Projects translated to Japanese < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small.

WordPress.org Theme Page

Twenty Thirteen
Japanese
日本語
ja
Locale Glossary

86%

The initial language pack for the theme will be generated when 90% of the project strings have been translated (currently 86%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Twenty Thirteen 86%	93	0	15	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Naoko Takano Latest translation: 5 months ago	Total 23 Translated 23 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Thirteen: 23 23 0 0
Editor miccweb Latest translation: 3 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Thirteen: 11 11 0 0
Mako Latest translation: 7 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Thirteen: 8 8 0 0
Editor odyssey Latest translation: 7 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Thirteen: 3 3 0 0
Daisuke Takahashi Latest translation: 7 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Thirteen: 1 1 0 0
Editor Mayo Moriyama Latest translation: 7 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Thirteen: 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

Takashi Irie

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.