WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

bbPress is forum software for WordPress.

WordPress.org Plugin Page

  • bbPress
  • Portuguese (Portugal)
  • Portugu√™s
  • pt_PT
  • Locale Glossary
62%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 63%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 63% 873 145 340 19
Stable Readme (latest release) 29% 8 0 17 3
Development (trunk) 63% 868 156 351 1
Development Readme (trunk) 25% 8 0 24 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Pedro Mendonça Last translation submitted: 2 years ago
Total

1,215

Translated

1,001

Suggested

0

Fuzzy

214

Per project Development (trunk):

611

499

0

112

Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

596

494

0

102

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0

DaMnEd Last translation submitted: 5 years ago
Total

55

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

44

41

0

3

thegoldenaura Last translation submitted: 2 years ago
Total

51

Translated

37

Suggested

0

Fuzzy

14

Per project Development (trunk):

50

36

0

14

Stable (latest release):

1

1

0

0

Editor Ze Fontainhas Last translation submitted: 2 years ago
Total

40

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

37

37

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

nelson.menezes Last translation submitted: 10 years ago
Total

33

Translated

29

Suggested

1

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

33

29

1

3

Editor Alvaro Gois dos Santos Last translation submitted: 2 years ago
Total

31

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

16

15

0

1

Stable (latest release):

15

15

0

0

JestersTear Last translation submitted: 5 years ago
Total

28

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

11

Per project Development (trunk):

19

13

0

6

Stable (latest release):

9

4

0

5

Vitor Madeira Last translation submitted: 2 years ago
Total

25

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

7

Per project Development (trunk):

9

6

0

3

Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

12

8

0

4

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

jcarraquico Last translation submitted: 2 years ago
Total

24

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

13

12

0

1

Stable (latest release):

11

11

0

0

Apego Last translation submitted: 2 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0

Hugo Ferreira Last translation submitted: 9 years ago
Total

20

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

5

Per project Development (trunk):

20

15

0

5

shibaplaygames Last translation submitted: 1 year ago
Total

18

Translated

0

Suggested

18

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

18

0

18

0

femorais Last translation submitted: 2 years ago
Total

18

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

9

6

0

3

Stable (latest release):

9

6

0

3

Manuela Silva Last translation submitted: 2 years ago
Total

14

Translated

10

Suggested

3

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

5

4

0

1

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Stable Readme (latest release):

4

1

3

0

Paulo Faustino Last translation submitted: 9 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

sandrobatista Last translation submitted: 5 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

catarinavclemente Last translation submitted: 5 years ago
Total

6

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

5

Per project Development (trunk):

4

1

0

3

Stable (latest release):

2

0

0

2

João Luís Last translation submitted: 2 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

ricardouk Last translation submitted: 10 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Dominik Schilling Last translation submitted: 2 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

phost Last translation submitted: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

JLuis Freitas Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

duarteleal Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Webdados (Marco Almeida) Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

1

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

0

1

0

J234 Last translation submitted: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Editor Luis Rodrigues Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

1

0

0

1

WebAtual Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

mjramos Last translation submitted: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Corvisier Last translation submitted: 10 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

1

0

0

1

Leonelb Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.