New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more

WordPress.org Plugin Page

  • MailPoet – emails and newsletters in WordPress
  • Portuguese (Brazil)
  • Portugu√™s do Brasil
  • pt_BR
  • Locale Glossary
26%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 40%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 40% 578 23 743 118
Stable Readme (latest release) 11% 137 1 1,144 0
Development (trunk) 40% 577 24 869 0
Development Readme (trunk) 11% 137 1 1,155 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
WP-Translations Latest translation: 4 months ago
Total

887

Translated

852

Suggested

0

Fuzzy

35

Per project Development (trunk):

318

301

0

17

Development Readme (trunk):

116

115

0

1

Stable (latest release):

329

313

0

16

Stable Readme (latest release):

124

123

0

1

Editor
Dionizio Bach | DJIO Latest translation: 4 years ago
Total

333

Translated

327

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

157

154

0

3

Development Readme (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

156

153

0

3

Stable Readme (latest release):

10

10

0

0

Editor
Rafael Funchal Latest translation: 4 months ago
Total

232

Translated

224

Suggested

0

Fuzzy

8

Per project Development (trunk):

116

112

0

4

Stable (latest release):

116

112

0

4

zuqueto Latest translation: 1 month ago
Total

118

Translated

0

Suggested

118

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

118

0

118

0

Wysija Latest translation: 4 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Development Readme (trunk):

9

9

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

FernandoVH Latest translation: 5 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0