WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the upcoming version of WordPress. Translators: Please allow a reasonable time frame for validation of newly translated strings. You can always ping a validator from your team in the #polyglots slack channel

Translation of the development version of WordPress.
Strings are taken from the code in trunk/src in the WordPress repository.

96%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
4.8.x 94% 2242 9 130 154
Continents & Cities 100% 519 0 0 0
Administration 97% 2370 6 50 0
Network Admin 100% 316 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations*
Dat Hoang Last Activity: 2 months ago
Total

130

Translated

127

Suggested

0

Fuzzy

3

Nguyen Van Duoc Last Activity: 1 month ago
Total

124

Translated

46

Suggested

78

Fuzzy

0

TranHoangQuoc Last Activity: 5 days ago
Total

111

Translated

107

Suggested

3

Fuzzy

1

Peter Pham Last Activity: 8 months ago
Total

96

Translated

95

Suggested

0

Fuzzy

1

dinhtungdu Last Activity: 2 months ago
Total

91

Translated

90

Suggested

0

Fuzzy

1

Thien Nguyen Tat Last Activity: 6 months ago
Total

59

Translated

59

Suggested

0

Fuzzy

0

Vũ Ngọc Sơn Last Activity: 1 year ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

cuongnm Last Activity: 2 years ago
Total

37

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

1

minhhieu Last Activity: 3 hours ago
Total

36

Translated

0

Suggested

36

Fuzzy

0

ohmygodvt95 Last Activity: 11 months ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Tran Duy Thuan Last Activity: 10 months ago
Total

31

Translated

31

Suggested

0

Fuzzy

0

imabigbelly Last Activity: 10 months ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

V?n Thiên Luân Last Activity: 12 months ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

jkiller295 Last Activity: 6 months ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

luanvn Last Activity: 2 days ago
Total

27

Translated

3

Suggested

24

Fuzzy

0

tohaitrieu Last Activity: 11 months ago
Total

25

Translated

25

Suggested

0

Fuzzy

0

duytrung2121 Last Activity: 10 months ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Nghia Tran Last Activity: 2 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Anh Tran Last Activity: 3 months ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

hnhuan Last Activity: 5 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

hoangvusk4 Last Activity: 3 months ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

ledoannam Last Activity: 2 days ago
Total

10

Translated

0

Suggested

10

Fuzzy

0

Triet Minh Last Activity: 4 months ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Trân Minh-Quân Last Activity: 2 years ago
Total

7

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

1

hoan277 Last Activity: 11 months ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Thong Tran Last Activity: 3 years ago
Total

6

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

1

truongwp Last Activity: 1 month ago
Total

5

Translated

2

Suggested

3

Fuzzy

0

tdduy88 Last Activity: 9 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Khoi Nguyen Last Activity: 3 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

hungnm144 Last Activity: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

gsmeanspro Last Activity: 3 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Tran Dinh Khanh Last Activity: 11 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Le Van Toan Last Activity: 3 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

tonyle Last Activity: 5 years ago
Total

2

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

1

chinhphuc Last Activity: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Tony WooRockets Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

moly7x Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Son Do Last Activity: 3 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

konani Last Activity: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Nguyễn Đức Tâm Last Activity: 10 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

nimgiaminh Last Activity: 10 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Tien Kiet Boi Last Activity: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

trongtri Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

FitWP Last Activity: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

* Data for the last 365 days.

Skip to toolbar