New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordPress CRM for entrepreneurs and small businesses. For lead generation, invoicing, billing, email marketing, clients, contact forms, & automations

WordPress.org Plugin Page

  • Jetpack CRM – Clients, Leads, Invoices, Billing, Email Marketing, & Automation
  • German
  • Deutsch
  • de_DE
  • Locale Glossary
48%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 57%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 57% 1,704 36 472 880
Stable Readme (latest release) 0% 0 0 647 0
Development (trunk) 57% 1,704 110 1,043 117
Development Readme (trunk) 0% 0 0 410 237

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
DComSystems Latest translation: 2 months ago
Total

3,113

Translated

2,985

Suggested

1

Fuzzy

127

Per project Development (trunk):

1

95

Stable (latest release):

0

32

pigsound Latest translation: 4 months ago
Total

1,228

Translated

0

Suggested

1,228

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

111

0

111

0

Development Readme (trunk):

237

0

237

0

Stable (latest release):

880

0

880

0

priesterath Latest translation: 3 months ago
Total

249

Translated

234

Suggested

0

Fuzzy

15

Per project Development (trunk):

128

117

0

11

Stable (latest release):

121

117

0

4

micha112 Latest translation: 9 months ago
Total

64

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

34

30

0

4

Stable (latest release):

30

30

0

0

Editor
Jens Ratzel Latest translation: 8 months ago
Total

47

Translated

47

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

24

24

0

0

Philipp Latest translation: 8 months ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

briefmarke Latest translation: 8 months ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0

mynewsletterrocks Latest translation: 8 months ago
Total

13

Translated

8

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

4

5

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Editor
Simon Kraft Latest translation: 9 months ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0

Editor
timse201 Latest translation: 5 months ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0

Editor
Angelika Reisiger Latest translation: 5 months ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

davidnoe Latest translation: 8 months ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0