WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 5.3.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/5.3 in the WordPress repository.

99%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
5.3.x 100% 3,694 0 0 0
Continents & Cities 100% 524 0 0 0
Administration 99% 2,964 0 1 0
Network Admin 100% 316 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Alex Lion Last translation submitted: 2 months ago
Total

5,796

Translated

5,796

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2,990

2,990

0

0

Continents & Cities:

256

256

0

0

Administration:

2,550

2,550

0

0
Editor Pseric Last translation submitted: 4 years ago
Total

177

Translated

177

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

83

83

0

0

Continents & Cities:

9

9

0

0

Administration:

85

85

0

0
yt09 Last translation submitted: 6 years ago
Total

118

Translated

118

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

118

118

0

0
Kirin Lin Last translation submitted: 8 years ago
Total

99

Translated

99

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

46

46

0

0

Continents & Cities:

16

16

0

0

Administration:

37

37

0

0
Brownsugar Last translation submitted: 5 years ago
Total

71

Translated

71

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

53

53

0

0

Administration:

18

18

0

0
Editor Audi Lu Last translation submitted: 3 years ago
Total

69

Translated

69

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

61

61

0

0

Administration:

8

8

0

0
Anonymous User 13457266 Last translation submitted: 8 years ago
Total

60

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

60

60

0

0
kaiconan Last translation submitted: 4 years ago
Total

58

Translated

58

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

43

43

0

0

Administration:

15

15

0

0
cornguo Last translation submitted: 5 years ago
Total

43

Translated

43

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

43

43

0

0
Kirin Chang Last translation submitted: 4 years ago
Total

39

Translated

39

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

23

23

0

0

Continents & Cities:

5

5

0

0

Administration:

11

11

0

0
zzlong Last translation submitted: 8 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

34

34

0

0
Simon Last translation submitted: 7 years ago
Total

33

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

29

29

0

0

Administration:

4

4

0

0
Eduardo Lin Last translation submitted: 5 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

Continents & Cities:

17

17

0

0

Administration:

3

3

0

0
barneybook Last translation submitted: 4 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

22

22

0

0
Oberon Lai Last translation submitted: 4 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

14

14

0

0

Administration:

6

6

0

0
pupuliao Last translation submitted: 7 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

13

13

0

0

Administration:

5

5

0

0
Micyeung723 Last translation submitted: 6 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

9

9

0

0

Administration:

6

6

0

0
jeffandhappy Last translation submitted: 5 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

11

11

0

0
Derek Yeh Last translation submitted: 5 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0

Administration:

8

8

0

0
Editor Danny Last translation submitted: 8 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0

Administration:

6

6

0

0
mrmadtw Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

8

8

0

0
u88257 Last translation submitted: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

6

6

0

0
andyliao Last translation submitted: 4 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

6

6

0

0
ayhaadam Last translation submitted: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

5

5

0

0
terrywei Last translation submitted: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0
amoses0612 Last translation submitted: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0
Harry Jang Last translation submitted: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
max Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0
Carrie Lis, Zheng Last translation submitted: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0
Gordon168 Last translation submitted: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0
gas1123 Last translation submitted: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

3

3

0

0
r1235613 Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
10027391 Last translation submitted: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0
vincentckk Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0
FreedomKnight Last translation submitted: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0
FLYER37 Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

2

2

0

0
findideatw Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0
kimchiwebdesigner Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0
fungjai1999 Last translation submitted: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0
Arefly Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0
mouson Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
銀狐 Last translation submitted: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0
jason5545 Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x:

1

1

0

0
sofiasu Last translation submitted: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Ray Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.