New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Create your own community with the best social networking plugin for WordPress. Beautiful user profiles, activity stream, notifications, member listin …

WordPress.org Plugin Page

  • Community by PeepSo – Social Network, Membership, Registration, User Profiles
  • Japanese
  • 日本語
  • ja
  • Locale Glossary
53%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 57%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 57% 1,283 21 935 2
Stable Readme (latest release) 4% 5 0 152 0
Development (trunk) 59% 390 0 269 0
Development Readme (trunk) 8% 5 0 59 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Naoko Takano Latest translation: 3 weeks ago
Total

1,150

Translated

1,139

Suggested

0

Fuzzy

11

Per project Development (trunk):

312

312

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

833

822

0

11

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

PeepSo, Inc. Latest translation: 2 years ago
Total

549

Translated

539

Suggested

0

Fuzzy

10

Per project Development (trunk):

78

78

0

0

Stable (latest release):

471

461

0

10

amirparvinazar Latest translation: 1 year ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

0

2

0

723 Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.