WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for Romansh

Glossari per il rumantsch

Item Part of speech Translation Comments
account noun conto

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:04:57
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
activate verb activar

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 14:07:49
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
activation noun activaziun

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 14:03:29
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
attachment noun agiunta

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 10:31:18
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
author noun autur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 17:28:56
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
blog noun blog

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 07:50:21
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
BuddyPress noun BuddyPress Product name

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-16 13:49:31
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
caption noun legenda

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 21:26:51
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
category noun categoria

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 16:50:03
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
change verb midar

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 16:40:48
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
collapse verb cumprimer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:42:16
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
comment noun commentari

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 17:19:37
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
comment verb commentar

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 17:19:50
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
controls noun utensils

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:14:25
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
custom field noun champ persunalisà

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 10:40:30
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
customizer noun customizer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 22:53:27
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
dashboard noun tavla da survista

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-23 18:37:27
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
data base noun banca da datas

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:37:18
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
deactivate verb deactivar

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-23 18:11:58
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
default noun standard

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 14:16:36
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
display name noun num visualisà

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 10:25:33
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
email noun e-mail

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 07:50:50
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
expand verb extender

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:42:30
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
header noun chau

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 09:18:57
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
hide verb zuppentar

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:15:00
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
homepage noun pagina da partenza

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:09:18
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
link noun colliaziun

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 21:17:29
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
login name noun num d'annunzia

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 15:19:26
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
main menu noun menu principal

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:41:47
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
menu noun menu

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 10:41:11
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
network noun rait

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 17:05:26
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
network noun rait

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-01-09 21:44:49
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
news noun novas

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-16 08:21:56
Dumeni (vindu)
Actions:
nickname noun pseudonim

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 15:17:21
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
page noun pagina

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 23:03:07
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
password noun pled-clav

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:13:03
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
plugin noun plugin

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 19:36:48
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
post noun artitgel

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 14:10:48
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
post type noun tip dad artitgel

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-24 07:36:57
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
property noun caracteristica

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 21:07:58
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
review noun valitaziun

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-24 07:52:27
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
revision noun versiun

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 09:20:20
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
role noun rolla

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:03:54
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
show verb mussar

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:14:48
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
sidebar noun trav laterala

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 10:25:26
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
site noun pagina better: site?

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 10:31:46
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
slug noun slug

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 15:04:44
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
sticky adverb fixà

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 21:10:39
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
tag noun chavazzin

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 20:24:59
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
taxonomy noun taxonomia

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-14 18:20:00
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
term noun term

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 15:07:50
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
theme noun theme

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-16 09:30:45
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
thumbnail noun prevista alternative: miniatura?

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-21 10:31:40
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
toolbar noun trav d'utensils

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-23 22:43:21
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
trash noun chanaster da palpiri

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-19 11:55:47
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
update noun actualisaziun

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-14 18:29:31
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
user noun utilisader

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 12:03:28
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:
username noun num d'utilisader

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-13 17:18:04
Pascal Birchler (swissspidy)
Actions:
widget noun widget

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-11-20 21:39:35
Gion-Andri Cantieni (gion-andri)
Actions:

Export as CSV

Skip to toolbar