Projects translated to Gujarati < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.3.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/4.3/src in the WordPress repository.

4.3.x
Gujarati
ગુજરાતી
gu
Locale Glossary

20%

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
4.3.x 30%	503	1	946	291
Continents & Cities 100%	487	0	0	1
Administration 1%	7	0	1,991	375
Network Admin 1%	2	0	218	60
Twenty Thirteen 3%	2	0	66	0
Twenty Fourteen 6%	6	0	55	39
Twenty Fifteen 7%	4	0	14	50

Translation Contributors

Contributor	Translations
Kirtan Gajjar Last translation submitted: 6 years ago	Total 576 Translated 576 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 87 87 0 0 Continents & Cities: 487 487 0 0 Twenty Fifteen: 2 2 0 0
Nileshdudakiya94 Last translation submitted: 4 years ago	Total 321 Translated 0 Suggested 321 Fuzzy 0 Per project Administration: 321 0 321 0
S.T.E.P. Technologies Last translation submitted: 7 years ago	Total 149 Translated 149 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 149 149 0 0
Editor Mehul Kaklotar Last translation submitted: 6 years ago	Total 93 Translated 93 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 90 90 0 0 Twenty Fourteen: 3 3 0 0
bhutkeyur Last translation submitted: 2 years ago	Total 71 Translated 0 Suggested 70 Fuzzy 1 Per project 4.3.x: 71 0 70 1
Pratap Dungrani Last translation submitted: 2 years ago	Total 63 Translated 0 Suggested 63 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 63 0 63 0
Healing tomato Last translation submitted: 7 years ago	Total 62 Translated 62 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 57 57 0 0 Administration: 5 5 0 0
Hardik Gohil Last translation submitted: 2 years ago	Total 44 Translated 0 Suggested 44 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 44 0 44 0
AddWeb Solution Pvt. Ltd. Last translation submitted: 5 years ago	Total 33 Translated 0 Suggested 33 Fuzzy 0 Per project Twenty Fourteen: 33 0 33 0
Chandra Patel Last translation submitted: 6 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 28 28 0 0
Jigar Kahar Last translation submitted: 1 year ago	Total 27 Translated 0 Suggested 27 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 27 0 27 0
Rajesh Radadiya Last translation submitted: 2 years ago	Total 25 Translated 0 Suggested 25 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 25 0 25 0
Yash Patel Last translation submitted: 2 years ago	Total 25 Translated 0 Suggested 25 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 25 0 25 0
wpzest Last translation submitted: 6 years ago	Total 24 Translated 24 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 21 21 0 0 Twenty Thirteen: 1 1 0 0 Twenty Fourteen: 1 1 0 0 Twenty Fifteen: 1 1 0 0
Mindstien Technologies Last translation submitted: 8 years ago	Total 23 Translated 23 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 23 23 0 0
Utkarsh Last translation submitted: 6 years ago	Total 23 Translated 23 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 21 21 0 0 Twenty Thirteen: 1 1 0 0 Twenty Fourteen: 1 1 0 0
Sagar Vora Last translation submitted: 2 years ago	Total 22 Translated 0 Suggested 22 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 22 0 22 0
agilesoftsolution Last translation submitted: 6 years ago	Total 17 Translated 17 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 17 17 0 0
ketanumretiya030 Last translation submitted: 4 years ago	Total 13 Translated 0 Suggested 13 Fuzzy 0 Per project Administration: 13 0 13 0
Er. Naresh Patel Last translation submitted: 3 years ago	Total 11 Translated 0 Suggested 11 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 2 0 2 0 Administration: 9 0 9 0
Khyati Gala Last translation submitted: 6 years ago	Total 9 Translated 0 Suggested 9 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 9 0 9 0
aiyaz Khorajia Last translation submitted: 4 years ago	Total 9 Translated 0 Suggested 9 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 9 0 9 0
Laxman Prajapati Last translation submitted: 2 years ago	Total 9 Translated 0 Suggested 9 Fuzzy 0 Per project Administration: 9 0 9 0
Mohit Savaliya Last translation submitted: 10 months ago	Total 8 Translated 0 Suggested 8 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 8 0 8 0
punit2502 Last translation submitted: 6 years ago	Total 8 Translated 0 Suggested 8 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 8 0 8 0
vipulupadala Last translation submitted: 4 years ago	Total 7 Translated 0 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 7 0 7 0
Nikunj Hatkar Last translation submitted: 8 months ago	Total 7 Translated 0 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Administration: 7 0 7 0
Harsh Patel Last translation submitted: 5 years ago	Total 6 Translated 0 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 6 0 6 0
Juhi Patel Last translation submitted: 4 years ago	Total 6 Translated 0 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Twenty Fourteen: 6 0 6 0
dineshpilani05 Last translation submitted: 6 months ago	Total 5 Translated 0 Suggested 5 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 3 0 3 0 Administration: 2 0 2 0
Jignesh Nakrani Last translation submitted: 6 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 4 4 0 0
Harisinh Makawana Last translation submitted: 2 years ago	Total 4 Translated 0 Suggested 4 Fuzzy 0 Per project Administration: 4 0 4 0
Vyas Dipen Last translation submitted: 7 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 3 3 0 0
Utsav tilava Last translation submitted: 3 years ago	Total 3 Translated 0 Suggested 3 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 3 0 3 0
Suraj Rathod Last translation submitted: 3 years ago	Total 3 Translated 0 Suggested 3 Fuzzy 0 Per project Administration: 3 0 3 0
Sandip Makhanasa Last translation submitted: 2 years ago	Total 3 Translated 0 Suggested 3 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 3 0 3 0
ankitpatel1687 Last translation submitted: 4 years ago	Total 3 Translated 0 Suggested 3 Fuzzy 0 Per project Administration: 3 0 3 0
Rathod Narendrasinh Last translation submitted: 2 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 2 0 2 0
Tarun Shah Last translation submitted: 6 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 2 0 2 0
Milap Last translation submitted: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 1 1 0 0 Twenty Fourteen: 1 1 0 0
Tejas Lodhia Last translation submitted: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 2 2 0 0
Editor Dipesh Kakadiya Last translation submitted: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 2 2 0 0
Parvez Vantiya Last translation submitted: 2 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Administration: 2 0 2 0
Harshit Shingala Last translation submitted: 4 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 0 1 0
Pranali Patel Last translation submitted: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 1 1 0 0
apeksha1 Last translation submitted: 2 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 0 1 0
srmakadia7 Last translation submitted: 7 months ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 1 0 1 0
hiddeninfotech Last translation submitted: 2 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 1 0 1 0
Narendra Damania Last translation submitted: 6 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 1 0 1 0
Nilesh Dudakiya Last translation submitted: 4 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project 4.3.x: 1 0 1 0