New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The MainWP WordPress Manager Dashboard allows control of unlimited WordPress sites from your own private self-hosted WordPress install.

WordPress.org Plugin Page

  • MainWP Dashboard – The Private WordPress Manager for Multiple Website Maintenance
  • French (France)
  • Français
  • fr_FR
  • Locale Glossary
50%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 76%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 76% 1,609 58 433 1
Stable Readme (latest release) 5% 55 7 1,142 0
Development (trunk) 76% 1,609 33 167 287
Development Readme (trunk) 5% 55 7 1,142 0

Translation Contributors

Contributor Translations
momo-fr Latest translation: 10 months ago
Total

948

Translated

920

Suggested

1

Fuzzy

27

Per project Development (trunk):

431

425

0

6

Development Readme (trunk):

38

35

0

3

Stable (latest release):

441

425

1

15

Stable Readme (latest release):

38

35

0

3

Editor
Bruno Tritsch Latest translation: 9 months ago
Total

709

Translated

673

Suggested

0

Fuzzy

36

Per project Development (trunk):

333

319

0

14

Development Readme (trunk):

21

17

0

4

Stable (latest release):

334

320

0

14

Stable Readme (latest release):

21

17

0

4

froustit Latest translation: 10 months ago
Total

471

Translated

456

Suggested

0

Fuzzy

15

Per project Development (trunk):

230

228

0

2

Stable (latest release):

241

228

0

13

Editor
Jenny Dupuy Latest translation: 5 years ago
Total

323

Translated

320

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

162

160

0

2

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

159

158

0

1

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

bouzin Latest translation: 9 months ago
Total

287

Translated

0

Suggested

287

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

287

0

287

0

chris-kns Latest translation: 10 months ago
Total

233

Translated

224

Suggested

0

Fuzzy

9

Per project Development (trunk):

115

112

0

3

Stable (latest release):

118

112

0

6

Editor
FX Bénard Latest translation: 2 years ago
Total

223

Translated

217

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

111

108

0

3

Stable (latest release):

112

109

0

3

lcapronnier Latest translation: 5 years ago
Total

111

Translated

109

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

50

49

0

1

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

59

58

0

1

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Editor
Didier Demory Latest translation: 6 years ago
Total

108

Translated

108

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

54

54

0

0

Stable (latest release):

54

54

0

0

Herve THOMAS Latest translation: 10 months ago
Total

20

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

11

10

0

1

Sophie Jouglard Latest translation: 6 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

Editor
Xavier Borderie Latest translation: 6 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0

JMDP Latest translation: 3 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Timothée Brosille Latest translation: 10 months ago
Total

7

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

5

2

0

3

Editor
Thomas Piron Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

gestad2019 Latest translation: 10 months ago
Total

6

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

4

3

0

1

Stable (latest release):

2

2

0

0

danbp Latest translation: 6 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

jr.duboc Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

1

0

0

1

iamandre Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Editor
Laurent Naudier Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Angerswebdev Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Loïc Antignac Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

drixe Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Chouby Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0