New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 6.1.x version of WordPress which is in active development.
Strings are taken from the code in branches/6.0 in the WordPress repository.

69%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
6.1.x - Development 63% 3,513 197 1,792 8
Continents & Cities 99% 526 0 2 0
Administration 72% 2,522 99 871 0
Network Admin 95% 303 5 10 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Azamat Xodjakov Latest translation: 4 months ago
Total

4,926

Translated

4,675

Suggested

0

Fuzzy

251

Per project 6.1.x - Development:

0

163

Continents & Cities:

260

260

0

0

Administration:

0

88

Editor
Ulugov Latest translation: 3 years ago
Total

694

Translated

683

Suggested

0

Fuzzy

11

Per project 6.1.x - Development:

553

543

0

10

Administration:

141

140

0

1

Avaz Latest translation: 1 year ago
Total

390

Translated

383

Suggested

0

Fuzzy

7

Per project 6.1.x - Development:

84

81

0

3

Continents & Cities:

203

203

0

0

Administration:

103

99

0

4

Behzod Ulugov Latest translation: 4 years ago
Total

135

Translated

128

Suggested

0

Fuzzy

7

Per project 6.1.x - Development:

117

112

0

5

Administration:

18

16

0

2

Arahimov Latest translation: 9 years ago
Total

121

Translated

118

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project 6.1.x - Development:

121

118

0

3

.akmal { ASAuz } Latest translation: 3 years ago
Total

94

Translated

91

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project 6.1.x - Development:

31

30

0

1

Administration:

63

61

0

2

ali.uz Latest translation: 9 years ago
Total

68

Translated

68

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

68

68

0

0

vohauz Latest translation: 9 years ago
Total

63

Translated

63

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

63

63

0

0

naimjon Latest translation: 12 years ago
Total

60

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

59

59

0

0

Administration:

1

1

0

0

valisher1991 Latest translation: 6 years ago
Total

40

Translated

37

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project 6.1.x - Development:

40

37

0

3

doonline Latest translation: 3 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

38

38

0

0

amirkhonov Latest translation: 8 years ago
Total

35

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project 6.1.x - Development:

35

32

0

3

Murod4ik Latest translation: 7 years ago
Total

25

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project 6.1.x - Development:

25

23

0

2

satellite100 Latest translation: 7 years ago
Total

24

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 6.1.x - Development:

24

23

0

1

adm1nb3k Latest translation: 11 years ago
Total

18

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 6.1.x - Development:

18

17

0

1

Zuhriddin Berdiyev Latest translation: 10 years ago
Total

12

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 6.1.x - Development:

12

11

0

1

alievoybeksheralievich Latest translation: 7 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

12

12

0

0

Bender_1011 Latest translation: 7 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

11

11

0

0

xakoch Latest translation: 1 month ago
Total

8

Translated

0

Suggested

8

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

8

0

8

0

Umidjons Latest translation: 7 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

7

7

0

0

Umrbek Latest translation: 10 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

5

5

0

0

xshkv Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

4

4

0

0

Sirojiddin Latest translation: 12 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

4

4

0

0

Shohjaxon Sultonov Latest translation: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

4

4

0

0

Akhmatovich Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

3

3

0

0

Behzod Saidov Latest translation: 5 years ago
Total

3

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 6.1.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

2

1

0

1

hurshidbey Latest translation: 11 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

3

3

0

0

uzirmatov Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

3

3

0

0

smartnode Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 6.1.x - Development:

2

1

0

1

sherzodolimov Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

2

2

0

0

murodbek Latest translation: 11 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

jurayevasadulloh Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

1

1

0

0

Ahmadxon Qodirov Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

1

1

0

0

Petya Raykovska Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.1.x - Development:

1

1

0

0

olimjonesanov Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

mrkasimov Latest translation: 1 year ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Administration:

1

0

0

1

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.