New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Sell your digital products with the ecommerce plugin written for digital creators, by digital creators.

WordPress.org Plugin Page

  • Easy Digital Downloads – Simple eCommerce for Selling Digital Files
  • Persian
  • فارسی
  • fa_IR
  • Locale Glossary
49%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 54%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 54% 1,465 89 537 597
Stable Readme (latest release) 2% 6 1 359 0
Development (trunk) 54% 1,465 89 1,118 5
Development Readme (trunk) 2% 6 1 359 0

Translation Contributors

Contributor Translations
mohammadr3z Latest translation: 2 months ago
Total

396

Translated

0

Suggested

396

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

396

0

396

0

Editor
Yousefzadeh Latest translation: 2 years ago
Total

325

Translated

305

Suggested

0

Fuzzy

20

Per project Development (trunk):

162

152

0

10

Stable (latest release):

163

153

0

10

Ehsaan Latest translation: 5 years ago
Total

297

Translated

287

Suggested

0

Fuzzy

10

Per project Development (trunk):

146

141

0

5

Stable (latest release):

151

146

0

5

wpdokan Latest translation: 3 months ago
Total

187

Translated

0

Suggested

187

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

187

0

187

0

mojtabashahi Latest translation: 5 years ago
Total

178

Translated

160

Suggested

6

Fuzzy

12

Per project Development (trunk):

81

74

2

5

Development Readme (trunk):

4

3

0

1

Stable (latest release):

89

80

4

5

Stable Readme (latest release):

4

3

0

1

Editor
ehsaan Latest translation: 3 years ago
Total

110

Translated

98

Suggested

0

Fuzzy

12

Per project Development (trunk):

55

49

0

6

Stable (latest release):

55

49

0

6

ham3da Latest translation: 2 years ago
Total

76

Translated

74

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

37

36

0

1

Stable (latest release):

39

38

0

1

esmailfadaei Latest translation: 5 years ago
Total

43

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

10

Per project Development (trunk):

25

20

0

5

Stable (latest release):

18

13

0

5

Baabak Ysf Latest translation: 4 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

17

17

0

0

Stable (latest release):

17

17

0

0

zana1 Latest translation: 5 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

Editor
1farakav Latest translation: 3 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0

sajjad Latest translation: 5 years ago
Total

11

Translated

10

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

6

5

1

0

maijx Latest translation: 5 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Mohammad Ahmadi Akbari Latest translation: 5 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Mehr@Ban Latest translation: 5 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

hossein504 Latest translation: 8 months ago
Total

9

Translated

0

Suggested

9

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

9

0

9

0

Hamid Reza Razeghi Latest translation: 3 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

weblico Latest translation: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

amirrzd Latest translation: 5 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

forouzande Latest translation: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Mahdi Ebrahimi Latest translation: 2 years ago
Total

4

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

2

1

0

1

Stable (latest release):

2

1

0

1

theme4ir Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

abdolahi40 Latest translation: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

farzadfaal Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Masoud Amini Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

ali dehani Latest translation: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

e19h87 Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

hadi.omid Latest translation: 12 months ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

0

3

0

Editor
Morteza Geransayeh Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

dabidi40 Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Majid Jalilian Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

arshx Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

mehham Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

1

0

0

1

Mehdi24 Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Editor
Ali Gholami Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Mostafa Shiraali Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Goudarz Jafari Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.