New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Inspiration strikes anytime, anywhere. WordPress: at your fingertips. https://apps.wordpress.com/mobile/

  • WordPress for iOS
  • Portuguese (Portugal)
  • Portugu√™s
  • pt_PT
  • Locale Glossary
32%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Development 32% 984 44 2,011 84
Release Notes & Apple Store Description 0% 0 0 18 5

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Pedro Mendonça Latest translation: 2 years ago
Total

638

Translated

613

Suggested

0

Fuzzy

25

Per project Development:

638

613

0

25

Manuela Silva Latest translation: 2 years ago
Total

147

Translated

79

Suggested

67

Fuzzy

1

Per project Development:

142

79

62

1

Release Notes & Apple Store Description:

5

0

5

0

SergioEstevao Latest translation: 4 years ago
Total

50

Translated

37

Suggested

9

Fuzzy

4

Per project Development:

50

37

9

4

Editor
Luis Rodrigues Latest translation: 6 years ago
Total

45

Translated

34

Suggested

7

Fuzzy

4

Per project Development:

45

34

7

4

Editor
Zé Fontainhas Latest translation: 9 years ago
Total

33

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development:

33

30

0

3

Hugo Baeta Latest translation: 9 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

22

22

0

0

Editor
Álvaro Góis dos Santos Latest translation: 7 years ago
Total

21

Translated

21

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

21

21

0

0

Jose Freitas Latest translation: 7 years ago
Total

17

Translated

15

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development:

17

15

2

0

Rogério Moreira Latest translation: 7 years ago
Total

15

Translated

13

Suggested

1

Fuzzy

1

Per project Development:

15

13

1

1

calvares Latest translation: 8 years ago
Total

11

Translated

9

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development:

11

9

2

0

Hugo Ferreira Latest translation: 8 years ago
Total

10

Translated

9

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development:

10

9

1

0

Editor
Translations by Automattic Latest translation: 7 months ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

6

6

0

0

sendhil Latest translation: 9 years ago
Total

5

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development:

5

4

0

1

askpt Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

3

3

0

0

fr3aky Latest translation: 11 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

3

3

0

0

Miguel Fonseca Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

2

2

0

0

Gio Lodi Latest translation: 2 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

2

2

0

0

cintiamillan Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

2

2

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.