Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.2.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/4.2/src in the WordPress repository.

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
4.2.x 99% 1,616 0 2 4
Continents & Cities 100% 487 0 0 0
Administration 99% 2,411 0 9 0
Network Admin 100% 271 0 0 0
Twenty Thirteen 100% 69 0 0 0
Twenty Fourteen 100% 101 0 0 0
Twenty Fifteen 100% 67 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Pseric Last translation submitted: 5 years ago
Total

746

Translated

746

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

61

61

0

0

Twenty Fourteen:

46

46

0

0

Twenty Thirteen:

2

2

0

0

Administration:

423

423

0

0

Continents & Cities:

209

209

0

0

Twenty Fifteen:

5

5

0

0

Kirin Lin Last translation submitted: 5 years ago
Total

376

Translated

376

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

90

90

0

0

Twenty Fourteen:

2

2

0

0

Twenty Thirteen:

27

27

0

0

Administration:

239

239

0

0

Continents & Cities:

16

16

0

0

Twenty Fifteen:

2

2

0

0

Editor Alex Lion Last translation submitted: 7 months ago
Total

261

Translated

261

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

261

261

0

0

Editor Audi Lu Last translation submitted: 5 years ago
Total

78

Translated

78

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

31

31

0

0

Administration:

47

47

0

0

pupuliao Last translation submitted: 5 years ago
Total

40

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

14

14

0

0

Twenty Fourteen:

2

2

0

0

Administration:

24

24

0

0

Editor Danny Last translation submitted: 5 years ago
Total

21

Translated

21

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Twenty Fourteen:

1

1

0

0

Administration:

20

20

0

0

Brownsugar Last translation submitted: 5 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

2

2

0

0

Administration:

13

13

0

0

FreedomKnight Last translation submitted: 5 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

12

12

0

0

gas1123 Last translation submitted: 5 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

12

12

0

0

Simon Last translation submitted: 5 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

4

4

0

0

Administration:

7

7

0

0

Twenty Fifteen:

1

1

0

0

Carrie Lis, Zheng Last translation submitted: 5 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

7

7

0

0

Administration:

2

2

0

0

Wyatt Last translation submitted: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

5

5

0

0

fungjai1999 Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

4

4

0

0

gbanyan Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0

binota Last translation submitted: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

3

3

0

0

Jill Chang Last translation submitted: 12 months ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

3

0

3

0

istyle Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

2

2

0

0

銀狐 Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

2

2

0

0

licson Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0

pppdog(Zeng) Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

Harry Jang Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

mug Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Oberon Lai Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

cowcow02 Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

carl5243 Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Twenty Fourteen:

1

1

0

0

zxc88645 Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

0

1

0

Kirin Chang Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Joe Hong Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

weedyc Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

akw28888 Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

10027391 Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.