New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now!

WordPress.org Plugin Page

  • Elementor Website Builder
  • Chinese (China)
  • 简体中文
  • zh_CN
  • Locale Glossary
31%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 73%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 73% 1,323 21 411 51
Stable Readme (latest release) 2% 30 5 2,575 0
Development (trunk) 72% 1,309 14 372 111
Development Readme (trunk) 2% 30 5 2,575 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
诗语 Latest translation: 1 year ago
Total

875

Translated

859

Suggested

0

Fuzzy

16

Per project Development (trunk):

464

460

0

4

Stable (latest release):

411

399

0

12

xiejianjuen Latest translation: 4 years ago
Total

770

Translated

770

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

355

355

0

0

Stable (latest release):

415

415

0

0

aiy365 Latest translation: 1 year ago
Total

194

Translated

182

Suggested

0

Fuzzy

12

Per project Development (trunk):

96

89

0

7

Stable (latest release):

98

93

0

5

evigor Latest translation: 6 months ago
Total

193

Translated

95

Suggested

88

Fuzzy

10

Per project Development (trunk):

113

25

88

0

Development Readme (trunk):

26

21

0

5

Stable (latest release):

28

28

0

0

Stable Readme (latest release):

26

21

0

5

WDD Latest translation: 4 years ago
Total

130

Translated

130

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

54

54

0

0

Stable (latest release):

76

76

0

0

Editor
Amos Lee Latest translation: 2 months ago
Total

117

Translated

116

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

54

54

0

0

Stable (latest release):

63

62

0

1

Editor
Robert Sim Latest translation: 4 years ago
Total

81

Translated

79

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

38

37

0

1

Stable (latest release):

43

42

0

1

taoguang Latest translation: 4 years ago
Total

73

Translated

73

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

31

31

0

0

Stable (latest release):

42

42

0

0

mart1nface Latest translation: 4 years ago
Total

63

Translated

63

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

30

30

0

0

Stable (latest release):

33

33

0

0

WSH90 Latest translation: 4 years ago
Total

58

Translated

57

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

22

22

0

0

Development Readme (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

24

23

1

0

Stable Readme (latest release):

6

6

0

0

狼豪 Latest translation: 2 years ago
Total

56

Translated

54

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

55

53

0

2

Stable (latest release):

1

1

0

0

Editor
文派翻译 (WP Chinese Translation) Latest translation: 1 year ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

15

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Winteliu Latest translation: 3 months ago
Total

30

Translated

0

Suggested

30

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

30

0

30

0

wesly1182 Latest translation: 2 years ago
Total

28

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

27

25

0

2

suifengtec Latest translation: 4 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0

supersbluesky Latest translation: 5 years ago
Total

25

Translated

25

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

25

25

0

0

hongjinsu Latest translation: 9 months ago
Total

21

Translated

0

Suggested

21

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

21

0

21

0

yansir Latest translation: 2 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0

奶爸建站笔记 Latest translation: 3 months ago
Total

18

Translated

0

Suggested

18

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

18

0

18

0

divalotus Latest translation: 3 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

15

15

0

0

abudu Latest translation: 3 years ago
Total

14

Translated

13

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

13

1

0

iner123 Latest translation: 4 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

12

12

0

0

Editor
lufffy Latest translation: 2 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Unnamed Latest translation: 4 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

10

10

0

0

WordPress Fans Latest translation: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

wanweiwang Latest translation: 3 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

5

5

0

0

Rami Yushuvaev Latest translation: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

floverow Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

syfz Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

YuJie Liu Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Editor
Elementor Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Sut Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

0

1

0

robinxia Latest translation: 1 year ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

bonnieoran Latest translation: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

qq80113167 Latest translation: 6 months ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

0

1

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.