WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Gutenberg plugin provides editing, customization, and site building features to WordPress. This beta plugin allows you to test bleeding-edge featu …

WordPress.org Plugin Page

37%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 37%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 37% 817 96 1,295 31
Stable Readme (latest release) 39% 10 1 15 0
Development (trunk) 37% 817 102 1,270 53
Development Readme (trunk) 39% 10 1 15 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Yousefzadeh Last translation submitted: 3 years ago
Total

605

Translated

538

Suggested

0

Fuzzy

67

Per project Development (trunk):

305

271

0

34

Development Readme (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

286

253

0

33

Stable Readme (latest release):

7

7

0

0
Editor Ali Rashidnahal Last translation submitted: 1 year ago
Total

416

Translated

376

Suggested

0

Fuzzy

40

Per project Development (trunk):

207

187

0

20

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

203

183

0

20

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Editor amin askari Last translation submitted: 3 years ago
Total

258

Translated

242

Suggested

0

Fuzzy

16

Per project Development (trunk):

129

121

0

8

Stable (latest release):

129

121

0

8
Editor Motefaghehi Last translation submitted: 2 years ago
Total

223

Translated

205

Suggested

0

Fuzzy

18

Per project Development (trunk):

103

95

0

8

Development Readme (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

118

110

0

8

Stable Readme (latest release):

1

0

0

1
ashkanjalali Last translation submitted: 4 months ago
Total

72

Translated

52

Suggested

20

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

47

27

20

0

Stable (latest release):

25

25

0

0
datavista Last translation submitted: 3 years ago
Total

49

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

17

Per project Development (trunk):

20

12

0

8

Stable (latest release):

29

20

0

9
Goudarz Jafari Last translation submitted: 2 years ago
Total

40

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

20

20

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0
mastanehonline.ir Last translation submitted: 2 years ago
Total

38

Translated

29

Suggested

0

Fuzzy

9

Per project Development (trunk):

22

15

0

7

Stable (latest release):

16

14

0

2
Editor Amin Omidi Last translation submitted: 4 months ago
Total

27

Translated

27

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

15

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
Mohammad Ghodrati Last translation submitted: 3 years ago
Total

26

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

8

Per project Development (trunk):

14

10

0

4

Stable (latest release):

12

8

0

4
Mohsen Esmaili Last translation submitted: 2 years ago
Total

20

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

10

Per project Development (trunk):

10

5

0

5

Stable (latest release):

10

5

0

5
sarfjoo Last translation submitted: 4 months ago
Total

19

Translated

4

Suggested

14

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

17

2

14

1

Stable (latest release):

2

2

0

0
Hardik Gohil Last translation submitted: 2 years ago
Total

19

Translated

0

Suggested

19

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

0

19

0
baghbanmelli Last translation submitted: 3 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Matin Beigi Last translation submitted: 1 year ago
Total

12

Translated

0

Suggested

12

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

12

0

12

0
Mehr@Ban Last translation submitted: 4 years ago
Total

9

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

4

3

0

1

Stable (latest release):

5

4

0

1
Mahdi Ebrahimi Last translation submitted: 2 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
minazt Last translation submitted: 3 years ago
Total

8

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

4

3

0

1

Stable (latest release):

4

3

0

1
Javid Last translation submitted: 3 years ago
Total

8

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

3

1

0

2

Stable (latest release):

5

3

0

2
Farhad Sakhaei Last translation submitted: 3 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
aboozaresmaili Last translation submitted: 4 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Matin Beigi Last translation submitted: 2 months ago
Total

6

Translated

0

Suggested

6

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

6

0

6

0
Hamed Takmil Last translation submitted: 4 years ago
Total

4

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

2

1

0

1

Stable (latest release):

2

1

0

1
amir1 Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

2

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

4

2

2

0
amhoes1378 Last translation submitted: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor Saeed Fard Last translation submitted: 2 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
mohammad2o0 Last translation submitted: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
davood jafari Last translation submitted: 3 years ago
Total

4

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

2

1

0

1

Stable (latest release):

2

1

0

1
Emadi Last translation submitted: 10 months ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

4

0

4

0
محمد سعید رحمانی Last translation submitted: 2 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
manammanam Last translation submitted: 9 months ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

0

3

0
reza1607 Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

1

0

0

1
Mohsen Ghiasi Ravari Last translation submitted: 12 months ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

0

2

0
mojtabam67 Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
yazdaniwp Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

0

2

0
hamedostadi Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) Last translation submitted: 8 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
sab2020 Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.