New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

An email marketing tool for your blog: subscription forms to create your lists with unlimited subscribers and newsletters.

WordPress.org Plugin Page

  • Newsletter – Send awesome emails from WordPress
  • Portuguese (Brazil)
  • Portugu√™s do Brasil
  • pt_BR
  • Locale Glossary
49%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 71%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 71% 436 5 167 6
Stable Readme (latest release) 1% 1 0 299 0
Development (trunk) 71% 440 5 165 9
Development Readme (trunk) 1% 1 0 291 8

Translation Contributors

Contributor Translations
designmaster Latest translation: 4 years ago
Total

209

Translated

208

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

98

98

0

0

Stable (latest release):

111

110

1

0

thiemereis Latest translation: 4 years ago
Total

203

Translated

198

Suggested

1

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

86

85

0

1

Stable (latest release):

117

113

1

3

Editor
Mario Ernesto Latest translation: 4 years ago
Total

108

Translated

108

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

53

53

0

0

Stable (latest release):

55

55

0

0

elieldertaganet Latest translation: 4 years ago
Total

101

Translated

100

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

53

52

1

0

Stable (latest release):

48

48

0

0

jeanrocha Latest translation: 4 years ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

24

24

0

0

Stable (latest release):

22

22

0

0

lrsle Latest translation: 4 years ago
Total

43

Translated

43

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

21

21

0

0

Stable (latest release):

22

22

0

0

lcompiani Latest translation: 7 years ago
Total

37

Translated

34

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

34

31

3

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

Marcello Bencardino Latest translation: 4 years ago
Total

34

Translated

32

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Stable (latest release):

20

18

2

0

leodmacedo Latest translation: 4 years ago
Total

13

Translated

12

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

7

6

1

0

gabrielelmiro Latest translation: 4 years ago
Total

13

Translated

11

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

11

2

0

helensimoes Latest translation: 4 years ago
Total

11

Translated

9

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

6

1

0

Stable (latest release):

4

3

1

0

Tony Franco Latest translation: 7 years ago
Total

10

Translated

0

Suggested

8

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

2

0

0

2

Development Readme (trunk):

8

0

8

0

Bruno Sanches Latest translation: 4 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Editor
Rafael Funchal Latest translation: 7 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Editor
Diana K. Cury Latest translation: 7 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

marcuspaulista Latest translation: 4 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

pamcabezas Latest translation: 4 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Andrei Thomaz Latest translation: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Gustavo RPS Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Willian Viana Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Gustavo Mathias Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

0

2

0

MatheusGimenez Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Juliano JC. Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Editor
Claudio Sanches Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0