WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for French (Canada)

Item Part of speech Translation Comments
action hook noun crochet d'action m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:30
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
activate verb activer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
activated adjective activé

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
admin bar noun barre d’administration f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:31
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
admin panel noun panneau d’administration

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
administrator noun administrateur m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:31
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Akismet noun Akismet

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Appearance noun Apparence f, UI Menu

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:31
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
archive verb archiver

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
archive noun archive f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:31
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Are you noun Confirmez-vous

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
argument noun argument m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:31
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
array noun tableau m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:32
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
attachment noun fichier joint m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:32
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
audio noun son m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:32
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
author noun auteur Auteur d’extensions et de thèmes.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
author noun auteur m, Auteur de contenu (p.ex. articles et pages).

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:32
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
back-office noun interface d’administration

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:35
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
background noun arrière-plan

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:35
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
binary noun binaire

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:35
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
blog noun blogue m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2017-10-09 20:32:03
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
bookmarklet noun bookmarklet

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:35
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
browser noun navigateur m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:32
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
BuddyPress noun BuddyPress

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:35
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
bug noun bogue f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:32
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
category noun catégorie f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:32
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Changes noun Modifications f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
character code noun code de caractères

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:35
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
character entity reference noun référence d’entité de caractère f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
character set noun jeu de caractères m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Cheatin’ uh? noun Une fausse manipulation ?

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:36
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
checkbox noun case à cocher

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:36
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
click noun clic m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
collect verb recueillir Contexte : "collect data" = recueillir des données, "data collected" = données recueillies

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-05-18 01:30:47
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
color scheme expression jeu de couleurs m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
color scheme noun jeu de couleurs m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
comment noun commentaire m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
computer noun ordinateur m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:33
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
conditional tag noun balise conditionnelle f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
constant noun constante f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Cookie noun témoin m, Browser cookie

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
crop verb recadrer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:37
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Custom Design noun Design sur mesure m, WordPress.com paid upgrade product name

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Custom Header Image noun Image d’en-tête personnalisée f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Custom Post Type noun Type de contenu personnalisé m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:34
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
customize verb personnaliser

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:37
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Dashboard noun Tableau de bord Tableau prend une majuscule.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:37
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
date field noun champ de date

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:37
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
date picker noun sélecteur de date

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:37
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
deactivate verb désactiver

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:37
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
debug noun débogage m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:35
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
debug verb déboguer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:37
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
default noun par défaut

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
default theme noun thème par défaut

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
deprecated adjective obsolète

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
developer noun développeur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
dimension noun taille

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
directory noun répertoire

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
draft noun brouillon

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
E-mail noun courriel

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-05-18 01:31:15
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
edit verb modifier

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
editor noun éditeur Outil d’édition (p.ex. éditeur visuel, éditeur de thème, éditeur d’extension)

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
editor noun éditeur User role group.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:38
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
email noun courriel

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:36
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
email address noun adresse de courriel Référence : http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=1299116

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 03:57:57
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
Enter verb Saisir / Saisissez

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
error noun erreur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
ESC key noun touche d'échappement

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-13 02:08:33
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
event noun évènement

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
excerpt noun extrait

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
export noun exportation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-05-18 02:18:21
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
Extra Storage noun Stockage supplémentaire Upgrade that adds more storage space to the user's blog. More info: http://en.support.wordpress.com/space-upgrade/

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Facebook noun Facebook

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
feature noun fonctionnalité

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
featured image noun image mise en avant

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
featured post noun article mis en avant

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
feed noun flux

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:39
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Feedback noun Rétroaction Référence : http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8364502

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 03:59:32
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
filter noun filtre

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
filter hook noun crochet de filtre

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
find verb chercher

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
folder noun dossier

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
follower noun abonné

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
footer noun pied de page

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
form noun formulaire

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Freshly Pressed noun Fraîchement pressé

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
front end adjective public

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
front end noun interface publique

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
gallery noun galerie

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Github noun GitHub C’est une marque

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Happiness Engineer noun Happiness Engineer Ne pas traduire

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Happiness Engineers noun Happiness Engineers Ne pas traduire

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
header noun en-tête

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
hide verb masquer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
hook noun crochet

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
hook noun point d’accroche

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
hosting provider noun hébergeur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
hosts noun hôtes

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
hover noun survol

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
ID noun Identifiant Contexte : Request ID = identifiant de requête

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-05-18 01:44:21
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
initiate verb amorcer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-05-18 02:52:41
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
invalid adjective invalide Ref : http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8365964

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-05-18 02:17:22
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
IP address noun adresse IP

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Jetpack noun Jetpack

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
label noun libellé

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
language pack noun pack de langue

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Layout noun disposition f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:40
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Like noun J’aime

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Likes noun J’aime

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Link noun Lien

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
log in expression se connecter

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:03:47
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
log in verb se connecter

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
log out expression se déconnecter

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:03:40
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
logged in adjective connecté

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:43
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
logged out adjective déconnecté

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:43
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
login noun connexion

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:03:06
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
logout noun déconnexion

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:03:13
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
media attachment noun fichier média joint m, ”media file" is now preferred for this string

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Media Uploader noun Outil de mise en ligne des médias m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
menu location noun emplacement de menu

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-13 02:01:04
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
meta noun méta, métadonnées f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
multisite noun multisite m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
navigation noun navigation f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
next post noun article suivant m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
No noun Aucun P.ex. No %s found = Aucun %s trouvé

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
nonce noun nonce m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:41
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
not sticky adjective non épinglé Pour le format d’article "Sticky - Épinglé"

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Note: noun Note : f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
older post noun article antérieur m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:04:15
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
option noun option f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
optional adjective facultatif

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:45
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
order noun commande Pour le e-commerce

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:45
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
overriden adjective outrepassé

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-13 02:01:22
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
page noun page f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
parameter noun paramètre m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
password noun mot de passe m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:42
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
permalink noun permalien m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:43
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
permission noun droit m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:43
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
permissions noun droits Droits d’accès, droits en écriture / de modification / de suppression

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:45
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
picker noun sélecteur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
ping noun ping

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
pingback noun ping

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Placeholder noun Texte indicatif

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Please noun Veuillez

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
plugin noun extension

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
poll noun sondage

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Polldaddy noun Polldaddy

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
post noun article m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
post verb publier

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:46
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
post format noun format d’article m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
post status noun état d’article m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
post thumbnail noun miniature d’article f

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
post type noun type de contenu m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
premium theme noun thème premium m, WordPress.com paid upgrade product name

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Press This noun Publier un article

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:47
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
previous post noun article précédent m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:44
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Publicize noun Publicize

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:47
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
query noun requête

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:47
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Quick Post noun Article rapide

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
radio button noun bouton radio

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
rate verb évaluer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
rate noun taux

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
rate noun évaluation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Reader noun Lecteur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Reblog verb Rebloguer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
recaptcha noun reCAPTCHA C'est une marque

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Related Posts noun Articles apparentés

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:05:36
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
Remove verb Retirer Exception : Supprimer pour les utilisateurs, extensions et thèmes.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:48
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Remove permanently verb Supprimer définitivement

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Repository noun Dépôt

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
required noun obligatoire, nécessaire

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
responsive noun responsive

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
return value noun valeur de retour

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
role noun rôle

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
RSS noun RSS

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Save verb Enregistrer

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Scale verb Redimensionner

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:49
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Screenshot noun Capture d'écran

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 03:55:22
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
scroll noun défilement

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
scroll verb défiler/faire défiler

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
search verb rechercher

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
self-hosted adjective auto-hébergé

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
server noun serveur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Settings noun Réglages

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
shortcode noun code court

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
show verb afficher

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
sidebar noun colonne latérale

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:50
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
single post noun article unique

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
skip verb sauter

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-13 02:03:30
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
slide noun diapositive diapo si besoin

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Slider noun Diaporama

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
slug noun identifiant

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
snippet noun extrait

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
social media noun réseau social

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
spam noun indésirable

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
status noun état

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
stick verb épingler

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
sticky adjective épinglé

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
string noun chaîne

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
subpanel noun panneau secondaire

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
subscription noun abonnement

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Subversion noun Subversion

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
successfully noun bien P.ex. La maj a bien été effectuée.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
support noun support

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
survey noun étude

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
TAB key noun touche de tabulation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-13 02:08:48
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
tag noun étiquette

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
tagline noun slogan

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
taxonomy noun taxinomie

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
template hierarchy noun hiérarchie des fichiers modèles

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
term noun terme

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
text editor noun éditeur de texte

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
theme noun thème

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
thumbnail noun miniature

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
toggle verb basculer Référence : http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8391742

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:09:22
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
toolbar noun barre d’outils

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Topic noun Sujet

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
trackback noun rétrolien

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:53
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Transient noun Transient

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
trash noun corbeille

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
troubleshooting noun dépannage

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Twitter noun Twitter

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
two factor authentication noun authentification à deux facteurs

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
upgrade verb mettre à niveau Passer en version Pro

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
upload verb téléverser Référence : http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=2075523

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-01 04:10:13
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
uploader noun outil de mise en ligne

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
url noun URL

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
URL noun URL URL au pluriel ou adresses web

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:54
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
user noun utilisateur m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
user noun utilisateur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
username noun nom d’utilisateur m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:51
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
username noun nom d’utilisateur

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
valid adjective valide

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
VaultPress noun VaultPress

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
video noun vidéo

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
VideoPress noun VideoPress

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
view verb voir

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
warning noun avertissement

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
web server noun serveur Web

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
website noun site Web  m

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:59:52
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
widget area noun zone de widgets

or Cancel

Meta

Last Modified:
2018-04-13 02:00:45
Jean-Francois Arseneault (jfarsen)
Actions:
WordCamp noun WordCamp

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:55
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
WordPress noun WordPress

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
WordPress Dashboard noun Tableau de bord WordPress

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
WordPress.com noun WordPress.com

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
WordPress.com Business noun WordPress.com Business WordPress.com paid upgrade product name

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
WordPress.com Enterprise noun WordPress.com Enterprise WordPress.com paid upgrade product name

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
WordPress.com Premium noun WordPress.com Premium WordPress.com paid upgrade product name

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
XML-RPC noun XML-RPC

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:
Youtube noun YouTube

or Cancel

Meta

Last Modified:
2016-07-30 17:55:56
Mia Levesque (mialevesque)
Actions:

Export as CSV

Skip to toolbar