New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translate WordPress with Google Translate multilanguage plugin to make your website multilingual. Complete multilingual solution for WordPress.

WordPress.org Plugin Page

  • Translate WordPress with GTranslate
  • Russian
  • Русский
  • ru_RU
  • Locale Glossary
55%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 97%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 97% 243 0 7 0
Stable Readme (latest release) 30% 125 8 233 51
Development (trunk) 96% 242 1 7 0
Development Readme (trunk) 30% 125 8 284 0

Translation Contributors

Contributor Translations
edo888 Latest translation: 3 years ago
Total

366

Translated

359

Suggested

0

Fuzzy

7

Per project Development (trunk):

130

129

0

1

Development Readme (trunk):

53

50

0

3

Stable (latest release):

130

130

0

0

Stable Readme (latest release):

53

50

0

3

Editor
2glux Latest translation: 3 years ago
Total

282

Translated

272

Suggested

0

Fuzzy

10

Per project Development (trunk):

74

74

0

0

Development Readme (trunk):

67

62

0

5

Stable (latest release):

74

74

0

0

Stable Readme (latest release):

67

62

0

5

rafaelgtranslate1989 Latest translation: 7 months ago
Total

75

Translated

24

Suggested

51

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

12

12

0

0

Stable Readme (latest release):

63

12

51

0

Irina Latest translation: 7 months ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

23

23

0

0

Editor
Almaz Latest translation: 3 years ago
Total

30

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

15

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0

daniluk4000 Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Otshelnik-Fm Latest translation: 7 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.