WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the upcoming version of WordPress. Translators: Please allow a reasonable time frame for validation of newly translated strings. You can always ping a validator from your team in the #polyglots slack channel

Translation of the development version of WordPress.
Strings are taken from the code in trunk/src in the WordPress repository.

99%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
4.9.x - Development 99% 2565 20 21 2
Continents & Cities 100% 519 0 0 0
Administration 98% 2397 29 30 0
Network Admin 97% 304 7 7 0

Translation Contributors

Contributor Translations*
Tushar Tajane Last Activity: 3 months ago
Total

212

Translated

209

Suggested

0

Fuzzy

3

anurag.deshmukh Last Activity: 3 months ago
Total

87

Translated

86

Suggested

0

Fuzzy

1

wphound Last Activity: 4 months ago
Total

84

Translated

84

Suggested

0

Fuzzy

0

Baikare Sandip Last Activity: 4 weeks ago
Total

56

Translated

54

Suggested

2

Fuzzy

0

NIKHIL Last Activity: 4 months ago
Total

29

Translated

29

Suggested

0

Fuzzy

0

Rahul Walunje Last Activity: 3 months ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Tushar Bhambare Last Activity: 3 months ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Gourav RR Last Activity: 3 months ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Premanshu Last Activity: 1 year ago
Total

17

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

17

Vrunda Kansara Last Activity: 9 months ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Makarand G. Mane Last Activity: 1 year ago
Total

7

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

5

Tushar Wesanekar Last Activity: 2 years ago
Total

6

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

6

Jaydeep Patil Last Activity: 2 years ago
Total

5

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

5

swapnild Last Activity: 9 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Ratnesh Sonar Last Activity: 6 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Sagar Vadnere Last Activity: 10 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

svd02 Last Activity: 3 years ago
Total

3

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

3

Manish Songirkar Last Activity: 9 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

add2wins Last Activity: 3 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Rahul Bansal Last Activity: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Prathamesh Palve Last Activity: 7 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Swapnil V. Patil Last Activity: 2 years ago
Total

2

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

1

Mahesh Waghmare Last Activity: 9 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Vinayak Zutti Last Activity: 3 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Yogesh Londhe Last Activity: 2 years ago
Total

2

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

1

Priya Nagvekar Last Activity: 1 year ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

geetapatil Last Activity: 1 year ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Amar Sawant Last Activity: 2 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Manoj Nagre Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

contactprashant17 Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

abhijitrakas Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

vishaltanajipatil Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Saurabh Shukla Last Activity: 4 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Abhishek Deshpande Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

snehaljadhav Last Activity: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

thinkatat Last Activity: 1 year ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Susmita Pendse Last Activity: 7 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

* Data for the last 365 days.

Translation Editors

These users can validate and approve your translations.

Skip to toolbar