Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the upcoming version of WordPress.
Translators: Please allow a reasonable time frame for validation of newly translated strings. You can always ping a validator from your team in the #polyglots slack channel

Translation of the development version of WordPress.
Strings are taken from the code in trunk in the WordPress repository.

100%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
5.4.x - Development 100% 3,831 0 0 0
Continents & Cities 100% 524 0 0 0
Administration 100% 2,995 0 0 0
Network Admin 100% 315 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Evangelos Athanasiadis Last translation submitted: 7 days ago
Total

2,008

Translated

2,008

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

0

0

Administration:

848

848

0

0

Continents & Cities:

63

63

0

0

Editor lenasterg Last translation submitted: 3 months ago
Total

817

Translated

817

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

428

428

0

0

Administration:

384

384

0

0

Continents & Cities:

5

5

0

0

Michael_KS Last translation submitted: 3 years ago
Total

430

Translated

430

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

325

325

0

0

Administration:

105

105

0

0

kanenas Last translation submitted: 5 years ago
Total

373

Translated

373

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0

Continents & Cities:

371

371

0

0

marikamitsos Last translation submitted: 4 years ago
Total

199

Translated

199

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

141

141

0

0

Administration:

58

58

0

0

Editor Kostas Vrouvas Last translation submitted: 4 days ago
Total

179

Translated

179

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

115

115

0

0

Administration:

60

60

0

0

Continents & Cities:

4

4

0

0

alichani Last translation submitted: 8 months ago
Total

150

Translated

150

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

45

45

0

0

Administration:

105

105

0

0

Panagiotis Tabakis Last translation submitted: 3 years ago
Total

148

Translated

148

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

95

95

0

0

Administration:

24

24

0

0

Continents & Cities:

29

29

0

0

Konstantinos Kouratoras Last translation submitted: 3 years ago
Total

80

Translated

80

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

77

77

0

0

Administration:

3

3

0

0

nikitasbst Last translation submitted: 10 months ago
Total

76

Translated

76

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

76

76

0

0

Dritsas Dimitrios - Adamantios Last translation submitted: 1 year ago
Total

67

Translated

67

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

67

67

0

0

alexkaounas Last translation submitted: 1 year ago
Total

66

Translated

66

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

66

66

0

0

Filippos Sdr. Last translation submitted: 2 years ago
Total

65

Translated

65

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

65

65

0

0

Takis Bouyouris Last translation submitted: 2 years ago
Total

64

Translated

64

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

14

14

0

0

Administration:

45

45

0

0

Continents & Cities:

5

5

0

0

kronikon Last translation submitted: 8 months ago
Total

56

Translated

56

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

56

56

0

0

Vangelis Chirmpilidis Last translation submitted: 12 months ago
Total

51

Translated

51

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

10

10

0

0

Administration:

41

41

0

0

wpgc Last translation submitted: 5 years ago
Total

50

Translated

50

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

6

6

0

0

Continents & Cities:

44

44

0

0

katerinamolyva Last translation submitted: 1 year ago
Total

47

Translated

47

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

47

47

0

0

Paris Koutroumanos Last translation submitted: 3 months ago
Total

47

Translated

47

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

10

10

0

0

Administration:

37

37

0

0

Evangelia Pappa Last translation submitted: 1 year ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

36

36

0

0

Ioannis Kastorinis Last translation submitted: 1 year ago
Total

35

Translated

35

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

35

35

0

0

takis96 Last translation submitted: 1 year ago
Total

31

Translated

31

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

31

31

0

0

demetris Last translation submitted: 5 years ago
Total

31

Translated

31

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

20

20

0

0

Administration:

11

11

0

0

deathsparrow Last translation submitted: 1 year ago
Total

30

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

30

30

0

0

Zisis Folias Last translation submitted: 2 years ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

28

28

0

0

simplicity.gr Last translation submitted: 3 months ago
Total

27

Translated

27

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

Administration:

24

24

0

0

giankout Last translation submitted: 4 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

26

26

0

0

Editor Iakovos Frountas Last translation submitted: 2 years ago
Total

25

Translated

25

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

24

24

0

0

Sofia Last translation submitted: 1 year ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

23

23

0

0

osamaras Last translation submitted: 2 months ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

19

19

0

0

Administration:

4

4

0

0

George Kapsalakis Last translation submitted: 3 months ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

22

22

0

0

pansotdev Last translation submitted: 2 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

12

12

0

0

Administration:

10

10

0

0

costaspapoutsisuploads7 Last translation submitted: 7 months ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

20

20

0

0

vbaimas Last translation submitted: 5 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

15

15

0

0

Administration:

5

5

0

0

orestissam Last translation submitted: 3 months ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

19

19

0

0

Dimitris Arkolakis Last translation submitted: 4 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

19

19

0

0

zeoz Last translation submitted: 5 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

Administration:

14

14

0

0

akkis Last translation submitted: 3 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

14

14

0

0

Administration:

1

1

0

0

Vasilis Manthos Last translation submitted: 4 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

14

14

0

0

glgeorgiou Last translation submitted: 4 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

13

13

0

0

Fotis Pastrakis Last translation submitted: 1 year ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

11

11

0

0

Administration:

2

2

0

0

ditikos Last translation submitted: 5 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

7

7

0

0

Administration:

3

3

0

0

nikolakis Last translation submitted: 1 year ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

10

10

0

0

Dimitris Mavroudis Last translation submitted: 3 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

10

10

0

0

cpapadop Last translation submitted: 2 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

9

9

0

0

Administration:

1

1

0

0

Heracles Last translation submitted: 3 months ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

9

9

0

0

ksere Last translation submitted: 4 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

8

8

0

0

Administration:

1

1

0

0

fragos.george Last translation submitted: 7 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

9

9

0

0

Spiros Bounas Last translation submitted: 1 year ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

8

8

0

0

Kostas Thermoyiannis Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

8

8

0

0

powersupport Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

8

8

0

0

theochvas Last translation submitted: 4 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

8

8

0

0

Ntetsikas Sotiris Last translation submitted: 1 year ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

7

7

0

0

dimitriskkk Last translation submitted: 4 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

7

7

0

0

lazarospsa Last translation submitted: 1 year ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

6

6

0

0

Pantelis Orfanos Last translation submitted: 1 year ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

6

6

0

0

dichagr Last translation submitted: 2 months ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

Manux_oS Last translation submitted: 4 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

nikolas17 Last translation submitted: 6 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

Nick Sirigos Last translation submitted: 6 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

Konstantinos Galanakis Last translation submitted: 2 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

Editor Konstantinos Xenos Last translation submitted: 3 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

Stefanos Togoulidis Last translation submitted: 2 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

klipitkas Last translation submitted: 4 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

5

5

0

0

Vagelis Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

3

3

0

0

christospap Last translation submitted: 2 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0

jospk Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0

gbeladakis Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0

cmavrikas Last translation submitted: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

4

4

0

0

Dimitrios Varlamos Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0

merianos Last translation submitted: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

4

4

0

0

kostsi Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

4

4

0

0

glavkos Last translation submitted: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0

akis_man Last translation submitted: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0

Lefteris Toumanidis Last translation submitted: 8 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0

PCTipsGR Last translation submitted: 2 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0

yiannisc Last translation submitted: 1 year ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

geopal Last translation submitted: 2 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

stefmpiz Last translation submitted: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

spytzo Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

3

3

0

0

antis45 Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

cspiliakos Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

panfren Last translation submitted: 7 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

3

3

0

0

koukouchris Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

nautilus7 Last translation submitted: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

konsrodi Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

ultravision Last translation submitted: 2 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

xornik Last translation submitted: 7 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

yabasic Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

ggeorgia Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

kafto Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

constracti Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

George Alexakis Last translation submitted: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

marystellan Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

webace creative studio Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

kotsios1986 Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

linuxologos Last translation submitted: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0

Michalis "Svelon" Velonakis Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

mgz069 Last translation submitted: 8 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

Andreas M. Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

2

2

0

0

panitokoukou Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0

George Bikas Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

paratame Last translation submitted: 3 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

somurat Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

stefraias Last translation submitted: 1 year ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

bafakos Last translation submitted: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

nstoukas Last translation submitted: 1 year ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

eseogr Last translation submitted: 7 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

artcolor Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

kongr45gpen Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

pournaras Last translation submitted: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Isidoros Rigas Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

andrewskg Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Soulrain Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

a1pha Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Dimitris Mitsis Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Giorgos Sarigiannidis Last translation submitted: 3 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

luciano-croce Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Alex Seidanis Last translation submitted: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

Sudavar Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

theostamos Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.4.x - Development:

1

1

0

0

antoap Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.