New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The best free Google Analytics plugin for WordPress. See how visitors find and use your website, so you can grow your business.

WordPress.org Plugin Page

  • MonsterInsights – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Made Easy)
  • Spanish (Spain)
  • Español
  • es_ES
  • Locale Glossary
93%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 100%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 100% 2,507 0 0 0
Stable Readme (latest release) 37% 110 0 188 0
Development (trunk) 100% 2,507 0 0 0
Development Readme (trunk) 37% 110 0 188 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Nilo Velez Latest translation: 1 week ago
Total

1,693

Translated

1,693

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

844

844

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

847

847

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Editor
Luis Rull Latest translation: 3 months ago
Total

1,166

Translated

1,166

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

578

578

0

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

578

578

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0

Editor
Javier Esteban Latest translation: 2 months ago
Total

622

Translated

622

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

263

263

0

0

Development Readme (trunk):

49

49

0

0

Stable (latest release):

262

262

0

0

Stable Readme (latest release):

48

48

0

0

Editor
Fernando Tellado Latest translation: 3 months ago
Total

546

Translated

546

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

264

264

0

0

Development Readme (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

262

262

0

0

Stable Readme (latest release):

10

10

0

0

Fernan Díez Latest translation: 5 years ago
Total

181

Translated

181

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

89

89

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

86

86

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0

Pablo Latest translation: 10 months ago
Total

160

Translated

160

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

80

80

0

0

Stable (latest release):

80

80

0

0

Yordan Soares Latest translation: 2 years ago
Total

118

Translated

118

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

59

59

0

0

Stable (latest release):

59

59

0

0

Pablo Moratinos Latest translation: 5 years ago
Total

82

Translated

82

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Development Readme (trunk):

34

34

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0

Stable Readme (latest release):

34

34

0

0

Diego F.C. Latest translation: 4 years ago
Total

70

Translated

70

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

35

35

0

0

Stable (latest release):

35

35

0

0

Ángel Martín Latest translation: 5 years ago
Total

63

Translated

63

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

30

30

0

0

Stable (latest release):

33

33

0

0

Roberto Gallego Latest translation: 3 years ago
Total

54

Translated

54

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

27

27

0

0

Stable (latest release):

27

27

0

0

Francisco J. Ortiz Latest translation: 3 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0

Tadeo Briceño Latest translation: 4 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0

Jesús Amieiro Latest translation: 3 years ago
Total

51

Translated

51

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

25

25

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0

henryqv Latest translation: 3 years ago
Total

48

Translated

48

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

24

24

0

0

Stable (latest release):

24

24

0

0

jmagtags Latest translation: 3 months ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

23

23

0

0

Juanma Aranda Latest translation: 5 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0

David Perez Latest translation: 3 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0

lauradiaz Latest translation: 3 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0

Daniel Latest translation: 3 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0

Jose Martínez Latest translation: 6 months ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0

David Marín Carreño Latest translation: 3 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0

supertrupper Latest translation: 2 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

ivan009 Latest translation: 3 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0

Eneko Garrido Latest translation: 3 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Odelweb Latest translation: 3 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

vyonte Latest translation: 5 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

Nati Manzano Latest translation: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Flavia Bernardez Latest translation: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Chabi Angulo Latest translation: 2 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

leemon Latest translation: 9 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Simeon Latest translation: 3 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0

Marcos Muñoz Iglesias Latest translation: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.