New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Pakahuluganan ng mga salitang malalabo sa Ingles ng Tagalog
| Item | Part of speech | Translation | Comments | Last Modified |
|---|---|---|---|---|
| action hook | noun | action hook | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| activate | verb | paganahin | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| activated | adjective | gumagana | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| admin bar | noun | admin bar | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| admin panel | noun | admin panel | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| administrator | noun | tagapamahala | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| administrator | noun | tagapangasiwa | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| After the Deadline | noun | After the Deadline | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| all | adjective | lahat | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| Appearance | noun | Hitsura | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| archive | noun | arkibo | Pagsasalin mula sa Wikipedia Tagalog | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| archive | verb | arkibo | Pagsasalin mula sa Wikipedia Tagalog | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| argument | noun | argumento | Ito ay isang termino | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| array | noun | array | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| attachment | noun | pagkakabit | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| audio | noun | awdio | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| author | noun | may-akda | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| binary | noun | binary | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| bookmarklet | noun | bookmarklet | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| browser | noun | browser | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| BuddyPress | noun | BuddyPress | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| category | noun | kategorya | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| character code | noun | character code | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| character entity reference | noun | character entity reference | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| character set | noun | set ng karakter | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| character set | noun | character set | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| chracteter code | noun | hudyat ng karakter | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| color scheme | noun | iskema ng kulay | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| comment | noun | puna | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| comment | verb | punain | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| computer | noun | kompyuter | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| conditional tag | noun | kondisyunal na kataga | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| constant | noun | tapat | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| contact form | noun | form upang makipag-alam | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Cookie | noun | Cookie | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| Custom Post Type | noun | Pasadyang Uri ng Post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| customize | verb | baguhin | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Dashboard | noun | Dashbord | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| deactivate | verb | buwagin | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| default | noun | default | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| default theme | noun | default na tema | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| deprecated | adjective | hindi ginagamit | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| developer | noun | nag-develop | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| developer | noun | gumawa | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| directories | noun | mga sanggunian | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| directory | noun | sanggunian | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Distraction Free Writing | noun | Walang Abalang Pagsusulat | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| domain mapping | noun | pagmamapa ng domain | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| domain registrar | noun | tagatala ng domain | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| draft | noun | plano | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| eCommerce | noun | eCommerce | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| editor | noun | patnugot | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| noun | December 3, 2014 at 2:22 pm | |||
| error | noun | pagkakamali | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| excerpt | noun | sipi | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| noun | December 3, 2014 at 2:22 pm | |||
| featured image | noun | itinatampok na larawan | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| featured post | noun | itinatampok na post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| feed | noun | feed | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| filter | noun | panala | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| filter | verb | salain | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| filter hook | noun | panalang hook | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| folder | noun | polder | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| front end | adjective | pangharap | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| front end | noun | harap | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| gallery | noun | galerya | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| Happiness Engineers | noun | Inhinyero ng Kaligayahan | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| hosting provider | noun | tagapagtustos ng host | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| hosts | noun | mga host | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| invalid | adjective | walang bisa | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| IP address | noun | IP address | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| log in | noun | pumasok | Getting in (Pumasok) | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| log out | noun | lumbas | Getting out (Lumabas) | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| logged in | adjective | nakapasok na | Getting in (Pumasok) | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| logged out | adjective | nakalabas na | Getting out (Lumabas) | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| login | verb | pumasok | Getting in (Pumasok) | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| logout | verb | lumabas | Getting out (Lumabas) | December 3, 2014 at 3:16 pm |
| Media Uploader | noun | Media Uploader | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| meta | noun | meta | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| multisite | noun | multisite | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| My Upgrades | noun | Mga Pagpapaunlad Ko | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| name server | noun | name server | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| nameserver | noun | nameserver | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| navigation | noun | nabigasyon | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| next post | noun | susunod na post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| nonce | noun | nonce | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| not sticky | adjective | hindi nakadikit | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| older post | noun | lumang post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| option | noun | pagpipilian | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| page | noun | pahina | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| parameter | noun | parametro | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| permalink | noun | permalink | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| permission | noun | pahintulot | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| ping | noun | ping | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| pingback | noun | i-ping pabalik | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| plugin | noun | plugin | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| poll | noun | pagtatala ng mga boto | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Polldaddy | noun | Polldaddy | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| post | noun | post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| post | verb | ipaskil | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| post format | noun | ayos ng post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| post status | noun | estado ng post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| post thumbnail | noun | maliit na larawan ng post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| post type | noun | uri ng post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Press This | noun | Press This | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| previous post | noun | nakaraang post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| query | noun | tanong | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Quick Post | noun | Mabilisang Post | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| reader | noun | mambabasa | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| referrer | noun | tagatukoy | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| registrar | noun | tagapagtala | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| required | noun | kailangan | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| responsive | adjective | sumsang-ayon | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| return value | noun | binabalik na halaga | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| role | noun | tungkulin | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| RSS | noun | RSS | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| self-hosted | adjective | sariling host | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| server | noun | server | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| sidebar | noun | sidebar | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| single post | noun | nag-iisang post | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| site | noun | site | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| slug | noun | slug | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| spam | noun | spam | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| status | noun | estado | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| stick | verb | idikit | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| sticky | adjective | nakadikit | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| string | noun | string | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| subpanel | noun | subpanel | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| Subversion | noun | Subversion | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| survey | noun | pagsisiyasat | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| tag | noun | kataga | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| tagline | noun | tagline | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| taxonomy | noun | taxonomy | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| template hierarchy | noun | ayos ng template | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| term | noun | termino | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| text editor | noun | editor ng teksto | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| theme | noun | tema | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Toolbar | noun | Gamit | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| trackback | noun | balik-subaybay | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| Transient | noun | Nawawala | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| troubleshooting | noun | pagsasaayos | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| noun | December 3, 2014 at 2:22 pm | |||
| two factor authentication | noun | dalawang salik sa pagpapatunay | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| upgrade | noun | pagpapaunlad | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| uploader | noun | pang-upload | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| URI | noun | URI | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| user | noun | gumagamit | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| valid | adjective | mabisa | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| video | noun | bidyo | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| view | verb | tignan | December 3, 2014 at 3:16 pm | |
| web server | noun | web server | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| website | noun | website | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| WordCamp | noun | WordCamp | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| WordPress | noun | WordPress | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| WordPress Dashboard | noun | WordPress Dashboard | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| WordPress.com | noun | WordPress.com | December 3, 2014 at 2:22 pm | |
| XML-RPC | noun | XML-RPC | December 3, 2014 at 2:22 pm |