New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more

WordPress.org Plugin Page

  • MailPoet – emails and newsletters in WordPress
  • Dutch
  • Nederlands
  • nl_NL
  • Locale Glossary
37%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 56%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 56% 819 0 649 0
Stable Readme (latest release) 15% 185 0 1,098 0
Development (trunk) 55% 813 0 657 0
Development Readme (trunk) 15% 184 0 1,109 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
WP-Translations Latest translation: 10 months ago
Total

632

Translated

632

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

195

195

0

0

Development Readme (trunk):

104

104

0

0

Stable (latest release):

229

229

0

0

Stable Readme (latest release):

104

104

0

0

Editor
Peter Smits Latest translation: 2 hours ago
Total

601

Translated

601

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

281

281

0

0

Development Readme (trunk):

36

36

0

0

Stable (latest release):

248

248

0

0

Stable Readme (latest release):

36

36

0

0

Editor
Pieterjan Deneys Latest translation: 2 weeks ago
Total

211

Translated

211

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

97

97

0

0

Development Readme (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

101

101

0

0

Stable Readme (latest release):

7

7

0

0

rhyker2u Latest translation: 3 months ago
Total

200

Translated

200

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

58

58

0

0

Development Readme (trunk):

36

36

0

0

Stable (latest release):

70

70

0

0

Stable Readme (latest release):

36

36

0

0

Ruud Latest translation: 2 hours ago
Total

122

Translated

122

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

61

61

0

0

Stable (latest release):

61

61

0

0

atvoogt Latest translation: 1 year ago
Total

120

Translated

120

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

60

60

0

0

Stable (latest release):

60

60

0

0

Wilco_online Latest translation: 3 months ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

37

37

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

Polundra Latest translation: 5 years ago
Total

43

Translated

43

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Stable (latest release):

29

29

0

0

Peter Latest translation: 2 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Marcel Pol Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

mjhommes Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

maartenvanthof Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

mivanthi Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Maayke Latest translation: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Tim de Hoog Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

webbiepro777 Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

jtoetbhtd Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.