New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.9.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.9/src in the WordPress repository.

96%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
4.9.x 99% 2,650 0 0 18
Continents & Cities 99% 519 0 5 0
Administration 92% 2,425 0 198 6
Network Admin 100% 311 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Marko Zabreznik Latest translation: 4 years ago
Total

2,079

Translated

2,079

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

0

0

Continents & Cities:

33

33

0

0

Administration:

973

973

0

0

jstneti Latest translation: 5 years ago
Total

382

Translated

382

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

366

366

0

0

Administration:

16

16

0

0

CrazyLemon Latest translation: 10 years ago
Total

151

Translated

151

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0

Continents & Cities:

149

149

0

0

Number1337 Latest translation: 9 years ago
Total

131

Translated

131

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

131

131

0

0

Davor Padovan Latest translation: 7 years ago
Total

95

Translated

95

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

75

75

0

0

Administration:

20

20

0

0

sheky87 Latest translation: 7 years ago
Total

95

Translated

95

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

95

95

0

0

nupy Latest translation: 7 years ago
Total

66

Translated

66

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

36

36

0

0

Administration:

30

30

0

0

anzes Latest translation: 4 years ago
Total

51

Translated

51

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

51

51

0

0

dro-i-de Latest translation: 7 years ago
Total

30

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

30

30

0

0

Anže Pintar Latest translation: 1 year ago
Total

24

Translated

0

Suggested

24

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

18

0

18

0

Administration:

6

0

6

0

damjang Latest translation: 9 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

19

19

0

0

JureCuhalev Latest translation: 6 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

7

7

0

0

Administration:

12

12

0

0

KatjaZalokar Latest translation: 6 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

14

14

0

0

gregjozk Latest translation: 6 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

12

12

0

0

dejanmarolt Latest translation: 6 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

12

12

0

0

BOCo23 Latest translation: 5 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0

Administration:

3

3

0

0

kupili Latest translation: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

10

10

0

0

bblokar Latest translation: 6 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

9

9

0

0

mspacapan Latest translation: 7 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

4

4

0

0

Nwolf8 Latest translation: 10 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0

tomazzaman Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0

Denis Veg Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0

Administration:

1

1

0

0

OvcaX Latest translation: 10 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0

Ziposs Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0

JohnS0N Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0

Stari Latest translation: 12 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0

nmijatovicmecom Latest translation: 12 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

praprotnix Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

naviter Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

jezzo21 Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Miha Omejc Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Lampelina Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Petya Raykovska Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Simon Latest translation: 12 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

jodlajodla Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.