New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Optimize images & PDFs smartly. Create and compress next-gen WebP and AVIF formats. Smart crop and resize.

WordPress.org Plugin Page

  • ShortPixel Image Optimizer – Optimize Images, Convert WebP & AVIF
  • French (France)
  • Français
  • fr_FR
  • Locale Glossary
33%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 40%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 40% 257 58 331 0
Stable Readme (latest release) 10% 19 74 108 0
Development (trunk) 40% 257 51 340 1
Development Readme (trunk) 10% 19 8 108 66

Translation Contributors

Contributor Translations
hajarnemar Latest translation: 3 years ago
Total

261

Translated

217

Suggested

0

Fuzzy

44

Per project Development (trunk):

143

119

0

24

Stable (latest release):

118

98

0

20

Rungo.biz Latest translation: 5 years ago
Total

154

Translated

22

Suggested

65

Fuzzy

67

Per project Development Readme (trunk):

77

11

65

1

Stable Readme (latest release):

77

11

0

66

Editor
Jenny Dupuy Latest translation: 3 years ago
Total

83

Translated

53

Suggested

0

Fuzzy

30

Per project Development (trunk):

40

25

0

15

Stable (latest release):

43

28

0

15

Editor
Benoît Catherineau Latest translation: 3 years ago
Total

58

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

18

Per project Development (trunk):

14

12

0

2

Development Readme (trunk):

15

8

0

7

Stable (latest release):

14

12

0

2

Stable Readme (latest release):

15

8

0

7

Ariirau Ihorai Latest translation: 3 years ago
Total

54

Translated

50

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

35

33

0

2

Stable (latest release):

19

17

0

2

myriamjessier Latest translation: 3 years ago
Total

45

Translated

41

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

29

26

0

3

Stable (latest release):

16

15

0

1

sceric Latest translation: 8 months ago
Total

37

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

35

32

0

3

Editor
wplmillet Latest translation: 3 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0

Editor
Jb Audras Latest translation: 3 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0

bouzin Latest translation: 1 year ago
Total

23

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

9

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

16

7

0

9

mikes59 Latest translation: 8 months ago
Total

17

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

5

4

0

1

Stable (latest release):

12

11

0

1

Editor
Didier Demory Latest translation: 3 years ago
Total

14

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

7

5

0

2

Stable (latest release):

7

5

0

2

erwanjugand Latest translation: 3 years ago
Total

12

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

4

3

0

1

Stable (latest release):

8

6

0

2

drixe Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

1

0

0

1

sixaxis Latest translation: 10 months ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0