WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The best WP plugin for backup, anti spam, malware scan, CDN, AMP, social, search, contact form, and integrations with Woo, Facebook, Instagram, Google

WordPress.org Plugin Page

  • Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth
  • Portuguese (Brazil)
  • Portugu√™s do Brasil
  • pt_BR
  • Locale Glossary
98%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 99% 4,251 6 0 16
Stable Readme (latest release) 83% 169 6 0 27
Development (trunk) 99% 4,320 7 0 18
Development Readme (trunk) 76% 165 2 34 18

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Translations by Automattic Last translation submitted: 3 days ago
Total

4,129

Translated

4,106

Suggested

9

Fuzzy

14

Per project Development (trunk):

6

6

Development Readme (trunk):

159

155

2

2

Stable (latest release):

1

5

Stable Readme (latest release):

157

156

0

1

Editor Rafael Funchal Last translation submitted: 5 months ago
Total

1,190

Translated

1,185

Suggested

0

Fuzzy

5

Per project Development (trunk):

594

593

0

1

Stable (latest release):

592

591

0

1

Stable Readme (latest release):

4

1

0

3

Editor Diana K. Cury Last translation submitted: 4 years ago
Total

275

Translated

274

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

131

131

0

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

131

131

0

0

Stable Readme (latest release):

8

7

0

1

Alex Kirk Last translation submitted: 4 years ago
Total

222

Translated

222

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

119

119

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

102

102

0

0

Henrique Vianna Last translation submitted: 4 years ago
Total

220

Translated

220

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

102

102

0

0

Stable (latest release):

118

118

0

0

julesaus Last translation submitted: 4 years ago
Total

214

Translated

214

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

108

108

0

0

Stable (latest release):

106

106

0

0

Hew Last translation submitted: 3 years ago
Total

139

Translated

139

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

72

72

0

0

Stable (latest release):

67

67

0

0

Editor Claudio Sanches Last translation submitted: 2 years ago
Total

90

Translated

89

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

43

43

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

44

44

0

0

Stable Readme (latest release):

2

1

0

1

Yoav Farhi Last translation submitted: 4 years ago
Total

84

Translated

84

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

42

42

0

0

Stable (latest release):

42

42

0

0

Caciano Gabriel Last translation submitted: 1 year ago
Total

55

Translated

55

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

27

27

0

0

Stable (latest release):

28

28

0

0

Guga Alves Last translation submitted: 2 years ago
Total

51

Translated

51

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

28

28

0

0

Paulino Michelazzo Last translation submitted: 5 years ago
Total

48

Translated

48

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

24

24

0

0

Stable (latest release):

24

24

0

0

Editor Fabiana Last translation submitted: 5 years ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

23

23

0

0

Bruna Last translation submitted: 1 week ago
Total

44

Translated

0

Suggested

44

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

0

2

0

Development Readme (trunk):

5

0

5

0

Stable (latest release):

10

0

10

0

Stable Readme (latest release):

27

0

27

0

abelmon Last translation submitted: 2 years ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

18

18

0

0

Stable (latest release):

18

18

0

0

Editor Dionizio Bach | DJIO Last translation submitted: 3 years ago
Total

29

Translated

29

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Stable (latest release):

14

14

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

drfdesigner Last translation submitted: 3 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

Odirlon Last translation submitted: 5 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0

Editor Ramon Ahnert Last translation submitted: 2 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

FelipheQueiroz Last translation submitted: 4 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

Editor Hudson Santos Last translation submitted: 2 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

Fabio Fiss Last translation submitted: 5 years ago
Total

16

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Stable (latest release):

8

8

0

0

Denisson Santos Last translation submitted: 1 week ago
Total

11

Translated

0

Suggested

11

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

11

0

11

0

Prisimoni Last translation submitted: 5 months ago
Total

10

Translated

0

Suggested

10

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

0

10

0

matheuscl Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Matheus Martins Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

ramonopoly Last translation submitted: 3 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

ostiore Last translation submitted: 3 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Aguida Santana Last translation submitted: 4 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

italoxz Last translation submitted: 4 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

fagworio Last translation submitted: 5 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0

Everaldo Matias Last translation submitted: 4 months ago
Total

5

Translated

0

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

5

0

5

0

Rafael Rodrigues Last translation submitted: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Douglas Faria Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Fellipe Soares Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

3

0

0

Editor sheilagomes Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

josimarcsilva Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Rafael Lotto Machado Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Eduardo Last translation submitted: 9 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Editor Catia Kitahara Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Daniel Kossmann Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0