Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The pioneer multi-vendor plugin for WordPress. Start your own marketplace in minutes!

WordPress.org Plugin Page

  • Dokan – Best WooCommerce Multivendor Marketplace Solution – Build Your Own Amazon, eBay, Etsy
  • Arabic
  • العربية
  • ar
  • Locale Glossary
15%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 18%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Development (trunk) 18% 272 202 198 1,787
Development Readme (trunk) 1% 1 0 297 4
Stable (latest release) 18% 272 0 1,003 293
Stable Readme (latest release) 1% 1 0 300 1

Translation Contributors

Contributor Translations
osamaalfageeh Last translation submitted: 7 months ago
Total

667

Translated

252

Suggested

414

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

541

126

414

1

Stable (latest release):

126

126

0

0

Nazmul Hassan Last translation submitted: 2 years ago
Total

572

Translated

0

Suggested

374

Fuzzy

198

Per project Development (trunk):

572

0

374

198

nilesouq Last translation submitted: 7 months ago
Total

498

Translated

108

Suggested

390

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

444

54

390

0

Stable (latest release):

54

54

0

0

Sekander Badsha Last translation submitted: 7 months ago
Total

452

Translated

100

Suggested

352

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

402

50

352

0

Stable (latest release):

50

50

0

0

touficmamdouh Last translation submitted: 2 months ago
Total

289

Translated

0

Suggested

289

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

289

0

289

0

darknesso Last translation submitted: 7 months ago
Total

156

Translated

18

Suggested

135

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

147

9

135

3

Stable (latest release):

9

9

0

0

Editor Ali Basheer Last translation submitted: 7 months ago
Total

54

Translated

54

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

27

27

0

0

Stable (latest release):

27

27

0

0

mohamedbkar112000 Last translation submitted: 5 months ago
Total

40

Translated

0

Suggested

40

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

40

0

40

0

amalkarajeh Last translation submitted: 12 months ago
Total

34

Translated

0

Suggested

34

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

34

0

34

0

mfuadnuroglu Last translation submitted: 9 months ago
Total

22

Translated

0

Suggested

22

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

22

0

22

0

Editor Nabil Moqbel Last translation submitted: 16 hours ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

dahmoon Last translation submitted: 2 years ago
Total

7

Translated

0

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

0

7

0

Hussin abdalla abdulkarim Last translation submitted: 9 months ago
Total

7

Translated

0

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

0

7

0

خالد محمود Last translation submitted: 2 weeks ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

4

0

4

0

mohammadakour Last translation submitted: 3 years ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

4

0

4

0

aldobaie Last translation submitted: 7 months ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

shopmahally Last translation submitted: 2 years ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

0

3

0

mtaajr Last translation submitted: 2 years ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

0

3

0

mustafamuftah Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

0

2

0

abdulwp Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

0

2

0

yasir Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

wpfinder Last translation submitted: 1 year ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

adensoft Last translation submitted: 6 months ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Stable Readme (latest release):

1

0

1

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.