Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.3.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/4.3/src in the WordPress repository.

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
4.3.x 100% 1,721 0 0 0
Continents & Cities 100% 487 0 0 0
Administration 100% 2,361 0 0 0
Network Admin 100% 280 0 0 0
Twenty Thirteen 100% 68 0 0 0
Twenty Fourteen 100% 100 0 0 0
Twenty Fifteen 100% 65 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Roman Bondar Last translation submitted: 11 months ago
Total

1,336

Translated

1,336

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

498

498

0

0

Continents & Cities:

14

14

0

0

Administration:

721

721

0

0

Twenty Thirteen:

28

28

0

0

Twenty Fourteen:

41

41

0

0

Twenty Fifteen:

34

34

0

0

Editor Sergey Kovalets Last translation submitted: 1 month ago
Total

312

Translated

312

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

138

138

0

0

Continents & Cities:

42

42

0

0

Administration:

106

106

0

0

Twenty Thirteen:

4

4

0

0

Twenty Fourteen:

12

12

0

0

Twenty Fifteen:

10

10

0

0

stalskaya Last translation submitted: 5 years ago
Total

288

Translated

288

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

2

2

0

0

Administration:

231

231

0

0

Twenty Thirteen:

22

22

0

0

Twenty Fourteen:

33

33

0

0

Lilumi Odi Last translation submitted: 5 years ago
Total

264

Translated

264

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

125

125

0

0

Administration:

127

127

0

0

Twenty Thirteen:

12

12

0

0

Konstantin Kovshenin Last translation submitted: 5 years ago
Total

102

Translated

102

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

16

16

0

0

Administration:

80

80

0

0

Twenty Thirteen:

2

2

0

0

Twenty Fourteen:

4

4

0

0

Serj Kondrashov Last translation submitted: 5 years ago
Total

59

Translated

59

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

59

59

0

0

lyncis Last translation submitted: 6 years ago
Total

50

Translated

50

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

20

20

0

0

Administration:

30

30

0

0

viter-z-bayraku Last translation submitted: 5 years ago
Total

42

Translated

42

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

41

41

0

0

Administration:

1

1

0

0

smoliak Last translation submitted: 8 years ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

31

31

0

0

Administration:

1

1

0

0

BohdanRomanovich Last translation submitted: 6 years ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

32

32

0

0

kuliebiakin Last translation submitted: 6 years ago
Total

25

Translated

25

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

25

25

0

0

NABius Last translation submitted: 7 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

23

23

0

0

Editor BArS Last translation submitted: 1 year ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

12

12

0

0

Administration:

8

8

0

0

Dmytro Kondryuk Last translation submitted: 5 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

18

18

0

0

Administration:

2

2

0

0

boikoandrii Last translation submitted: 7 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

17

17

0

0

deco.agency Last translation submitted: 6 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

15

15

0

0

Tamonius Last translation submitted: 7 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

11

11

0

0

Continents & Cities:

3

3

0

0

r.s.kosolapov Last translation submitted: 5 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Twenty Fifteen:

12

12

0

0

OleksandrD Last translation submitted: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

10

10

0

0

cosacorum Last translation submitted: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

8

8

0

0

Jurko Chervony Last translation submitted: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

6

6

0

0

shadoll Last translation submitted: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

5

5

0

0

facega Last translation submitted: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

5

5

0

0

megabucks Last translation submitted: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0

webvitalii Last translation submitted: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

1

1

0

0

Administration:

3

3

0

0

dmitryrublev Last translation submitted: 6 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

4

4

0

0

sheleviy Last translation submitted: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

3

3

0

0

webbistro Last translation submitted: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

3

3

0

0

fauve Last translation submitted: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

3

3

0

0

Dizer7 Last translation submitted: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

3

3

0

0

Vavooon Last translation submitted: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

3

3

0

0

Aiwe Last translation submitted: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

3

3

0

0

edwardtt Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

s.yovenko Last translation submitted: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

1

1

0

0

Elena_Go Last translation submitted: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

1

1

0

0

grom4ik Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

1

1

0

0

Ihor Vorotnov Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

1

1

0

0

arelav Last translation submitted: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

exytab Last translation submitted: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Laset Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.3.x:

1

1

0

0

Donville Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

toritt Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.