WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

BuddyPress helps site builders & developers add community features to their websites, with user profiles, activity streams, and more!

WordPress.org Plugin Page

  • BuddyPress
  • Portuguese (Portugal)
  • Portugu√™s
  • pt_PT
  • Locale Glossary
31%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 36%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 36% 1,100 18 1,083 2,454
Stable Readme (latest release) 0% 0 0 49 34
Development (trunk) 27% 826 28 1,811 461
Development Readme (trunk) 0% 0 0 71 11

Translation Contributors

Contributor Translations
pjmei Last translation submitted: 3 years ago
Total

1,393

Translated

59

Suggested

1,334

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

36

0

hanifascraps Last translation submitted: 4 years ago
Total

560

Translated

52

Suggested

508

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

547

39

508

0

Luis Perdigão Last translation submitted: 4 months ago
Total

548

Translated

532

Suggested

0

Fuzzy

16

Per project Development (trunk):

297

283

0

14

Stable (latest release):

251

249

0

2

Manuela Silva Last translation submitted: 2 years ago
Total

273

Translated

37

Suggested

236

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

24

17

7

0

Stable (latest release):

244

20

224

0

Stable Readme (latest release):

5

0

5

0

fredcn Last translation submitted: 4 years ago
Total

192

Translated

35

Suggested

157

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

37

15

22

0

Stable (latest release):

155

20

135

0

Editor Pedro Mendonça Last translation submitted: 9 months ago
Total

168

Translated

162

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

90

87

0

3

Stable (latest release):

78

75

0

3

mota.marques Last translation submitted: 3 years ago
Total

116

Translated

18

Suggested

98

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

110

12

98

0

Tsunamy Last translation submitted: 9 years ago
Total

108

Translated

1

Suggested

107

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

108

1

107

0

nfreitas91 Last translation submitted: 2 years ago
Total

88

Translated

54

Suggested

34

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

27

27

0

0

Stable (latest release):

61

27

34

0

johnpine01 Last translation submitted: 3 years ago
Total

63

Translated

9

Suggested

54

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

54

7

47

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Stable Readme (latest release):

7

0

7

0

pierrehunout Last translation submitted: 2 years ago
Total

57

Translated

20

Suggested

37

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

47

10

37

0

Tiago Duarte Last translation submitted: 6 years ago
Total

54

Translated

12

Suggested

42

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

49

7

42

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

DaMnEd Last translation submitted: 5 years ago
Total

52

Translated

26

Suggested

26

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

14

5

0

Stable (latest release):

12

12

0

0

Stable Readme (latest release):

21

0

21

0

adfafe Last translation submitted: 6 years ago
Total

51

Translated

5

Suggested

46

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

50

4

46

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

cienfu90 Last translation submitted: 1 year ago
Total

46

Translated

0

Suggested

46

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

46

0

46

0

Editor Ze Fontainhas Last translation submitted: 3 years ago
Total

39

Translated

37

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

16

15

0

1

Stable (latest release):

23

22

0

1

Editor Luis Rodrigues Last translation submitted: 3 years ago
Total

31

Translated

30

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

18

18

0

0

Stable (latest release):

13

12

1

0

Lenon Leite Last translation submitted: 1 year ago
Total

29

Translated

0

Suggested

29

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

29

0

29

0

AndreF Last translation submitted: 3 years ago
Total

23

Translated

0

Suggested

23

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

0

23

0

Alminha Last translation submitted: 8 years ago
Total

16

Translated

1

Suggested

15

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

1

15

0

barriguinha Last translation submitted: 10 years ago
Total

15

Translated

0

Suggested

15

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

0

15

0

Spac3Rat Last translation submitted: 5 years ago
Total

15

Translated

0

Suggested

15

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

15

0

15

0

dlavareda Last translation submitted: 9 years ago
Total

15

Translated

0

Suggested

15

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

0

15

0

nram Last translation submitted: 9 years ago
Total

14

Translated

1

Suggested

13

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

1

13

0

rica.carv Last translation submitted: 6 years ago
Total

13

Translated

2

Suggested

11

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

1

11

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

dock00 Last translation submitted: 8 years ago
Total

13

Translated

8

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

8

5

0

CRodrigues Last translation submitted: 6 years ago
Total

12

Translated

2

Suggested

10

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

1

10

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Vitor Madeira Last translation submitted: 4 years ago
Total

11

Translated

0

Suggested

11

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

10

0

10

0

Stable (latest release):

1

0

1

0

nosferathum Last translation submitted: 1 year ago
Total

11

Translated

0

Suggested

11

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

11

0

11

0

Kurika Last translation submitted: 6 years ago
Total

10

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

7

6

0

1

Stable (latest release):

3

2

0

1

cmeireles Last translation submitted: 2 years ago
Total

9

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

5

4

0

1

tlopes Last translation submitted: 10 years ago
Total

9

Translated

0

Suggested

9

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

0

9

0

paulovsky Last translation submitted: 8 years ago
Total

8

Translated

4

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

4

4

0

Ruben Martins Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Corvisier Last translation submitted: 10 years ago
Total

7

Translated

2

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

2

5

0

everest89 Last translation submitted: 10 years ago
Total

7

Translated

0

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

0

7

0

trainmaniac Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

JLuis Freitas Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

2

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

1

1

0

Stable (latest release):

2

1

1

0

oakoo Last translation submitted: 4 months ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

4

0

4

0

carcassrulez Last translation submitted: 9 years ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

0

4

0

nunomoc Last translation submitted: 8 years ago
Total

4

Translated

3

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

3

1

0

Jose Freitas Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

João Sardinha Last translation submitted: 10 years ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

0

3

0

thegoldenaura Last translation submitted: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

3

0

0

nunmac Last translation submitted: 9 years ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

0

3

0

wowsystems Last translation submitted: 6 years ago
Total

3

Translated

1

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

1

2

0

diogosanches Last translation submitted: 5 years ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Development Readme (trunk):

1

0

1

0

Stable Readme (latest release):

1

0

1

0

overalt Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Stable (latest release):

1

0

1

0

nelson.menezes Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0

Editor Alvaro Gois dos Santos Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

baltazarpinto Last translation submitted: 9 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

0

2

0

illegalmammal Last translation submitted: 9 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

0

2

0

jlungta Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Daniel Alvares Last translation submitted: 7 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

ricardofpraimundo Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Hugo Ferreira Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Editor nbar Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Stable (latest release):

1

0

0

1

lastkiller Last translation submitted: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Dominik Schilling Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Stable (latest release):

1

0

0

1

goncalocasimiro Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

WebAtual Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Nuno Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Webdados (Marco Almeida) Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.