New to Translating WordPress?
Read through our Translator Handbook to get started.
Hide
Translation of the upcoming version of WordPress.
Translators: Please allow a reasonable time frame for validation of newly translated strings. You can always ping a validator from your team in the #polyglots slack channel
Translation of the development version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/5.0 in the WordPress repository.
92%
| Set / Sub Project | Translated | Fuzzy | Untranslated | Waiting |
|---|---|---|---|---|
| 5.0.x - Development 86% | 2960 | 0 | 446 | 324 |
| Continents & Cities 100% | 524 | 0 | 0 | 0 |
| Administration 98% | 2578 | 0 | 38 | 28 |
| Network Admin 100% | 311 | 0 | 0 | 0 |
Translation Contributors
| Contributor | Translations* | |
|---|---|---|
Editor
 Tomas
Last Activity: 2 months ago
|
Total
1,787
Translated
1,787
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Michal Stanke
Last Activity: 1 week ago
|
Total
117
Translated
0
Suggested
117
Fuzzy
0 | |
 MojzisekJan
Last Activity: 5 months ago
|
Total
91
Translated
91
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
Editor
 Michal Janata
Last Activity: 22 hours ago
|
Total
88
Translated
88
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Hrohh
Last Activity: 6 months ago
|
Total
65
Translated
65
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Kurt21
Last Activity: 3 weeks ago
|
Total
58
Translated
0
Suggested
58
Fuzzy
0 | |
 pavelgrulich
Last Activity: 1 month ago
|
Total
55
Translated
1
Suggested
54
Fuzzy
0 | |
 felixprojekt
Last Activity: 3 days ago
|
Total
49
Translated
0
Suggested
49
Fuzzy
0 | |
 Jakub Pesek
Last Activity: 5 days ago
|
Total
48
Translated
14
Suggested
34
Fuzzy
0 | |
 redoper
Last Activity: 4 days ago
|
Total
35
Translated
11
Suggested
24
Fuzzy
0 | |
Editor
 pavelevap
Last Activity: 2 years ago
|
Total
15
Translated
15
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Vojtech Sysel
Last Activity: 1 year ago
|
Total
11
Translated
11
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Matyas Rec
Last Activity: 1 year ago
|
Total
11
Translated
11
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Lubomír Bříza
Last Activity: 11 hours ago
|
Total
9
Translated
0
Suggested
9
Fuzzy
0 | |
 hnhn2
Last Activity: 1 year ago
|
Total
8
Translated
8
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 malejviktor
Last Activity: 7 months ago
|
Total
8
Translated
8
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 WebCrew.cz
Last Activity: 12 months ago
|
Total
5
Translated
5
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Milan Kyncl
Last Activity: 4 months ago
|
Total
5
Translated
5
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 kobbenowa
Last Activity: 7 months ago
|
Total
5
Translated
5
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 mik013
Last Activity: 2 months ago
|
Total
5
Translated
5
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 FeniXx
Last Activity: 1 year ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Fany VanDaal
Last Activity: 7 months ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 corvidism
Last Activity: 1 year ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 raegann
Last Activity: 7 months ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Jiri Tichy
Last Activity: 4 months ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 mival1234
Last Activity: 4 months ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 tobiczech
Last Activity: 1 year ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Litea
Last Activity: 1 week ago
|
Total
2
Translated
0
Suggested
2
Fuzzy
0 | |
 vitkolos
Last Activity: 10 months ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Jan Hajek
Last Activity: 1 year ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Karolina Vyskocilova
Last Activity: 1 year ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Johnygemityg
Last Activity: 1 year ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 fd68
Last Activity: 4 days ago
|
Total
1
Translated
0
Suggested
1
Fuzzy
0 | |
 janrenn
Last Activity: 5 years ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 henryolik
Last Activity: 4 days ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 |
* Data for the last 365 days.
Translation Editors
There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.
The following users can edit translations for either a parent project or all projects.
Michal Janata
pavelevap
Tomas