WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for English (UK)

Item Part of speech Translation Comments
AJAX noun Ajax Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:03:10
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
ajax noun Ajax Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:03:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
analyze verb analyse

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
analyzed verb analysed

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
analyzes verb analyses

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
analyzing verb analysing

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
anonymize verb anonymise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
authorization verb authorisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
authorize verb authorise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
authorized verb authorised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
canceling verb cancelling

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
capitalize verb capitalise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
capitalized verb capitalised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
capitalizes verb capitalises

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
cart noun basket ecommerce

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
catalog verb catalogue

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
categorize verb categorise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
categorized verb categorised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
center verb centre

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
changelog noun change log

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:02:30
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
color verb colour Don't change inside inline style attributes.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:13
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
colorful adjective colourful

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
colors noun colours

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:38
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
css noun CSS

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:58:21
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
customizable verb customisable

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
customization verb customisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
customizations verb customisations

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
customize verb customise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
customized verb customised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
Customizer proper noun Customiser

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
customizing verb customising

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
dialog verb dialogue

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
dialogs verb dialogues

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
endeavor verb endeavour

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
favorite verb favourite

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
favorited verb favourited

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
favorites verb favourites

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
gray adjective grey

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
hood noun bonnet As in "Under the hood..."

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
Howdy! noun Hi!

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
huh? expression huh? For the cheating messages.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
initialize verb initialise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
initialized verb initialised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
initializing verb initialising

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
internationalization verb internationalisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
internationalize verb internationalise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
internationalized verb internationalised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
javascript noun JavaScript Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:03:58
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
Javascript noun JavaScript Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:04:03
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
jquery noun jQuery Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:04:08
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
license noun licence

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
license verb license

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
localization verb localisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
localize verb localise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:14
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
localized verb localised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
maximize verb maximise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
maximized verb maximised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
minimize verb minimise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
minimized verb minimised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
modernize verb modernise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
modernized verb modernised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
neighbor verb neighbour

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
normalize verb normalise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
normalized verb normalised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
optimization verb optimisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
optimizations verb optimisations

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
optimize verb optimise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
optimized verb optimised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
optimizing verb optimising

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
organization verb organisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
organizations verb organisations

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
organize verb organise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
organized verb organised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
organizer verb organiser

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
organizers verb organisers

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
organizing verb organising

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
personalization noun personalisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
personalize verb personalise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
personalized verb personalised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
php noun PHP Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:04:19
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
prioritization verb prioritisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
Publicize noun Publicise Jetpack module name

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
publicize verb publicise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
randomize verb randomise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
randomizing verb randomising

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
realize verb realise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
realized verb realised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:15
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
recognize verb recognise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
recognized verb recognised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
reorganize verb reorganise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
reorganized verb reorganised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
sanitization verb sanitisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
sanitize verb sanitise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
sanitized verb sanitised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
sanitizing verb sanitising

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
seo noun SEO Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:04:36
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
serialize verb serialise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
serialized verb serialised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
standardize verb standardise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
standardized noun standardised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
symbolize verb symbolise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
symbolizes verb symbolises

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
synchronization verb synchronisation

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
synchronize verb synchronise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
synchronized verb synchronised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
trash noun bin

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
trash verb bin

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
trashed verb binned

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
traveling verb travelling

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
unauthorized verb unauthorised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
uncategorized verb uncategorised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
url noun URL Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:04:55
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
utilize verb utilise

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
utilized noun utilised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
utilized verb utilised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
utilizes verb utilises

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
utilizing verb utilising

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
widgetized verb widgetised

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 08:55:16
Gary Jones (GaryJ)
Actions:
wordpress noun WordPress Correct capitalisation.

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-12-04 09:05:03
Gary Jones (GaryJ)
Actions:

Export as CSV

Skip to toolbar