WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the upcoming version of WordPress. Translators: Please allow a reasonable time frame for validation of newly translated strings. You can always ping a validator from your team in the #polyglots slack channel

Translation of the development version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/5.1 in the WordPress repository.

83%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
5.1.x - Development 76% 2618 20 825 40
Continents & Cities 99% 519 0 5 0
Administration 87% 2301 29 330 0
Network Admin 99% 309 1 1 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Nureli Tashpolat Last translation submitted: 10 months ago
Total

980

Translated

975

Suggested

0

Fuzzy

5

Per project 5.1.x - Development:

463

461

0

2

Administration:

517

514

0

3

Editor Alim Ahat Last translation submitted: 3 years ago
Total

877

Translated

870

Suggested

0

Fuzzy

7

Per project 5.1.x - Development:

667

664

0

3

Administration:

178

174

0

4

Continents & Cities:

32

32

0

0

Editor oyghan Last translation submitted: 12 months ago
Total

249

Translated

249

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.1.x - Development:

236

236

0

0

Administration:

13

13

0

0

Editor tayireli Last translation submitted: 12 months ago
Total

178

Translated

178

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.1.x - Development:

178

178

0

0

Torpida Last translation submitted: 11 months ago
Total

61

Translated

21

Suggested

40

Fuzzy

0

Per project 5.1.x - Development:

61

21

40

0

Editor Moorshidi Last translation submitted: 4 years ago
Total

58

Translated

57

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 5.1.x - Development:

23

23

0

0

Administration:

35

34

0

1

ibilge Last translation submitted: 3 years ago
Total

39

Translated

39

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.1.x - Development:

39

39

0

0

Editor yanghin Last translation submitted: 1 year ago
Total

21

Translated

21

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.1.x - Development:

18

18

0

0

Administration:

3

3

0

0

terqut Last translation submitted: 2 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.1.x - Development:

19

19

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.

Skip to toolbar