New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The pioneer multi-vendor plugin for WordPress. Start your own marketplace in minutes!

WordPress.org Plugin Page

  • Dokan – Best WooCommerce Multivendor Marketplace Solution – Build Your Own Amazon, eBay, Etsy
  • Russian
  • Русский
  • ru_RU
  • Locale Glossary
65%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 80%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 80% 1,662 18 389 0
Stable Readme (latest release) 17% 109 16 529 0
Development (trunk) 80% 1,662 18 389 0
Development Readme (trunk) 17% 109 16 529 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
orlanna Latest translation: 3 years ago
Total

814

Translated

796

Suggested

0

Fuzzy

18

Per project Development (trunk):

362

361

0

1

Development Readme (trunk):

45

37

0

8

Stable (latest release):

362

361

0

1

Stable Readme (latest release):

45

37

0

8

Sekander Badsha Latest translation: 2 months ago
Total

574

Translated

570

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

287

285

0

2

Stable (latest release):

287

285

0

2

Mykola Pekarskyi Latest translation: 1 year ago
Total

552

Translated

546

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

276

273

0

3

Stable (latest release):

276

273

0

3

Nazmul Hassan Latest translation: 3 years ago
Total

522

Translated

522

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

261

261

0

0

Stable (latest release):

261

261

0

0

Editor
Olga Gleckler Latest translation: 1 year ago
Total

469

Translated

453

Suggested

0

Fuzzy

16

Per project Development (trunk):

231

223

0

8

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

232

224

0

8

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0

Alex01d Latest translation: 2 years ago
Total

214

Translated

208

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

105

102

0

3

Stable (latest release):

109

106

0

3

Editor
Almaz Latest translation: 5 months ago
Total

180

Translated

178

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

89

88

0

1

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

89

88

0

1

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Editor
BArS Latest translation: 3 years ago
Total

148

Translated

132

Suggested

0

Fuzzy

16

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Development Readme (trunk):

73

65

0

8

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

73

65

0

8

deonysyi Latest translation: 3 years ago
Total

87

Translated

87

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

44

44

0

0

Stable (latest release):

43

43

0

0

rossliubka Latest translation: 3 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

Editor
Yui Latest translation: 3 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

SeVlad Latest translation: 3 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

Editor
Denis Yanchevskiy Latest translation: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Irina Latest translation: 7 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

muratb Latest translation: 3 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

sm008 Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

bot11x11 Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.