WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the upcoming version of WordPress. Translators: Please allow a reasonable time frame for validation of newly translated strings. You can always ping a validator from your team in the #polyglots slack channel

Translation of the development version of WordPress.
Strings are taken from the code in trunk/src in the WordPress repository.

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
4.9.x - Development 97% 2510 3 69 6
Continents & Cities 100% 519 0 0 0
Administration 95% 2309 11 121 30
Network Admin 99% 310 0 1 0

Translation Contributors

Contributor Translations*
Marcin Pietrzak Last Activity: 3 days ago
Total

642

Translated

639

Suggested

0

Fuzzy

3

Aleksander Kuczek Last Activity: 11 months ago
Total

104

Translated

104

Suggested

0

Fuzzy

0

Jakub Milczarek Last Activity: 11 months ago
Total

35

Translated

35

Suggested

0

Fuzzy

0

Rafal Toborek Last Activity: 2 weeks ago
Total

29

Translated

27

Suggested

2

Fuzzy

0

marsjaninzmarsa Last Activity: 4 months ago
Total

24

Translated

16

Suggested

8

Fuzzy

0

arstream Last Activity: 4 days ago
Total

19

Translated

0

Suggested

19

Fuzzy

0

anoriell - Katarzyna Janoska Last Activity: 11 months ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

MrShemek Last Activity: 11 months ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Krzysztof Trynkiewicz (Sukces Strony) Last Activity: 8 months ago
Total

13

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

7

Waclaw Jacek Last Activity: 2 months ago
Total

12

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

1

stary_pop Last Activity: 1 week ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

matiso Last Activity: 4 months ago
Total

7

Translated

4

Suggested

3

Fuzzy

0

ziemekpr0 Last Activity: 11 months ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

luznykolo Last Activity: 5 months ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Arthur Wojas Last Activity: 5 months ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

iSebik Last Activity: 4 days ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

chomiczek Last Activity: 5 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Michał Last Activity: 7 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

kry008 Last Activity: 7 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Lukasz Inatlewski Last Activity: 3 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Szymon Skulimowski Last Activity: 1 month ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

inzaghi89 Last Activity: 5 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Muchtrix Last Activity: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

ThemeStork Last Activity: 11 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Eryk Lewandowski Last Activity: 5 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Krzysiek Dróżdż Last Activity: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

lumo1 Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

* Data for the last 365 days.

Skip to toolbar