New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 6.0.x version of WordPress which is in active development.
Strings are taken from the code in branches/6.0 in the WordPress repository.

  • 6.0.x - Development
  • Spanish (Uruguay)
  • Español de Uruguay
  • es_UY
  • Locale Glossary
75%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
6.0.x - Development 72% 3,892 137 1,320 0
Continents & Cities 99% 524 0 2 0
Administration 75% 2,576 177 659 0
Network Admin 96% 305 5 5 1

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Anass Rahou Latest translation: 3 years ago
Total

5,216

Translated

4,974

Suggested

0

Fuzzy

242

Per project 6.0.x - Development:

0

66

Continents & Cities:

524

524

0

0

Administration:

0

176

idearius Latest translation: 1 year ago
Total

2,062

Translated

1,990

Suggested

0

Fuzzy

72

Per project 6.0.x - Development:

0

71

Administration:

34

33

0

1

Javier Esteban Latest translation: 2 years ago
Total

27

Translated

27

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.0.x - Development:

27

27

0

0

Carlos Coria Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.