View Glossary < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for Punjabi

Item	Part of speech	Translation	Comments	Last Modified
audio	noun	ਆਡੀਓ		May 13, 2020 at 3:40 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:40 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
author	noun	ਲੇਖਕ		May 13, 2020 at 3:13 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:13 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
avatar	noun	ਅਵਤਾਰ		May 13, 2020 at 3:14 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:14 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
blog	noun	ਬਲੌਗ		May 13, 2020 at 3:32 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:32 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
comment	noun	ਟਿੱਪਣੀ		May 13, 2020 at 3:15 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:15 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
development version	noun	ਵਿਕਾਸ ਸੰਸਕਰਨ		May 13, 2020 at 3:15 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:15 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
dimension	noun	ਪਸਾਰਾ	ਪਰ "ਆਯਾਮ" ਲਿਖਣਾ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ	June 25, 2016 at 3:55 am
Original term: Part of speech Translation Comments ਪਰ "ਆਯਾਮ" ਲਿਖਣਾ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:55 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
document	noun	ਕਾਗਜ਼	ਦਸਤਾਵੇਜ ਵੀ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇੱਥੇ ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਡਾਕੂਮੈਂਟ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।	May 13, 2020 at 3:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਦਸਤਾਵੇਜ ਵੀ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇੱਥੇ ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਡਾਕੂਮੈਂਟ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:17 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
documentation	noun	ਕਾਗਜ਼ਾਤ	ਦਸਤਾਵੇਜ ਵੀ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇੱਥੇ ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਡਾਕੂਮੈਂਟਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।	May 13, 2020 at 3:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਦਸਤਾਵੇਜ ਵੀ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇੱਥੇ ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਡਾਕੂਮੈਂਟਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:17 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
download	noun	ਡਾਊਨਲੋਡ	ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ	May 13, 2020 at 3:23 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:23 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
edit	noun	ਸੋਧ	ਸੋਧੋ, ਸੋਧ ਕੀਤੀ, ਸੋਧਣਾ	May 13, 2020 at 3:25 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਸੋਧੋ, ਸੋਧ ਕੀਤੀ, ਸੋਧਣਾ Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:25 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
editor	noun	ਸੋਧਕ		May 13, 2020 at 3:11 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:11 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
excerpt	noun	ਅੰਸ਼		May 13, 2020 at 3:20 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:20 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
feature	noun	ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ	ਫੀਚਰ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।	May 13, 2020 at 3:20 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਫੀਚਰ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:20 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
featured	adjective	ਚੋਣਵਾਂ		May 13, 2020 at 3:21 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:21 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
file	noun	ਫਾਇਲ	ਇਸਦਾ ਬਹੁ-ਵਚਨ ਫਾਇਲਾਂ ਆਵੇਗਾ।	May 13, 2020 at 3:33 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਇਸਦਾ ਬਹੁ-ਵਚਨ ਫਾਇਲਾਂ ਆਵੇਗਾ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:33 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
footer	noun	ਪਦਲੇਖ	ਭਾਵ ਹੇਠਾਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ	June 25, 2016 at 3:52 am
Original term: Part of speech Translation Comments ਭਾਵ ਹੇਠਾਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:52 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
format	noun	ਬਣਤਰ	ਫਾਰਮੈਟ, ਬਣਾਵਟ ਤੇ ਬਣਤ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।	May 13, 2020 at 3:22 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਫਾਰਮੈਟ, ਬਣਾਵਟ ਤੇ ਬਣਤ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:22 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
heading	noun	ਸਿਰਨਾਵਾਂ		May 13, 2020 at 3:13 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:13 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
image	noun	ਤਸਵੀਰ		May 13, 2020 at 3:23 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:23 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
install	verb	ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ		May 13, 2020 at 3:26 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:26 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
Jetpack	noun	ਜੈੱਟਪੈਕ		May 13, 2020 at 3:27 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:27 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
media	noun	ਮੀਡੀਆ		May 13, 2020 at 3:27 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:27 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
object	noun	ਆਬਜੈਕਟ	ਵਸਤੂ ਨਾਲੋਂ ਆਬਜੈਕਟ ਲਿਖਣਾ ਹੀ ਠੀਕ ਹੈ।	May 13, 2020 at 3:29 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਵਸਤੂ ਨਾਲੋਂ ਆਬਜੈਕਟ ਲਿਖਣਾ ਹੀ ਠੀਕ ਹੈ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:29 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
ok	noun	ਠੀਕ ਹੈ		June 25, 2016 at 3:53 am
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:53 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
Parent	noun	ਪੇਰੈਂਟ	ਪਿੱਤਰੀ ਜਾਂ ਪੁਰਖੀ ਨਾਲੋਂ ਪੇਰੈਂਟ (parent) ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ।	May 13, 2020 at 3:30 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਪਿੱਤਰੀ ਜਾਂ ਪੁਰਖੀ ਨਾਲੋਂ ਪੇਰੈਂਟ (parent) ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:30 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
password	noun	ਪਾਸਵਰਡ		May 13, 2020 at 3:30 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:30 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
plugin	noun	ਪਲੱਗਇਨ	ਬਹੁ-ਵਚਨ ਰੂਪ ਪਲੱਗਇਨਾਂ ਆਵੇਗਾ।	May 13, 2020 at 3:31 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਬਹੁ-ਵਚਨ ਰੂਪ ਪਲੱਗਇਨਾਂ ਆਵੇਗਾ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:31 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
post	noun	ਸੰਪਾਦਨਾ		May 13, 2020 at 3:32 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:32 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
Press This	noun	ਪ੍ਰੈੱਸ ਦਿਸ	ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਂ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।	May 13, 2020 at 3:33 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਂ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:33 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
profile	noun	ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ		May 13, 2020 at 3:34 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:34 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
registration	noun	ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ		June 25, 2016 at 3:55 am
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:55 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
REST	noun	REST		May 13, 2020 at 3:34 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:34 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
scroll	verb	ਸਕਰੋਲ ਕਰੋ		May 13, 2020 at 3:36 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:36 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
site	noun	ਸਾਈਟ		June 25, 2016 at 3:51 am
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:51 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
Taxonomy	noun	ਵਰਗੀਕਰਨ		June 25, 2016 at 3:50 am
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:50 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
term	noun	ਪਦ		May 13, 2020 at 3:12 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:12 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
theme	noun	ਥੀਮ		May 13, 2020 at 3:36 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:36 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
title	noun	ਸਿਰਲੇਖ		June 25, 2016 at 3:51 am
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:51 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
toolbar	noun	ਸੰਦ-ਪੱਟੀ		March 22, 2015 at 7:10 am
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: March 22, 2015 at 7:10 am By: kuldeepsidhu88 Actions:
update	verb	ਨਵਿਆਓ	ਨਵਿਆਉਣਾ, ਨਵਿਆਇਆ ਗਿਆ, ਨਵਿਆਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਦਿ	May 13, 2020 at 3:38 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਨਵਿਆਉਣਾ, ਨਵਿਆਇਆ ਗਿਆ, ਨਵਿਆਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਦਿ Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:38 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
upload	verb	ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ	ਚੜ੍ਹਾਓ ਨਾਲੋਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨਾ ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ।	May 13, 2020 at 3:37 pm
Original term: Part of speech Translation Comments ਚੜ੍ਹਾਓ ਨਾਲੋਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨਾ ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ। Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:37 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
URL	noun	URL		May 13, 2020 at 3:39 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:39 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
user	noun	ਵਰਤੋਂਕਾਰ		May 13, 2020 at 3:38 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:38 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
username	noun	ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ		May 13, 2020 at 3:39 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:39 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
version	noun	ਸੰਸਕਰਨ		May 13, 2020 at 3:39 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:39 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
video	noun	ਵੀਡੀਓ		May 13, 2020 at 3:40 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:40 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
website	noun	ਵੈੱਬਸਾਈਟ	ਪਰ ਇਸਨੂੰ "ਜਾਲਸਥਾਨ" ਲਿਖਣਾ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ।	June 25, 2016 at 3:50 am
Original term: Part of speech Translation Comments ਪਰ ਇਸਨੂੰ "ਜਾਲਸਥਾਨ" ਲਿਖਣਾ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ। Meta Last Modified: June 25, 2016 at 3:50 am By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
WooCommerce	noun	ਵੂ-ਕਾਮਰਸ		May 13, 2020 at 3:27 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:27 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:
wordpress	noun	ਵਰਡਪ੍ਰੈੱਸ		May 13, 2020 at 3:12 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: May 13, 2020 at 3:12 pm By: Satnam S Virdi (pikasingh) Actions:

Export as CSV

Glossary for Punjabi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta