New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Beautiful profile building plugin for the rest of us...❤️. Create communities, sign-up pages, paid memberships,…

WordPress.org Plugin Page

  • ProfileGrid – User Profiles, Memberships, Groups and Communities
  • Italian
  • Italiano
  • it_IT
  • Locale Glossary
40%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 49%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 49% 1,297 197 91 1,547
Stable Readme (latest release) 10% 78 3 753 3
Development (trunk) 49% 1,297 43 1,128 201
Development Readme (trunk) 10% 78 3 592 167

Translation Contributors

Contributor Translations
Marco Bozzi Latest translation: 2 weeks ago
Total

1,507

Translated

254

Suggested

1,253

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

118

118

0

0

Stable (latest release):

136

0

Metagauss Latest translation: 10 months ago
Total

1,309

Translated

1,066

Suggested

201

Fuzzy

42

Per project Development (trunk):

785

542

201

42

Stable (latest release):

524

524

0

0

Editor
Luisa Ravelli Latest translation: 4 months ago
Total

1,277

Translated

1,276

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

631

630

0

1

Development Readme (trunk):

8

8

0

0

Stable (latest release):

630

630

0

0

Stable Readme (latest release):

8

8

0

0

annampastore Latest translation: 2 months ago
Total

486

Translated

0

Suggested

289

Fuzzy

197

Per project Stable (latest release):

486

0

289

197

tommasofondi Latest translation: 4 months ago
Total

191

Translated

30

Suggested

161

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

173

15

158

0

Stable Readme (latest release):

18

15

3

0

pegasus7302 Latest translation: 5 years ago
Total

114

Translated

108

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Development Readme (trunk):

57

54

0

3

Stable Readme (latest release):

57

54

0

3

kkriss Latest translation: 10 months ago
Total

13

Translated

8

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

9

4

5

0

jobbyboy Latest translation: 4 years ago
Total

8

Translated

0

Suggested

8

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

8

0

8

0

luigi1962 Latest translation: 1 year ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

stefanoulivieri Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

marknxt Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

0

1

0