New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The most advanced WordPress forms plugin. Go beyond contact forms with our drag and drop form builder for surveys, quizzes, and more.

WordPress.org Plugin Page

  • Formidable Forms – Contact Form, Survey, Quiz, Calculator & Custom Form Builder
  • French (France)
  • Français
  • fr_FR
  • Locale Glossary
50%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 76%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 76% 1,182 10 356 0
Stable Readme (latest release) 2% 10 5 583 0
Development (trunk) 58% 909 23 616 0
Development Readme (trunk) 2% 10 3 347 241

Translation Contributors

Contributor Translations
felixovianet Latest translation: 3 years ago
Total

279

Translated

275

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

87

86

0

1

Stable (latest release):

192

189

0

3

Loulou51 Latest translation: 3 months ago
Total

245

Translated

4

Suggested

241

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

243

2

241

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

Editor
FX Bénard Latest translation: 2 years ago
Total

227

Translated

215

Suggested

0

Fuzzy

12

Per project Development (trunk):

141

134

0

7

Development Readme (trunk):

3

2

0

1

Stable (latest release):

80

77

0

3

Stable Readme (latest release):

3

2

0

1

Sebastien Gissinger Latest translation: 5 years ago
Total

224

Translated

220

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

112

109

0

3

Stable (latest release):

112

111

0

1

momo-fr Latest translation: 8 months ago
Total

133

Translated

130

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

59

59

0

0

Development Readme (trunk):

7

6

0

1

Stable (latest release):

59

59

0

0

Stable Readme (latest release):

8

6

0

2

Editor
Nicolas Richer Latest translation: 5 years ago
Total

50

Translated

48

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

21

20

0

1

Stable (latest release):

29

28

0

1

papicx Latest translation: 3 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Stable (latest release):

30

30

0

0

funkyphenix Latest translation: 3 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0

Editor
Sébastien SERRE Latest translation: 1 year ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0

Quentin Latest translation: 1 year ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

leschefs Latest translation: 7 years ago
Total

16

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Stable (latest release):

16

15

0

1

mathilde29 Latest translation: 3 years ago
Total

7

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development Readme (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

5

5

0

0

Stable Readme (latest release):

1

0

0

1

Manuel Schmalstieg Latest translation: 3 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

constantinsarafian Latest translation: 6 years ago
Total

3

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0

Stable Readme (latest release):

1

0

0

1

Steph Wells Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

JMDP Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Chouby Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Asgaros Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Frmo Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

saiocreteil Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Editor
Thomas Piron Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0