Projects translated to French (Canada) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Improve your WordPress SEO: Write better content and have a fully optimized WordPress site using the Yoast SEO plugin.

WordPress.org Plugin Page

Yoast SEO
French (Canada)
Français du Canada
fr_CA
Locale Glossary

82%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 91%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated
Stable (latest release) 91%	1,135	8	101
Stable Readme (latest release) 13%	20	0	136
Development (trunk) 91%	1,133	8	102
Development Readme (trunk) 13%	19	1	133

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor cedricbethencourt Last translation submitted: 5 months ago	Total 819 Translated 815 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 391 389 0 2 Stable (latest release): 428 426 0 2
Editor Mia Levesque Last translation submitted: 3 years ago	Total 765 Translated 761 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 373 371 0 2 Stable (latest release): 392 390 0 2
Editor Maxime Jobin Last translation submitted: 3 days ago	Total 298 Translated 290 Suggested 0 Fuzzy 8 Per project Development (trunk): 136 132 0 4 Development Readme (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 155 151 0 4 Stable Readme (latest release): 4 4 0 0
pascalforget Last translation submitted: 4 weeks ago	Total 116 Translated 116 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 57 57 0 0 Stable (latest release): 59 59 0 0
helper08 Last translation submitted: 1 year ago	Total 66 Translated 65 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 35 35 0 0 Development Readme (trunk): 13 12 0 1 Stable (latest release): 6 6 0 0 Stable Readme (latest release): 12 12 0 0
gr99 Last translation submitted: 4 weeks ago	Total 61 Translated 61 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 30 30 0 0 Stable (latest release): 31 31 0 0
vgstef Last translation submitted: 4 weeks ago	Total 35 Translated 35 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 17 17 0 0 Stable (latest release): 18 18 0 0
nath410 Last translation submitted: 4 weeks ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 13 13 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0
Eric Paquette Last translation submitted: 4 weeks ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 11 11 0 0
Andre Last translation submitted: 3 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 19 19 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
goldbn Last translation submitted: 2 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0
Trollivier Last translation submitted: 1 year ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 13 13 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Zina Be Last translation submitted: 1 year ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 8 8 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
bestplacestore Last translation submitted: 1 year ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
nmoncion Last translation submitted: 1 year ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
cindyptn Last translation submitted: 1 year ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
patricklevesque Last translation submitted: 5 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Petya Raykovska Last translation submitted: 5 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Kokomo Last translation submitted: 5 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Editor fgienr Last translation submitted: 5 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
smily80 Last translation submitted: 1 year ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
djusstattoo Last translation submitted: 2 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
rumply Last translation submitted: 3 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0
asamson23 Last translation submitted: 3 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
neutrall Last translation submitted: 2 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
amicalmant Last translation submitted: 2 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
maudelb Last translation submitted: 3 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

WP-Translations

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.