New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Beautiful profile building plugin for the rest of us...❤️. Create communities, sign-up pages, paid memberships,…

WordPress.org Plugin Page

  • ProfileGrid – User Profiles, Memberships, Groups and Communities
  • Japanese
  • 日本語
  • ja
  • Locale Glossary
38%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 45%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 45% 1,177 0 1,488 7
Stable Readme (latest release) 15% 123 3 634 70
Development (trunk) 45% 1,177 0 1,463 32
Development Readme (trunk) 15% 122 2 708 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Naoko Takano Latest translation: 1 month ago
Total

2,280

Translated

2,279

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

Development Readme (trunk):

49

49

0

0

Stable (latest release):

0

0

Stable Readme (latest release):

50

50

0

0

keitokun12 Latest translation: 11 months ago
Total

164

Translated

94

Suggested

70

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

47

47

0

0

Stable Readme (latest release):

117

47

70

0

LavieGS Latest translation: 11 months ago
Total

143

Translated

136

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

75

68

7

0

Stable (latest release):

68

68

0

0

ichi01 Latest translation: 11 months ago
Total

52

Translated

28

Suggested

24

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

38

14

24

0

Stable (latest release):

14

14

0

0

guidebookworld Latest translation: 11 months ago
Total

37

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

5

Per project Development Readme (trunk):

18

16

0

2

Stable Readme (latest release):

19

16

0

3

Editor
miccweb Latest translation: 11 months ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Development Readme (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Stable Readme (latest release):

9

9

0

0

tomitatsuyoshi Latest translation: 1 month ago
Total

13

Translated

6

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

10

3

7

0

Editor
Akira Tachibana Latest translation: 3 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.