Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Sell your digital products the simple way. Easily build an online store complete with a…

WordPress.org Plugin Page

  • Easy Digital Downloads – Simple Ecommerce for Selling Digital Files
  • Spanish (Spain)
  • Español
  • es_ES
  • Locale Glossary
43%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Development (trunk) 99% 1,978 0 15 0
Development Readme (trunk) 4% 112 0 2,768 0
Stable (latest release) 99% 1,978 0 15 0
Stable Readme (latest release) 4% 112 0 2,768 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Fernando Tellado Last translation submitted: 1 year ago
Total

751

Translated

751

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

334

334

0

0

Development Readme (trunk):

44

44

0

0

Stable (latest release):

329

329

0

0

Stable Readme (latest release):

44

44

0

0

carlosmdh Last translation submitted: 3 years ago
Total

685

Translated

685

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

343

343

0

0

Stable (latest release):

342

342

0

0

josearcos Last translation submitted: 1 year ago
Total

436

Translated

436

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

195

195

0

0

Development Readme (trunk):

24

24

0

0

Stable (latest release):

193

193

0

0

Stable Readme (latest release):

24

24

0

0

Lúa Louro Last translation submitted: 4 years ago
Total

163

Translated

163

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

91

91

0

0

Stable (latest release):

72

72

0

0

Juan Ramón Navas Last translation submitted: 3 years ago
Total

142

Translated

142

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

48

48

0

0

Development Readme (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

48

48

0

0

Stable Readme (latest release):

23

23

0

0

Editor Luis Rull Last translation submitted: 2 years ago
Total

100

Translated

100

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

50

50

0

0

Stable (latest release):

50

50

0

0

Saioa Last translation submitted: 3 years ago
Total

80

Translated

80

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

39

39

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

39

39

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Editor Javier Esteban Last translation submitted: 3 months ago
Total

42

Translated

42

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Development Readme (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0

Stable Readme (latest release):

9

9

0

0

Moisés Muñoz Last translation submitted: 2 years ago
Total

30

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

15

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0

Gerardo Balboa Last translation submitted: 2 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0

marklendinez Last translation submitted: 1 year ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

Oriol Last translation submitted: 5 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

19

19

0

0

cybmeta Last translation submitted: 4 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

Editor Nilo Velez Last translation submitted: 2 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Hugo_mv Last translation submitted: 4 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0

Carlos Longarela Last translation submitted: 2 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0

luismontoya Last translation submitted: 4 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0

leemon Last translation submitted: 4 months ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

miguelangel.eu Last translation submitted: 1 year ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0

Juanfra Aldasoro Last translation submitted: 4 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

Ángel Vilches Last translation submitted: 3 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Manuel M. Last translation submitted: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

Walter Lopez Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

3

0

0

Angel Vilches Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

amikeliunas Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

contxt Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

rocioguerrero Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0

HenryGR Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Jairo Pérez Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0

Eduardo Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

manelio Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.