas1123 Last translation submitted: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

r1235613 Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

10027391 Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0

vincentckk Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0

FreedomKnight Last translation submitted: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0

FLYER37 Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0

findideatw Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

kimchiwebdesigner Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

fungjai1999 Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

Arefly Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

mouson Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

銀狐 Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

jason5545 Last translation submitted: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

sofiasu Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Ray Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.