Please take 5 minutes to complete the Polyglots Translator Research!

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The best Business Directory Plugin. Build any directories: Business directory, real estate, job listings, classifieds, and much more.

WordPress.org Plugin Page

  • Business Directory Plugin | GeoDirectory
  • Italian
  • Italiano
  • it_IT
  • Locale Glossary
37%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 38%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 38% 1,358 47 2,099 213
Stable Readme (latest release) 12% 19 1 143 0
Development (trunk) 38% 1,358 38 2,249 0
Development Readme (trunk) 12% 19 1 143 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Paolo Last translation submitted: 3 years ago
Total

1,552

Translated

1,493

Suggested

0

Fuzzy

59

Per project Development (trunk):

763

737

0

26

Stable (latest release):

789

756

0

33
Editor Daniele Scasciafratte Last translation submitted: 3 years ago
Total

262

Translated

250

Suggested

0

Fuzzy

12

Per project Development (trunk):

130

125

0

5

Stable (latest release):

132

125

0

7
Francesco Garganese Last translation submitted: 1 year ago
Total

237

Translated

237

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

108

108

0

0

Development Readme (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

109

109

0

0

Stable Readme (latest release):

10

10

0

0
gruppopegaso Last translation submitted: 1 year ago
Total

221

Translated

6

Suggested

213

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

4

3

0

1

Stable (latest release):

217

3

213

1
Editor Luisa Ravelli Last translation submitted: 7 hours ago
Total

204

Translated

202

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

102

101

0

1

Stable (latest release):

102

101

0

1
Editor Mattia Migliorini Last translation submitted: 1 year ago
Total

150

Translated

142

Suggested

0

Fuzzy

8

Per project Development (trunk):

73

70

0

3

Development Readme (trunk):

2

1

0

1

Stable (latest release):

73

70

0

3

Stable Readme (latest release):

2

1

0

1
Editor Stefano Aglietti Last translation submitted: 5 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0
Editor G. Allegretta Last translation submitted: 2 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
Editor Marco Chiesi Last translation submitted: 5 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
sconticondivisi Last translation submitted: 2 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0
Nicola Mustone Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0
raffaella isidori Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
robysan83 Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor Wolly aka Paolo Valenti Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Francesca Marano Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
andywar65 Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor Stefano Cassone Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor Giustino Borzacchiello Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
wraxen Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Sergio de Falco Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
quetzalcoatl82 Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.