New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Accept donations and begin fundraising with GiveWP, the highest rated WordPress donation plugin for online…

WordPress.org Plugin Page

  • GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform
  • Dutch
  • Nederlands
  • nl_NL
  • Locale Glossary
80%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 95%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 95% 4,080 0 175 0
Stable Readme (latest release) 8% 71 0 841 0
Development (trunk) 95% 4,080 0 175 0
Development Readme (trunk) 8% 71 0 841 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Chantal Coolsma Latest translation: 5 years ago
Total

2,273

Translated

2,273

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

0

0

Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

Editor
Peter Smits Latest translation: 2 weeks ago
Total

2,270

Translated

2,270

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0

casecc Latest translation: 5 years ago
Total

894

Translated

894

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

447

447

0

0

Stable (latest release):

447

447

0

0

ramon1 Latest translation: 3 years ago
Total

796

Translated

796

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

377

377

0

0

Stable (latest release):

419

419

0

0

Marcel Pol Latest translation: 5 years ago
Total

698

Translated

698

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

431

431

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

261

261

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0

Editor
Pieterjan Deneys Latest translation: 2 months ago
Total

267

Translated

267

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

120

120

0

0

Development Readme (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

120

120

0

0

Stable Readme (latest release):

14

14

0

0

mmwbadmin Latest translation: 2 years ago
Total

102

Translated

102

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

51

51

0

0

Stable (latest release):

51

51

0

0

mollergaard Latest translation: 3 years ago
Total

96

Translated

96

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

42

42

0

0

Stable (latest release):

54

54

0

0

Axel13 Latest translation: 3 years ago
Total

94

Translated

94

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

48

48

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

44

44

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

mattiasb97 Latest translation: 3 years ago
Total

42

Translated

42

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

32

32

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

nesoor Latest translation: 3 years ago
Total

42

Translated

42

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

24

24

0

0

Stable (latest release):

18

18

0

0

berttheelen Latest translation: 3 years ago
Total

37

Translated

37

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

21

21

0

0

juliansonneveld Latest translation: 5 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

17

17

0

0

Stable Readme (latest release):

17

17

0

0

Editor
Ruben Woudsma Latest translation: 6 years ago
Total

33

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

18

18

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0

ronslangen Latest translation: 6 years ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

16

16

0

0

Jebble Latest translation: 6 years ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

16

16

0

0

Editor
Yvette Sonneveld Latest translation: 2 years ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

16

16

0

0

Stable Readme (latest release):

16

16

0

0

kmeskal Latest translation: 2 years ago
Total

31

Translated

31

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

18

18

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0

davedoneereffectief Latest translation: 8 months ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0

cvkempen Latest translation: 3 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0

CvS Latest translation: 2 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

zoobli Latest translation: 3 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0

rik1234 Latest translation: 1 year ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0

karennadine Latest translation: 5 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Rob Nengerman Latest translation: 5 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

jellegr Latest translation: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0

mpaulissen Latest translation: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

provoost Latest translation: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Wendy Weel Latest translation: 5 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

markcanhelp Latest translation: 6 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

markvankampen Latest translation: 7 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

jellemurr Latest translation: 6 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

rhyker2u Latest translation: 3 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0

speedycerviche Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

Guido Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

dikdanla Latest translation: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Editor
Marcel Bootsman Latest translation: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

gkiwi Latest translation: 4 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Ramoonus Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

appkr8 Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Justin D. Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

nielsbeuk Latest translation: 6 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

sabinevi Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

DickWessels Latest translation: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

TacoV Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Editor
Remkus de Vries Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

tomtytgat Latest translation: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

3

0

0

perixmedia Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Aphotrax Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Job a11n Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

ramonnl11 Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

DoubelJ Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

MarcelC Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

maraboe Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Anton Timmermans Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

gRaViJa Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

SilverXp Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Sybre Waaijer Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Niall Kennedy Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

dennisstritzko Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Joost Abrahams Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

JonezJeA Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

keesiemeijer Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

J Karel Broer Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.