WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

An Open Source Human Resource, CRM & Accounting Solution for WordPress

WordPress.org Plugin Page

  • WP ERP – Complete WordPress Business Manager with HR, CRM & Accounting Systems for Small Businesses
  • Russian
  • Русский
  • ru_RU
  • Locale Glossary
31%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 42%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 42% 2,900 0 410 3,772
Stable Readme (latest release) 50% 417 0 351 71
Development (trunk) 3% 105 0 1,925 1,937
Development Readme (trunk) 50% 417 0 401 21

Translation Contributors

Contributor Translations
shevchukua Last translation submitted: 3 months ago
Total

5,284

Translated

2,855

Suggested

2,429

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

78

49

29

0

Stable (latest release):

5,206

2,806

2,400

0
komliukhin Last translation submitted: 2 months ago
Total

1,817

Translated

0

Suggested

1,817

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1,817

0

1,817

0
kulerz Last translation submitted: 3 months ago
Total

1,034

Translated

69

Suggested

965

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

76

31

45

0

Development Readme (trunk):

1

0

1

0

Stable (latest release):

886

38

848

0

Stable Readme (latest release):

71

0

71

0
Editor BArS Last translation submitted: 3 years ago
Total

794

Translated

794

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

397

397

0

0

Stable Readme (latest release):

397

397

0

0
NowinSky Last translation submitted: 3 months ago
Total

400

Translated

14

Suggested

386

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

396

10

386

0
Sergey Last translation submitted: 3 months ago
Total

87

Translated

8

Suggested

79

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

84

5

79

0
Editor Almaz Last translation submitted: 3 months ago
Total

47

Translated

47

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Development Readme (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

19

19

0

0

Stable Readme (latest release):

13

13

0

0
ivanscm Last translation submitted: 3 years ago
Total

29

Translated

6

Suggested

23

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

0

23

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
startupmsk Last translation submitted: 3 months ago
Total

22

Translated

0

Suggested

22

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

22

0

22

0
airvin63 Last translation submitted: 2 years ago
Total

16

Translated

3

Suggested

13

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

16

3

13

0
odin2013 Last translation submitted: 3 months ago
Total

15

Translated

6

Suggested

9

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

13

4

9

0
andreiharea Last translation submitted: 2 years ago
Total

11

Translated

4

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

4

7

0
mikimlab Last translation submitted: 2 years ago
Total

10

Translated

0

Suggested

10

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

10

0

10

0
Editor Denis Yanchevskiy Last translation submitted: 3 months ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
wearnings Last translation submitted: 2 years ago
Total

9

Translated

0

Suggested

9

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

9

0

9

0
doi7ing Last translation submitted: 2 years ago
Total

9

Translated

0

Suggested

9

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

0

9

0
romeoxl Last translation submitted: 3 months ago
Total

7

Translated

2

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

6

1

5

0
Peter Levchenko Last translation submitted: 11 months ago
Total

7

Translated

3

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

6

2

4

0
alcompstudio Last translation submitted: 3 years ago
Total

7

Translated

6

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

4

3

1

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Editor Olga Gleckler Last translation submitted: 11 months ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
killka Last translation submitted: 8 months ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

0

4

0
jegorkolesov Last translation submitted: 2 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

4

4

0

0
miki2008 Last translation submitted: 4 weeks ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

4

0

4

0
azato2000 Last translation submitted: 2 years ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

0

3

0
Slava Debo Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

0

2

0
ivanweb Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.