New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Easily add an additional layer of security to your WordPress login pages. Enable Two-Factor Authentication for you and all your website users with this easy to use plugin. | Lägg enkelt till ett extra säkerhetsskikt på dina inloggningssidor för WordPress. Aktivera tvåfaktorautentisering för dig och alla dina webbplatsanvändare med detta lättanvända tillägg. | Details | |
Original current
Easily add an additional layer of security to your WordPress login pages. Enable Two-Factor Authentication for you and all your website users with this easy to use plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the one-time code from your chosen authentication app to finalize the setup. | Skriv in engångskoden från din valda autentiseringsapp för att slutföra konfigurationen. | Details | |
Original current
Please type in the one-time code from your chosen authentication app to finalize the setup.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup | Skriv in engångskoden som skickats till din e-postadress för att slutföra konfigurationen | Details | |
Original current
Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the settings below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at | Använd inställningarna nedan för att konfigurera egenskaperna för tvåfaktorautentiseringen på din webbplats och hur det ska fungera för användarna. Om du undrar över något kan du skicka e-post till oss via | Details | |
Original current
Use the settings below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You must specify at least one sub-site | Du måste ange minst en underordnad webbplats | Details | |
Original current
You must specify at least one sub-site
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If your users do not have access to the WordPress dashboard (because you use custom user profile pages) enable this option. Once enabled, the plugin creates a page which ONLY authenticated users can access to configure their user 2FA settings. A link to this page is sent in the 2FA welcome email. | Om dina användare inte har tillgång till kontrollpanelen i WordPress (om du exempelvis använder anpassade användarprofilsidor) ska du aktivera detta alternativ. När alternativet är aktiverat skapar tillägget en sida som ENDAST autentiserade användare kan nå, för konfiguration av sina 2FA-inställningar. En länk till den sidan skickas i välkomstmeddelandet för 2FA. | Details | |
Original current
If your users do not have access to the WordPress dashboard (because you use custom user profile pages) enable this option. Once enabled, the plugin creates a page which ONLY authenticated users can access to configure their user 2FA settings. A link to this page is sent in the 2FA welcome email.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the %s html tag in the email templates to include the URL of the 2FA configuration page when notifying the users to configure two-factor authentication. | Använd html-taggen %s i dina e-postmallar för att inkludera webbadressen till sidan för konfiguration av 2FA när du informerar användarna att de behöver konfigurera tvåfaktorsautentisering. | Details | |
Original current
Use the %s html tag in the email templates to include the URL of the 2FA configuration page when notifying the users to configure two-factor authentication.
Comment%s: tag name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period? | Vill du be användarna att konfigurera 2FA omedelbart eller ger du dem en tidsfrist? | Details | |
Original current
Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period? | Ska användarna ombes att konfigurera 2FA omedelbart eller får de en tidsfrist? | Details | |
Original rejected
Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Should users be allowed to disable 2FA from their user profile? | Ska användare ha möjlighet att i sin användarprofil stänga av 2FA? | Details | |
Original current
Should users be allowed to disable 2FA from their user profile?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Users can configure and also disable 2FA on their profile by clicking the "Remove 2FA" button. Enable this setting to disable the Remove 2FA button so users cannot disable 2FA from their user profile. | Användare kan konfigurera 2FA och även inaktivera det i sin profil genom att klicka på knappen ”Ta bort 2FA”. Aktivera denna inställning för att inaktivera knappen ”Ta bort 2FA” så att användare inte kan inaktivera 2FA från sin användarprofil. | Details | |
Original current
Users can configure and also disable 2FA on their profile by clicking the "Remove 2FA" button. Enable this setting to disable the Remove 2FA button so users cannot disable 2FA from their user profile.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When you configure the 2FA policies and require users to configure 2FA, they can either have a grace period to configure 2FA, or can be required to configure 2FA before the next time they login. Choose which method you'd like to use: | När du konfigurerar 2FA-policyerna och ställer krav på att användarna ska konfigurera 2FA kan de antingen få en respitperiod för konfiguration av 2FA eller så kan tvingas att konfigurera 2FA direkt vid nästa inloggning. Välj vilken metod du vill använda: | Details | |
Original current
When you configure the 2FA policies and require users to configure 2FA, they can either have a grace period to configure 2FA, or can be required to configure 2FA before the next time they login. Choose which method you'd like to use:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Note: If users do not configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually. | Observera: om användare inte har konfigurerat 2FA inom tidsfristen kommer deras konto att låsas och måste sedan låsas upp manuellt. | Details | |
Original current
Note: If users do not configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click the below button to {reconfigure_or_configure} the current 2FA method. Note that once reset you will have to re-scan the QR code on all devices you want this to work on because the previous codes will stop working. | Klicka på knappen nedan för att {reconfigure_or_configure} din aktuella 2FA-metod. Observera att du efter återställningen måste skanna QR-koden på nytt på alla enheter du vill kunna använda, eftersom de tidigare koderna inte kommer att fungera. | Details | |
Original current
Click the below button to {reconfigure_or_configure} the current 2FA method. Note that once reset you will have to re-scan the QR code on all devices you want this to work on because the previous codes will stop working.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Since you have not enabled two-factor authentication for the user %1$1s on the website %2$2s within the grace period, your account has been locked. | Eftersom du inte har aktiverat tvåfaktorsautentisering för användaren %1$1s på webbplatsen %2$2s inom tidsfristen har ditt konto låsts. | Details | |
Original current
Since you have not enabled two-factor authentication for the user %1$1s on the website %2$2s within the grace period, your account has been locked.
Comment%2s – the name of the site. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are about to enforce 2FA instantly on all users, including yourself, however you have not yet configured your own 2FA method. What would you like to do? | Du är på väg att omedelbart ställa krav på 2FA för alla användare, inklusive dig själv, trots att du ännu inte konfigurerat någon 2FA-metod för dig själv. Hur vill du gå vidare? | Details | |
Original current
You are about to enforce 2FA instantly on all users, including yourself, however you have not yet configured your own 2FA method. What would you like to do?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When you enforce 2FA on users they have a grace period to configure 2FA. If they fail to configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually. Note that user accounts cannot be unlocked automatically, even if you change the settings. As a security precaution they always have to be unlocked them manually. Maximum grace period is 10 days. | När du tvingar 2FA för användare får de en tidsfrist, inom vilken de behöver konfigurera 2FA. Om de inte har konfigurerat 2FA inom angiven tid kommer deras konto att låsas, och måste avblockeras manuellt. Observera att användarkonton inte kan låsas upp automatiskt, även om du skulle ändra inställningarna. Som en säkerhetsåtgärd måste de alltid låsas upp manuellt. Den maximala tidsfristen är 10 dagar. | Details | |
Original current
When you enforce 2FA on users they have a grace period to configure 2FA. If they fail to configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually. Note that user accounts cannot be unlocked automatically, even if you change the settings. As a security precaution they always have to be unlocked them manually. Maximum grace period is 10 days.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin sends emails with one-time codes, blocked account notifications and more. Use the button below to confirm the plugin can successfully send emails. | Tillägget skickar e-postmeddelanden med engångskoder, aviseringar om blockerade konton, med mera. Använd knappen nedan för att kontrollera att tillägget klarar att skicka e-postmeddelanden. | Details | |
Original current
The plugin sends emails with one-time codes, blocked account notifications and more. Use the button below to confirm the plugin can successfully send emails.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you cancel this wizard, the default plugin settings will be applied. You can always configure the plugin settings and two-factor authentication policies at a later stage from the | Om du avbryter denna guide kommer tilläggets standardinställningarna att användas. Du kan alltid konfigurera plugin-inställningarna och policyerna för tvåfaktorsautentisering i ett senare skede via | Details | |
Original current
If you cancel this wizard, the default plugin settings will be applied. You can always configure the plugin settings and two-factor authentication policies at a later stage from the
You have to log in to edit this translation. |
|||
| entry in your WordPress dashboard menu. | -punkten i menyn för WordPress kontrollpanel. | Details | |
Original current
entry in your WordPress dashboard menu.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Refer to the %s for more information on how to setup these apps and which apps are supported. | Se %s för mer information om hur du konfigurerar dessa appar och vilka appar som stöds. | Details | |
Original current
Refer to the %s for more information on how to setup these apps and which apps are supported.
Commentlink to the knowledge base website You have to log in to edit this translation. |
|||
| Also enforce 2FA on network users with super admin privileges | Tvinga även 2FA för nätverksanvändare med rollen superadministratör | Details | |
Original current
Also enforce 2FA on network users with super admin privileges
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for installing the WP 2FA plugin. This quick wizard will assist you with configuring the plugin and the two-factor authentication (2FA) settings for your user and the users on this website. | Tack för att du har installerat tillägget WP 2FA. Denna snabbguide hjälper dig att konfigurera tillägget och inställningarna för tvåfaktorsautentisering (2FA) för ditt konto och här webbplatsens användare. | Details | |
Original current
Thank you for installing the WP 2FA plugin. This quick wizard will assist you with configuring the plugin and the two-factor authentication (2FA) settings for your user and the users on this website.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| From within the application scan the QR code provided on the left. Otherwise, enter the following code manually in the application: | Skanna QR-koden till vänster i med din app. Alternativt kan du manuellt ange följande kod i appen: | Details | |
Original current
From within the application scan the QR code provided on the left. Otherwise, enter the following code manually in the application:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click the "I'm ready" button below when you complete the application setup process to proceed with the wizard. | Klicka på knappen ”Jag är klar” nedan när du har konfigurerat din app och är redo att gå vidare med guiden. | Details | |
Original current
Click the "I'm ready" button below when you complete the application setup process to proceed with the wizard.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Great job, the plugin and 2FA policies are now configured. You can always change the plugin settings and 2FA policies at a later stage from the WP 2FA entry in the WordPress menu. | Bra jobbat. Tillägget och din 2FA-policy är nu konfigurerade. Du kan alltid ändra tilläggets inställningarna och 2FA-policyerna senare via punkten WP 2FA i WordPress-menyn. | Details | |
Original current
Great job, the plugin and 2FA policies are now configured. You can always change the plugin settings and 2FA policies at a later stage from the WP 2FA entry in the WordPress menu.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Now you need to configure 2FA for your own user account. You can do this now (recommended) or later. | Nu behöver du konfigurera 2FA för ditt eget användarkonto. Det kan du göra nu (rekommenderas) eller senare. | Details | |
Original current
Now you need to configure 2FA for your own user account. You can do this now (recommended) or later.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Getting started with WP 2FA and making 2FA compulsory is as easy as 1 2 3 with WP 2FA. This can be easily done through the install wizard or the plugin settings. If you are stuck, no problem! Below are a few links of guides to help you get started: | Det är lätt som en plätt att komma igång med WP 2FA ställa krav på 2FA. Detta kan enkelt ske med hjälp av installationsguiden eller tilläggets inställningar. Oroa dig inte om du skulle köra fast. Här har du några länkar till guider som hjälper dig att komma igång: | Details | |
Original current
Getting started with WP 2FA and making 2FA compulsory is as easy as 1 2 3 with WP 2FA. This can be easily done through the install wizard or the plugin settings. If you are stuck, no problem! Below are a few links of guides to help you get started:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Configuring 2FA policies & making 2FA mandatory | Att konfigurera policyer för 2FA och ställa krav på 2FA | Details | |
Original current
Configuring 2FA policies & making 2FA mandatory
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For more technical information about the WP 2FA plugin please visit the plugin's knowledge base. | Mer teknisk information om tillägget WP 2FA hittar du i dess kunskapsbas. | Details | |
Original current
For more technical information about the WP 2FA plugin please visit the plugin's knowledge base.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do you need assistance with the plugin? Have you noticed or encountered an issue while using WP 2FA, or do you just want to report something to us? | Behöver du hjälp med tillägget? Har du stött på några problem när du använder WP 2FA, eller vill du bara informera oss om något? | Details | |
Original current
Do you need assistance with the plugin? Have you noticed or encountered an issue while using WP 2FA, or do you just want to report something to us?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep a log of users and under the hood site activity. | För en logg över användare och olika typer av aktivitet på webbplatsen. | Details | |
Original current
Keep a log of users and under the hood site activity.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatically identify unauthorized file changes on your WordPress site. | Upptäck automatiskt obehöriga ändringar av filer på din WordPress-webbplats. | Details | |
Original current
Automatically identify unauthorized file changes on your WordPress site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Protect website forms & login pages from spam bots & automated attacks. | Skydda webbplatsformulär och inloggningssidor mot spamrobotar och automatiserade attacker. | Details | |
Original current
Protect website forms & login pages from spam bots & automated attacks.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to Premium and benefit more! | Uppgradera till Premium och få fler fördelar! | Details | |
Original current
Upgrade to Premium and benefit more!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to Premium and start benefiting from value-added features such as: | Uppgradera till Premium och börja dra nytta av olika värdefulla funktioner, såsom: | Details | |
Original current
Upgrade to Premium and start benefiting from value-added features such as:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Trusted devices: Allow users to add trusted devices so they do not have to manually enter the 2FA code each time they log in | Betrodda enheter: Låter användare registrera betrodda enheter, på vilka de inte behöver ange 2FA-koden manuellt varje gång de loggar in | Details | |
Original current
Trusted devices: Allow users to add trusted devices so they do not have to manually enter the 2FA code each time they log in
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sortable users' 2FA status | Sortering på användares 2FA-status | Details | |
Original current
Sortable users' 2FA status
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Backup code page text | Text för sida med reservkoder | Details | |
Original current
Backup code page text
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow user to specify the email address of choice | Låt användaren själv ange valfri e-postadress | Details | |
Original current
Allow user to specify the email address of choice
You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is recommended to configure a backup 2FA method in case you do not have access to the primary 2FA method to generate a code to log in. You can configure any of the below. You can always configure any or both from your user profile page later. | Vi rekommenderar att du konfigurerar en reservmetod för 2FA om din primära 2FA-metod för att generera en inloggningskod skulle vara otillgänglig. Du kan konfigurera valfri metod av nedanstående. Du kan när som helst senare konfigurera någon av dem eller båda via din användarprofil. | Details | |
Original current
It is recommended to configure a backup 2FA method in case you do not have access to the primary 2FA method to generate a code to log in. You can configure any of the below. You can always configure any or both from your user profile page later.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to WP 2FA Premium to add more secure authentication options and automate more, encouraging all your website users to utilize 2FA to its fullest extent and give your users more flexibility by allowing them to work from anywhere without compromising on security. | Uppgradera till WP 2FA Premium för att lägga till fler säkra autentiseringsalternativ och automatisera mer, uppmuntra alla dina webbplatsanvändare att använda 2FA i sin fulla utsträckning och ge dem större flexibilitet genom att låta dem kunna arbeta var som helst utan att kompromissa med säkerheten. | Details | |
Original current
Upgrade to WP 2FA Premium to add more secure authentication options and automate more, encouraging all your website users to utilize 2FA to its fullest extent and give your users more flexibility by allowing them to work from anywhere without compromising on security.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use this setting below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at %1$s. | Använd denna inställning nedan för att konfigurera egenskaperna för tvåfaktorsautentiseringen på din webbplats och hur användarna det fungerar för användare. Om undrar över något kan du kontakta oss via e-post till %1$s. | Details | |
Original current
Use this setting below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at %1$s.
Commentsupport email. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What should the plugin do if the 2FA method used during a user login is unavailable | Vad ska tillägget göra om 2FA-metoden som används för en användarinloggning inte är tillgänglig | Details | |
Original current
What should the plugin do if the 2FA method used during a user login is unavailable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There may be cases in which the 2FA service is unavailable when a user is trying to log in. For example, the service is unreachable or there are no credits to complete the action. In this case you can configure the plugin to either block the login process, or allow the user to log in without 2FA authentication. | I vissa fall kanske 2FA-tjänsten inte är tillgänglig när en användare försöker logga in. T.ex. om tjänsten inte går att nå eller om ett visst saldo krävs för att utföra åtgärden. I sådana fall kan du konfigurera tillägget så att det antingen blockerar inloggningen eller låter användaren logga in utan 2FA-autentisering. | Details | |
Original current
There may be cases in which the 2FA service is unavailable when a user is trying to log in. For example, the service is unreachable or there are no credits to complete the action. In this case you can configure the plugin to either block the login process, or allow the user to log in without 2FA authentication.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There are {available_methods_count} methods available to choose from for 2FA: | Du kan välja mellan {available_methods_count} metoder för 2FA: | Details | |
Original current
There are {available_methods_count} methods available to choose from for 2FA:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Change the styling of the user 2FA wizards | Ändra utformningen av 2FA-guiderna för användarna | Details | |
Original current
Change the styling of the user 2FA wizards
You have to log in to edit this translation. |
|||
| By default, the user 2FA wizards which the users see and use to set up 2FA have our own styling. Disable the below setting so the wizards use the styling of your website's theme. | Som standard har 2FA-guiderna för användare som användarna ser och använder för att konfigurera 2FA vår egen utformning. Om du inaktiverar inställningen nedan kommer guiderna i stället att använda stilarna i din webbplats tema. | Details | |
Original current
By default, the user 2FA wizards which the users see and use to set up 2FA have our own styling. Disable the below setting so the wizards use the styling of your website's theme.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click on the icon of the app that you are using for a detailed guide on how to set it up. | Klicka på ikonen för appen du använder för att läsa en detaljerad guide om hur du konfigurerar den. | Details | |
Original current
Click on the icon of the app that you are using for a detailed guide on how to set it up.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Setting up Link over email 2FA | Konfiguration av 2FA med länk via e-post | Details | |
Original current
Setting up Link over email 2FA
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please select the email address to where the out-of-band link should be sent: | Välj till vilken e-postadress den separat skickade länken ska adresseras: | Details | |
Original current
Please select the email address to where the out-of-band link should be sent:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup. Once the code is confirmed and 2FA is set up, you only have to verify a login by clicking on a link sent to you via email. | Skriv in engångskoden som skickats till dig via e-post för att slutföra installationen. När koden är bekräftad och 2FA är konfigurerat kan du helt enkelt bekräfta inloggningar genom att klicka på en länk som skickas till dig med e-post. | Details | |
Original current
Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup. Once the code is confirmed and 2FA is set up, you only have to verify a login by clicking on a link sent to you via email.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the code from your Authy application with name {authy_name} | Skriv in koden från din Authy-app med namnet {authy_name} | Details | |
Original current
Please type in the code from your Authy application with name {authy_name}
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The 2FA service you want to use is currently unavailable. Please try again later or restart the wizard to choose another method. | 2FA-tjänsten du försökte använda är inte tillgänglig just nu. Försök igen senare eller starta om guiden för att välja en annan metod. | Details | |
Original current
The 2FA service you want to use is currently unavailable. Please try again later or restart the wizard to choose another method.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin requires OpenSSL. Contact your web host or website administrator so they can enable OpenSSL. Re-activate the plugin once the library has been enabled. | Detta tillägg kräver OpenSSL. Be ditt webbhotell eller din webbplatsadministratör att aktivera OpenSSL. Aktivera tillägget på nytt när biblioteket har aktiverats. | Details | |
Original current
This plugin requires OpenSSL. Contact your web host or website administrator so they can enable OpenSSL. Re-activate the plugin once the library has been enabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Login with 2FA via SMS, push notification or with a simple mouse click | Inloggning med 2FA via SMS, push-meddelanden eller klick med musen | Details | |
Original current
Login with 2FA via SMS, push notification or with a simple mouse click
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset list of 2FA trusted devices | Återställ listan över betrodda enheter för 2FA | Details | |
Original current |
|||
| Removed 2FA trusted devices from %d users. | Betrodda enheter för 2FA har tagits bor för %d användare. | Details | |
Original current
Removed 2FA trusted devices from %d users.
CommentThe number of the affected users. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No available 2FA methods set | Inga tillgängliga 2FA-metoder finns konfiguerade | Details | |
Original current
No available 2FA methods set
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No global 2FA methods enabled. | Inga globala metoder för 2FA är aktiverade. | Details | |
Original current
No global 2FA methods enabled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | När du använder denna metod behöver användarna konfigurera en 2FA-app som kan generera engångskoder för inloggning. Tillägget fungerar med alla standardappar för 2FA. Mer information finns i %s. Vi rekommenderar starkt att du gör det möjligt för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original current
When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
Commentlink to the knowledge base website You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | När du använder denna metod behöver användarna konfigurera en 2FA-app som kan generera engångskoder för inloggning. Tillägget fungerar med alla standardappar för 2FA. Mer information finns i %s. Vi rekommenderar starkt att du gör det möjlight för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original old
When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
Commentlink to the knowledge base website You have to log in to edit this translation. |
|||
| - ensure email deliverability with the free plugin | – säkerställ att e-posten kommer fram med det fria tillägget | Details | |
Original current
- ensure email deliverability with the free plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will receive the one-time login code over email. Therefore, email deliverability is very important. Users using this method should whitelist the address from which the codes are sent. By default, this is the email address configured in your WordPress. You can run an email test from the plugin's settings to confirm email deliverability. If you have had email deliverability / reliability issues, we highly recommend you to install the free plugin | Med denna metod får användarna en engångskod för inloggning via e-post. Därför är det mycket viktigt att e-postmeddelandena kommer fram. De som använder denna metod bör aktivt godkänna inkommande e-post från adressen som skickar koderna. Som standard används e-postadress som är konfigurerad i WordPress. Du kan skicka ett testmeddelande direkt från tilläggets inställningssida för att bekräfta e-posten kommer fram. Om du har haft problem med e-postleverans/-tillförlitlighet rekommenderar vi starkt att du installerar det kostnadsfria tillägget | Details | |
Original current
When using this method, users will receive the one-time login code over email. Therefore, email deliverability is very important. Users using this method should whitelist the address from which the codes are sent. By default, this is the email address configured in your WordPress. You can run an email test from the plugin's settings to confirm email deliverability. If you have had email deliverability / reliability issues, we highly recommend you to install the free plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | Vi rekommenderar starkt att du gör det möjligt för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original current
Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| An alternative 2FA method allows users to configure another 2FA method that can be used as a backup should the primary 2FA method fail. This can happen if, for example, a user forgets their smartphone, the smartphone runs out of battery, or there are email deliverability problems. | Med en alternativ 2FA-metod gör det möjligt för användare att konfigurera ytterligare en 2FA-metod de kan använda i reserv backup om den primära 2FA-metoden skulle misslyckas. Det kan till exempel hända om en användare glömt sin telefon hemma eller telefonen är urladdad, eller om det skulle vara problem med att e-post inte kommer fram. | Details | |
Original current
An alternative 2FA method allows users to configure another 2FA method that can be used as a backup should the primary 2FA method fail. This can happen if, for example, a user forgets their smartphone, the smartphone runs out of battery, or there are email deliverability problems.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is highly recommended to have an alternative 2FA method configured at all times. Below is a list of alternative 2FA methods available through this plugin: | Vi rekommenderar starkt att du alltid har någon reservmetod för 2FA konfigurerad. Här är en lista över de alternativa metoder för 2FA som detta tillägg erbjuder: | Details | |
Original current
It is highly recommended to have an alternative 2FA method configured at all times. Below is a list of alternative 2FA methods available through this plugin:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Backup codes allow users to log in to WordPress should they find themselves unable to log in via the primary 2FA method. Backup codes are enabled by default and are generated during the 2FA configuration process. Each backup code can be used only once. Once the initial list is exhausted, more backup codes can be generated through the user’s WordPress profile page - | Reservkoder gör det möjligt för användare att logga in till WordPress även om de inte kan logga in med sin primära 2FA-metod. Metoden reservkoder är aktiverad som standard och de genereras under konfigurationsprocessen för 2FA. Varje reservkod kan endast användas en gång. När den ursprungliga listan är förbrukad kan man generera nya reservkoder via användarens profilsida i WordPress – | Details | |
Original current
Backup codes allow users to log in to WordPress should they find themselves unable to log in via the primary 2FA method. Backup codes are enabled by default and are generated during the 2FA configuration process. Each backup code can be used only once. Once the initial list is exhausted, more backup codes can be generated through the user’s WordPress profile page -
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To complete the 2FA configuration you will be sent a one-time code over email, therefore you should have access to the mailbox of this email address. If you do not receive the email with the one-time code please check your spam folder and contact your administrator | För att slutföra konfigurationen av 2FA kommer du att få en engångskod via e-post. Därför behöver du ha tillgång till inkommande meddelanden för denna e-postadress. Om e-postmeddelandet med engångskoden inte kommit fram behöver du kontrollera din skräppost och kontakta din administratör | Details | |
Original current
To complete the 2FA configuration you will be sent a one-time code over email, therefore you should have access to the mailbox of this email address. If you do not receive the email with the one-time code please check your spam folder and contact your administrator
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To ensure you always receive the one-time code whitelist the email address from which the codes are sent. This is {from_email} | För att säkerställa att dina engångskoder alltid kommer fram bör du vitlista (aktivt godkänna) e-postadressen som skickas dessa koder, nämligen {from_email} | Details | |
Original current
To ensure you always receive the one-time code whitelist the email address from which the codes are sent. This is {from_email}
You have to log in to edit this translation. |
|||
| What should the plugin do with users who do not configure 2FA within the grace period? | Hur ska tillägget hantera användare som inte konfigurerat 2FA inom tidsgränsen? | Details | |
Original current
What should the plugin do with users who do not configure 2FA within the grace period?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do not let them access the dashboard / user page once they log in until they configure 2FA | Låt dem inte komma åt instrumentpanelen/användarsidan efter inloggning förrän de har konfigurerat 2FA | Details | |
Original current
Do not let them access the dashboard / user page once they log in until they configure 2FA
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Block the user (administrators have to manually unblock them) | Blockera användaren (då måste en administratör avblockera användaren manuellt) | Details | |
Original current
Block the user (administrators have to manually unblock them)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To enable push notifications enter the country and cellphone number in order to use it with this account. | För att aktivera push-meddelanden anger du land och mobilnummer för att kunna använda telefonnumret med detta konto. | Details | |
Original current
To enable push notifications enter the country and cellphone number in order to use it with this account.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to write to wp-config.php | Kan inte skriva till filen wp-config.php | Details | |
Original current
Unable to write to wp-config.php
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to find global secret key | Hittar inte den globala hemliga nyckeln | Details | |
Original current
Unable to find global secret key
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to Premium & benefit: | Uppgradera till Premium och få dessa fördelar: | Details | |
Original current
Upgrade to Premium & benefit:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add alternative 2FA methods ensuring no user is ever locked out | Lägg till alternativa 2FA-metoder så att inga användare någonsin blir utelåsta | Details | |
Original current
Add alternative 2FA methods ensuring no user is ever locked out
You have to log in to edit this translation. |
|||
| One-click 2FA integration with WooCommerce | Integrering av 2FA med WooCommerce med ett klick | Details | |
Original current
One-click 2FA integration with WooCommerce
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Completely whitelabel the 2FA user experience including the 2FA code page, email & wizards text | Fullständigt varumärkeslös 2FA-användarupplevelse, inklusive sidan för 2FA-koder och texterna i e-postmeddelanden och guider | Details | |
Original current
Completely whitelabel the 2FA user experience including the 2FA code page, email & wizards text
You have to log in to edit this translation. |
|||
| More 2FA methods, including SMS, push notifications & one-click login | Fler 2FA-metoder, inklusive SMS, push-meddelanden och inloggning med ett klick | Details | |
Original current
More 2FA methods, including SMS, push notifications & one-click login
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 1-to-1 emails, forums | Individuell e-post, forum | Details | |
Original current
1-to-1 emails, forums
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Out of the box support for e-commerce, membership & third party plugins (no code required) | Färdigt stöd för e-handel, hantering av medlemskap och tredjepartstillägg (utan kodning) | Details | |
Original current
Out of the box support for e-commerce, membership & third party plugins (no code required)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 2FA login with push notification (Authy) | 2FA-inloggning med push-meddelande (Authy) | Details | |
Original current
2FA login with push notification (Authy)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Trusted devices (remember devices) | Betrodda enheter (”minns din enhet”) | Details | |
Original current
Trusted devices (remember devices)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| One-click 2FA integration in WooCommerce user page | Integrering av 2FA på användarsidor I WooCommerce med ett klick | Details | |
Original current
One-click 2FA integration in WooCommerce user page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visit the WP 2FA %1$s for more information or %2$s with any questions you might have. We look forward to hearing from you. | Besök WP 2FA %1$s för mer information eller %2$s om du har några frågor. Vi ser fram emot att höra från dig. | Details | |
Original current
Visit the WP 2FA %1$s for more information or %2$s with any questions you might have. We look forward to hearing from you.
Comment1: Link to our site 2: Link to our contact page You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to WP 2FA Premium for | Uppgradera till WP 2FA Premium för | Details | |
Original current
Upgrade to WP 2FA Premium for
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Easily add an additional layer of security to your WordPress login pages. Enable Two-Factor Authentication for you and all your website users with this easy to use plugin. | Lägg enkelt till ett extra säkerhetsskikt på dina inloggningssidor för WordPress. Aktivera tvåfaktorautentisering för dig och alla dina webbplatsanvändare med detta lättanvända tillägg. | Details | |
Original current
Easily add an additional layer of security to your WordPress login pages. Enable Two-Factor Authentication for you and all your website users with this easy to use plugin.
CommentDescription of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the one-time code from your chosen authentication app to finalize the setup. | Skriv in engångskoden från din valda autentiseringsapp för att slutföra konfigurationen. | Details | |
Original current
Please type in the one-time code from your chosen authentication app to finalize the setup.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup | Skriv in engångskoden som skickats till din e-postadress för att slutföra konfigurationen | Details | |
Original current
Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the settings below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at | Använd inställningarna nedan för att konfigurera egenskaperna för tvåfaktorautentiseringen på din webbplats och hur det ska fungera för användarna. Om du undrar över något kan du skicka e-post till oss via | Details | |
Original current
Use the settings below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You must specify at least one sub-site | Du måste ange minst en underordnad webbplats | Details | |
Original current
You must specify at least one sub-site
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If your users do not have access to the WordPress dashboard (because you use custom user profile pages) enable this option. Once enabled, the plugin creates a page which ONLY authenticated users can access to configure their user 2FA settings. A link to this page is sent in the 2FA welcome email. | Om dina användare inte har tillgång till kontrollpanelen i WordPress (om du exempelvis använder anpassade användarprofilsidor) ska du aktivera detta alternativ. När alternativet är aktiverat skapar tillägget en sida som ENDAST autentiserade användare kan nå, för konfiguration av sina 2FA-inställningar. En länk till den sidan skickas i välkomstmeddelandet för 2FA. | Details | |
Original current
If your users do not have access to the WordPress dashboard (because you use custom user profile pages) enable this option. Once enabled, the plugin creates a page which ONLY authenticated users can access to configure their user 2FA settings. A link to this page is sent in the 2FA welcome email.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the %s html tag in the email templates to include the URL of the 2FA configuration page when notifying the users to configure two-factor authentication. | Använd html-taggen %s i dina e-postmallar för att inkludera webbadressen till sidan för konfiguration av 2FA när du informerar användarna att de behöver konfigurera tvåfaktorsautentisering. | Details | |
Original current
Use the %s html tag in the email templates to include the URL of the 2FA configuration page when notifying the users to configure two-factor authentication.
Comment%s: tag name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period? | Vill du be användarna att konfigurera 2FA omedelbart eller ger du dem en tidsfrist? | Details | |
Original current
Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period? | Ska användarna ombes att konfigurera 2FA omedelbart eller får de en tidsfrist? | Details | |
Original rejected
Should users be asked to setup 2FA instantly or should they have a grace period?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Should users be allowed to disable 2FA from their user profile? | Ska användare ha möjlighet att i sin användarprofil stänga av 2FA? | Details | |
Original current
Should users be allowed to disable 2FA from their user profile?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Users can configure and also disable 2FA on their profile by clicking the "Remove 2FA" button. Enable this setting to disable the Remove 2FA button so users cannot disable 2FA from their user profile. | Användare kan konfigurera 2FA och även inaktivera det i sin profil genom att klicka på knappen ”Ta bort 2FA”. Aktivera denna inställning för att inaktivera knappen ”Ta bort 2FA” så att användare inte kan inaktivera 2FA från sin användarprofil. | Details | |
Original current
Users can configure and also disable 2FA on their profile by clicking the "Remove 2FA" button. Enable this setting to disable the Remove 2FA button so users cannot disable 2FA from their user profile.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When you configure the 2FA policies and require users to configure 2FA, they can either have a grace period to configure 2FA, or can be required to configure 2FA before the next time they login. Choose which method you'd like to use: | När du konfigurerar 2FA-policyerna och ställer krav på att användarna ska konfigurera 2FA kan de antingen få en respitperiod för konfiguration av 2FA eller så kan tvingas att konfigurera 2FA direkt vid nästa inloggning. Välj vilken metod du vill använda: | Details | |
Original current
When you configure the 2FA policies and require users to configure 2FA, they can either have a grace period to configure 2FA, or can be required to configure 2FA before the next time they login. Choose which method you'd like to use:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Note: If users do not configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually. | Observera: om användare inte har konfigurerat 2FA inom tidsfristen kommer deras konto att låsas och måste sedan låsas upp manuellt. | Details | |
Original current
Note: If users do not configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click the below button to {reconfigure_or_configure} the current 2FA method. Note that once reset you will have to re-scan the QR code on all devices you want this to work on because the previous codes will stop working. | Klicka på knappen nedan för att {reconfigure_or_configure} din aktuella 2FA-metod. Observera att du efter återställningen måste skanna QR-koden på nytt på alla enheter du vill kunna använda, eftersom de tidigare koderna inte kommer att fungera. | Details | |
Original current
Click the below button to {reconfigure_or_configure} the current 2FA method. Note that once reset you will have to re-scan the QR code on all devices you want this to work on because the previous codes will stop working.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Since you have not enabled two-factor authentication for the user %1$1s on the website %2$2s within the grace period, your account has been locked. | Eftersom du inte har aktiverat tvåfaktorsautentisering för användaren %1$1s på webbplatsen %2$2s inom tidsfristen har ditt konto låsts. | Details | |
Original current
Since you have not enabled two-factor authentication for the user %1$1s on the website %2$2s within the grace period, your account has been locked.
Comment%2s – the name of the site. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are about to enforce 2FA instantly on all users, including yourself, however you have not yet configured your own 2FA method. What would you like to do? | Du är på väg att omedelbart ställa krav på 2FA för alla användare, inklusive dig själv, trots att du ännu inte konfigurerat någon 2FA-metod för dig själv. Hur vill du gå vidare? | Details | |
Original current
You are about to enforce 2FA instantly on all users, including yourself, however you have not yet configured your own 2FA method. What would you like to do?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When you enforce 2FA on users they have a grace period to configure 2FA. If they fail to configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually. Note that user accounts cannot be unlocked automatically, even if you change the settings. As a security precaution they always have to be unlocked them manually. Maximum grace period is 10 days. | När du tvingar 2FA för användare får de en tidsfrist, inom vilken de behöver konfigurera 2FA. Om de inte har konfigurerat 2FA inom angiven tid kommer deras konto att låsas, och måste avblockeras manuellt. Observera att användarkonton inte kan låsas upp automatiskt, även om du skulle ändra inställningarna. Som en säkerhetsåtgärd måste de alltid låsas upp manuellt. Den maximala tidsfristen är 10 dagar. | Details | |
Original current
When you enforce 2FA on users they have a grace period to configure 2FA. If they fail to configure it within the configured stipulated time, their account will be locked and have to be unlocked manually. Note that user accounts cannot be unlocked automatically, even if you change the settings. As a security precaution they always have to be unlocked them manually. Maximum grace period is 10 days.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin sends emails with one-time codes, blocked account notifications and more. Use the button below to confirm the plugin can successfully send emails. | Tillägget skickar e-postmeddelanden med engångskoder, aviseringar om blockerade konton, med mera. Använd knappen nedan för att kontrollera att tillägget klarar att skicka e-postmeddelanden. | Details | |
Original current
The plugin sends emails with one-time codes, blocked account notifications and more. Use the button below to confirm the plugin can successfully send emails.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you cancel this wizard, the default plugin settings will be applied. You can always configure the plugin settings and two-factor authentication policies at a later stage from the | Om du avbryter denna guide kommer tilläggets standardinställningarna att användas. Du kan alltid konfigurera plugin-inställningarna och policyerna för tvåfaktorsautentisering i ett senare skede via | Details | |
Original current
If you cancel this wizard, the default plugin settings will be applied. You can always configure the plugin settings and two-factor authentication policies at a later stage from the
You have to log in to edit this translation. |
|||
| entry in your WordPress dashboard menu. | -punkten i menyn för WordPress kontrollpanel. | Details | |
Original current
entry in your WordPress dashboard menu.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Refer to the %s for more information on how to setup these apps and which apps are supported. | Se %s för mer information om hur du konfigurerar dessa appar och vilka appar som stöds. | Details | |
Original current
Refer to the %s for more information on how to setup these apps and which apps are supported.
Commentlink to the knowledge base website You have to log in to edit this translation. |
|||
| Also enforce 2FA on network users with super admin privileges | Tvinga även 2FA för nätverksanvändare med rollen superadministratör | Details | |
Original current
Also enforce 2FA on network users with super admin privileges
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for installing the WP 2FA plugin. This quick wizard will assist you with configuring the plugin and the two-factor authentication (2FA) settings for your user and the users on this website. | Tack för att du har installerat tillägget WP 2FA. Denna snabbguide hjälper dig att konfigurera tillägget och inställningarna för tvåfaktorsautentisering (2FA) för ditt konto och här webbplatsens användare. | Details | |
Original current
Thank you for installing the WP 2FA plugin. This quick wizard will assist you with configuring the plugin and the two-factor authentication (2FA) settings for your user and the users on this website.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| From within the application scan the QR code provided on the left. Otherwise, enter the following code manually in the application: | Skanna QR-koden till vänster i med din app. Alternativt kan du manuellt ange följande kod i appen: | Details | |
Original current
From within the application scan the QR code provided on the left. Otherwise, enter the following code manually in the application:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click the "I'm ready" button below when you complete the application setup process to proceed with the wizard. | Klicka på knappen ”Jag är klar” nedan när du har konfigurerat din app och är redo att gå vidare med guiden. | Details | |
Original current
Click the "I'm ready" button below when you complete the application setup process to proceed with the wizard.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Great job, the plugin and 2FA policies are now configured. You can always change the plugin settings and 2FA policies at a later stage from the WP 2FA entry in the WordPress menu. | Bra jobbat. Tillägget och din 2FA-policy är nu konfigurerade. Du kan alltid ändra tilläggets inställningarna och 2FA-policyerna senare via punkten WP 2FA i WordPress-menyn. | Details | |
Original current
Great job, the plugin and 2FA policies are now configured. You can always change the plugin settings and 2FA policies at a later stage from the WP 2FA entry in the WordPress menu.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Now you need to configure 2FA for your own user account. You can do this now (recommended) or later. | Nu behöver du konfigurera 2FA för ditt eget användarkonto. Det kan du göra nu (rekommenderas) eller senare. | Details | |
Original current
Now you need to configure 2FA for your own user account. You can do this now (recommended) or later.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Getting started with WP 2FA and making 2FA compulsory is as easy as 1 2 3 with WP 2FA. This can be easily done through the install wizard or the plugin settings. If you are stuck, no problem! Below are a few links of guides to help you get started: | Det är lätt som en plätt att komma igång med WP 2FA ställa krav på 2FA. Detta kan enkelt ske med hjälp av installationsguiden eller tilläggets inställningar. Oroa dig inte om du skulle köra fast. Här har du några länkar till guider som hjälper dig att komma igång: | Details | |
Original current
Getting started with WP 2FA and making 2FA compulsory is as easy as 1 2 3 with WP 2FA. This can be easily done through the install wizard or the plugin settings. If you are stuck, no problem! Below are a few links of guides to help you get started:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Configuring 2FA policies & making 2FA mandatory | Att konfigurera policyer för 2FA och ställa krav på 2FA | Details | |
Original current
Configuring 2FA policies & making 2FA mandatory
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For more technical information about the WP 2FA plugin please visit the plugin's knowledge base. | Mer teknisk information om tillägget WP 2FA hittar du i dess kunskapsbas. | Details | |
Original current
For more technical information about the WP 2FA plugin please visit the plugin's knowledge base.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do you need assistance with the plugin? Have you noticed or encountered an issue while using WP 2FA, or do you just want to report something to us? | Behöver du hjälp med tillägget? Har du stött på några problem när du använder WP 2FA, eller vill du bara informera oss om något? | Details | |
Original current
Do you need assistance with the plugin? Have you noticed or encountered an issue while using WP 2FA, or do you just want to report something to us?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep a log of users and under the hood site activity. | För en logg över användare och olika typer av aktivitet på webbplatsen. | Details | |
Original current
Keep a log of users and under the hood site activity.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatically identify unauthorized file changes on your WordPress site. | Upptäck automatiskt obehöriga ändringar av filer på din WordPress-webbplats. | Details | |
Original current
Automatically identify unauthorized file changes on your WordPress site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Protect website forms & login pages from spam bots & automated attacks. | Skydda webbplatsformulär och inloggningssidor mot spamrobotar och automatiserade attacker. | Details | |
Original current
Protect website forms & login pages from spam bots & automated attacks.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to Premium and benefit more! | Uppgradera till Premium och få fler fördelar! | Details | |
Original current
Upgrade to Premium and benefit more!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to Premium and start benefiting from value-added features such as: | Uppgradera till Premium och börja dra nytta av olika värdefulla funktioner, såsom: | Details | |
Original current
Upgrade to Premium and start benefiting from value-added features such as:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Trusted devices: Allow users to add trusted devices so they do not have to manually enter the 2FA code each time they log in | Betrodda enheter: Låter användare registrera betrodda enheter, på vilka de inte behöver ange 2FA-koden manuellt varje gång de loggar in | Details | |
Original current
Trusted devices: Allow users to add trusted devices so they do not have to manually enter the 2FA code each time they log in
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sortable users' 2FA status | Sortering på användares 2FA-status | Details | |
Original current
Sortable users' 2FA status
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Backup code page text | Text för sida med reservkoder | Details | |
Original current
Backup code page text
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow user to specify the email address of choice | Låt användaren själv ange valfri e-postadress | Details | |
Original current
Allow user to specify the email address of choice
You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is recommended to configure a backup 2FA method in case you do not have access to the primary 2FA method to generate a code to log in. You can configure any of the below. You can always configure any or both from your user profile page later. | Vi rekommenderar att du konfigurerar en reservmetod för 2FA om din primära 2FA-metod för att generera en inloggningskod skulle vara otillgänglig. Du kan konfigurera valfri metod av nedanstående. Du kan när som helst senare konfigurera någon av dem eller båda via din användarprofil. | Details | |
Original current
It is recommended to configure a backup 2FA method in case you do not have access to the primary 2FA method to generate a code to log in. You can configure any of the below. You can always configure any or both from your user profile page later.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to WP 2FA Premium to add more secure authentication options and automate more, encouraging all your website users to utilize 2FA to its fullest extent and give your users more flexibility by allowing them to work from anywhere without compromising on security. | Uppgradera till WP 2FA Premium för att lägga till fler säkra autentiseringsalternativ och automatisera mer, uppmuntra alla dina webbplatsanvändare att använda 2FA i sin fulla utsträckning och ge dem större flexibilitet genom att låta dem kunna arbeta var som helst utan att kompromissa med säkerheten. | Details | |
Original current
Upgrade to WP 2FA Premium to add more secure authentication options and automate more, encouraging all your website users to utilize 2FA to its fullest extent and give your users more flexibility by allowing them to work from anywhere without compromising on security.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use this setting below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at %1$s. | Använd denna inställning nedan för att konfigurera egenskaperna för tvåfaktorsautentiseringen på din webbplats och hur användarna det fungerar för användare. Om undrar över något kan du kontakta oss via e-post till %1$s. | Details | |
Original current
Use this setting below to configure the properties of the two-factor authentication on your website and how users use it. If you have any questions send us an email at %1$s.
Commentsupport email. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What should the plugin do if the 2FA method used during a user login is unavailable | Vad ska tillägget göra om 2FA-metoden som används för en användarinloggning inte är tillgänglig | Details | |
Original current
What should the plugin do if the 2FA method used during a user login is unavailable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There may be cases in which the 2FA service is unavailable when a user is trying to log in. For example, the service is unreachable or there are no credits to complete the action. In this case you can configure the plugin to either block the login process, or allow the user to log in without 2FA authentication. | I vissa fall kanske 2FA-tjänsten inte är tillgänglig när en användare försöker logga in. T.ex. om tjänsten inte går att nå eller om ett visst saldo krävs för att utföra åtgärden. I sådana fall kan du konfigurera tillägget så att det antingen blockerar inloggningen eller låter användaren logga in utan 2FA-autentisering. | Details | |
Original current
There may be cases in which the 2FA service is unavailable when a user is trying to log in. For example, the service is unreachable or there are no credits to complete the action. In this case you can configure the plugin to either block the login process, or allow the user to log in without 2FA authentication.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There are {available_methods_count} methods available to choose from for 2FA: | Du kan välja mellan {available_methods_count} metoder för 2FA: | Details | |
Original current
There are {available_methods_count} methods available to choose from for 2FA:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Change the styling of the user 2FA wizards | Ändra utformningen av 2FA-guiderna för användarna | Details | |
Original current
Change the styling of the user 2FA wizards
You have to log in to edit this translation. |
|||
| By default, the user 2FA wizards which the users see and use to set up 2FA have our own styling. Disable the below setting so the wizards use the styling of your website's theme. | Som standard har 2FA-guiderna för användare som användarna ser och använder för att konfigurera 2FA vår egen utformning. Om du inaktiverar inställningen nedan kommer guiderna i stället att använda stilarna i din webbplats tema. | Details | |
Original current
By default, the user 2FA wizards which the users see and use to set up 2FA have our own styling. Disable the below setting so the wizards use the styling of your website's theme.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click on the icon of the app that you are using for a detailed guide on how to set it up. | Klicka på ikonen för appen du använder för att läsa en detaljerad guide om hur du konfigurerar den. | Details | |
Original current
Click on the icon of the app that you are using for a detailed guide on how to set it up.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Setting up Link over email 2FA | Konfiguration av 2FA med länk via e-post | Details | |
Original current
Setting up Link over email 2FA
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please select the email address to where the out-of-band link should be sent: | Välj till vilken e-postadress den separat skickade länken ska adresseras: | Details | |
Original current
Please select the email address to where the out-of-band link should be sent:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup. Once the code is confirmed and 2FA is set up, you only have to verify a login by clicking on a link sent to you via email. | Skriv in engångskoden som skickats till dig via e-post för att slutföra installationen. När koden är bekräftad och 2FA är konfigurerat kan du helt enkelt bekräfta inloggningar genom att klicka på en länk som skickas till dig med e-post. | Details | |
Original current
Please type in the one-time code sent to your email address to finalize the setup. Once the code is confirmed and 2FA is set up, you only have to verify a login by clicking on a link sent to you via email.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please type in the code from your Authy application with name {authy_name} | Skriv in koden från din Authy-app med namnet {authy_name} | Details | |
Original current
Please type in the code from your Authy application with name {authy_name}
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The 2FA service you want to use is currently unavailable. Please try again later or restart the wizard to choose another method. | 2FA-tjänsten du försökte använda är inte tillgänglig just nu. Försök igen senare eller starta om guiden för att välja en annan metod. | Details | |
Original current
The 2FA service you want to use is currently unavailable. Please try again later or restart the wizard to choose another method.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin requires OpenSSL. Contact your web host or website administrator so they can enable OpenSSL. Re-activate the plugin once the library has been enabled. | Detta tillägg kräver OpenSSL. Be ditt webbhotell eller din webbplatsadministratör att aktivera OpenSSL. Aktivera tillägget på nytt när biblioteket har aktiverats. | Details | |
Original current
This plugin requires OpenSSL. Contact your web host or website administrator so they can enable OpenSSL. Re-activate the plugin once the library has been enabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Login with 2FA via SMS, push notification or with a simple mouse click | Inloggning med 2FA via SMS, push-meddelanden eller klick med musen | Details | |
Original current
Login with 2FA via SMS, push notification or with a simple mouse click
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset list of 2FA trusted devices | Återställ listan över betrodda enheter för 2FA | Details | |
Original current |
|||
| Removed 2FA trusted devices from %d users. | Betrodda enheter för 2FA har tagits bor för %d användare. | Details | |
Original current
Removed 2FA trusted devices from %d users.
CommentThe number of the affected users. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No available 2FA methods set | Inga tillgängliga 2FA-metoder finns konfiguerade | Details | |
Original current
No available 2FA methods set
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No global 2FA methods enabled. | Inga globala metoder för 2FA är aktiverade. | Details | |
Original current
No global 2FA methods enabled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | När du använder denna metod behöver användarna konfigurera en 2FA-app som kan generera engångskoder för inloggning. Tillägget fungerar med alla standardappar för 2FA. Mer information finns i %s. Vi rekommenderar starkt att du gör det möjligt för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original current
When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
Commentlink to the knowledge base website You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | När du använder denna metod behöver användarna konfigurera en 2FA-app som kan generera engångskoder för inloggning. Tillägget fungerar med alla standardappar för 2FA. Mer information finns i. Vi rekommenderar starkt att du gör det möjlight för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original old 1 warning
When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
Commentlink to the knowledge base website
Warning: Missing %s placeholder in translation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | När du använder denna metod behöver användarna konfigurera en 2FA-app som kan generera engångskoder för inloggning. Tillägget fungerar med alla standardappar för 2FA. Mer information finns i %s. Vi rekommenderar starkt att du gör det möjlight för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original old
When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
Commentlink to the knowledge base website You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | När du använder denna metod behöver användarna konfigurera en 2FA-app som kan generera engångskoder för inloggning. Tillägget fungerar med alla standardappar för 2FA. Mer information finns i. Vi rekommenderar starkt att du gör det möjligt för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original old 1 warning
When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
Commentlink to the knowledge base website
Warning: Missing %s placeholder in translation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | När du använder denna metod behöver användarna konfigurera en 2FA-app som kan generera engångskoder för inloggning. Tillägget fungerar med alla standardappar för 2FA. Mer information finns i. Vi rekommenderar starkt att du gör det möjligt för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original rejected 1 warning
When using this method, users will need to configure a 2FA app to get the one-time login code. The plugin supports all standard 2FA apps. Refer to the %s for more information. Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
Commentlink to the knowledge base website
Warning: Missing %s placeholder in translation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| - ensure email deliverability with the free plugin | – säkerställ att e-posten kommer fram med det fria tillägget | Details | |
Original current
- ensure email deliverability with the free plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using this method, users will receive the one-time login code over email. Therefore, email deliverability is very important. Users using this method should whitelist the address from which the codes are sent. By default, this is the email address configured in your WordPress. You can run an email test from the plugin's settings to confirm email deliverability. If you have had email deliverability / reliability issues, we highly recommend you to install the free plugin | Med denna metod får användarna en engångskod för inloggning via e-post. Därför är det mycket viktigt att e-postmeddelandena kommer fram. De som använder denna metod bör aktivt godkänna inkommande e-post från adressen som skickar koderna. Som standard används e-postadress som är konfigurerad i WordPress. Du kan skicka ett testmeddelande direkt från tilläggets inställningssida för att bekräfta e-posten kommer fram. Om du har haft problem med e-postleverans/-tillförlitlighet rekommenderar vi starkt att du installerar det kostnadsfria tillägget | Details | |
Original current
When using this method, users will receive the one-time login code over email. Therefore, email deliverability is very important. Users using this method should whitelist the address from which the codes are sent. By default, this is the email address configured in your WordPress. You can run an email test from the plugin's settings to confirm email deliverability. If you have had email deliverability / reliability issues, we highly recommend you to install the free plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone. | Vi rekommenderar starkt att du gör det möjligt för användarna att konfigurera en sekundär 2FA-metod. Det kan du göra i nästa steg i guiden. Då kan användarna logga in med en alternativ metod om de t.ex. skulle ha tappat bort sin telefon. | Details | |
Original current
Allowing users to set up a secondary 2FA method is highly recommended. You can do this in the next step of the wizard. This will allow users to log in using an alternative method should they, for example lose access to their phone.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| An alternative 2FA method allows users to configure another 2FA method that can be used as a backup should the primary 2FA method fail. This can happen if, for example, a user forgets their smartphone, the smartphone runs out of battery, or there are email deliverability problems. | Med en alternativ 2FA-metod gör det möjligt för användare att konfigurera ytterligare en 2FA-metod de kan använda i reserv backup om den primära 2FA-metoden skulle misslyckas. Det kan till exempel hända om en användare glömt sin telefon hemma eller telefonen är urladdad, eller om det skulle vara problem med att e-post inte kommer fram. | Details | |
Original current
An alternative 2FA method allows users to configure another 2FA method that can be used as a backup should the primary 2FA method fail. This can happen if, for example, a user forgets their smartphone, the smartphone runs out of battery, or there are email deliverability problems.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is highly recommended to have an alternative 2FA method configured at all times. Below is a list of alternative 2FA methods available through this plugin: | Vi rekommenderar starkt att du alltid har någon reservmetod för 2FA konfigurerad. Här är en lista över de alternativa metoder för 2FA som detta tillägg erbjuder: | Details | |
Original current
It is highly recommended to have an alternative 2FA method configured at all times. Below is a list of alternative 2FA methods available through this plugin:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Backup codes allow users to log in to WordPress should they find themselves unable to log in via the primary 2FA method. Backup codes are enabled by default and are generated during the 2FA configuration process. Each backup code can be used only once. Once the initial list is exhausted, more backup codes can be generated through the user’s WordPress profile page - | Reservkoder gör det möjligt för användare att logga in till WordPress även om de inte kan logga in med sin primära 2FA-metod. Metoden reservkoder är aktiverad som standard och de genereras under konfigurationsprocessen för 2FA. Varje reservkod kan endast användas en gång. När den ursprungliga listan är förbrukad kan man generera nya reservkoder via användarens profilsida i WordPress – | Details | |
Original current
Backup codes allow users to log in to WordPress should they find themselves unable to log in via the primary 2FA method. Backup codes are enabled by default and are generated during the 2FA configuration process. Each backup code can be used only once. Once the initial list is exhausted, more backup codes can be generated through the user’s WordPress profile page -
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To complete the 2FA configuration you will be sent a one-time code over email, therefore you should have access to the mailbox of this email address. If you do not receive the email with the one-time code please check your spam folder and contact your administrator | För att slutföra konfigurationen av 2FA kommer du att få en engångskod via e-post. Därför behöver du ha tillgång till inkommande meddelanden för denna e-postadress. Om e-postmeddelandet med engångskoden inte kommit fram behöver du kontrollera din skräppost och kontakta din administratör | Details | |
Original current
To complete the 2FA configuration you will be sent a one-time code over email, therefore you should have access to the mailbox of this email address. If you do not receive the email with the one-time code please check your spam folder and contact your administrator
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To ensure you always receive the one-time code whitelist the email address from which the codes are sent. This is {from_email} | För att säkerställa att dina engångskoder alltid kommer fram bör du vitlista (aktivt godkänna) e-postadressen som skickas dessa koder, nämligen {from_email} | Details | |
Original current
To ensure you always receive the one-time code whitelist the email address from which the codes are sent. This is {from_email}
You have to log in to edit this translation. |
|||
| What should the plugin do with users who do not configure 2FA within the grace period? | Hur ska tillägget hantera användare som inte konfigurerat 2FA inom tidsgränsen? | Details | |
Original current
What should the plugin do with users who do not configure 2FA within the grace period?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do not let them access the dashboard / user page once they log in until they configure 2FA | Låt dem inte komma åt instrumentpanelen/användarsidan efter inloggning förrän de har konfigurerat 2FA | Details | |
Original current
Do not let them access the dashboard / user page once they log in until they configure 2FA
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Block the user (administrators have to manually unblock them) | Blockera användaren (då måste en administratör avblockera användaren manuellt) | Details | |
Original current
Block the user (administrators have to manually unblock them)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To enable push notifications enter the country and cellphone number in order to use it with this account. | För att aktivera push-meddelanden anger du land och mobilnummer för att kunna använda telefonnumret med detta konto. | Details | |
Original current
To enable push notifications enter the country and cellphone number in order to use it with this account.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to write to wp-config.php | Kan inte skriva till filen wp-config.php | Details | |
Original current
Unable to write to wp-config.php
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to find global secret key | Hittar inte den globala hemliga nyckeln | Details | |
Original current
Unable to find global secret key
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to Premium & benefit: | Uppgradera till Premium och få dessa fördelar: | Details | |
Original current
Upgrade to Premium & benefit:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add alternative 2FA methods ensuring no user is ever locked out | Lägg till alternativa 2FA-metoder så att inga användare någonsin blir utelåsta | Details | |
Original current
Add alternative 2FA methods ensuring no user is ever locked out
You have to log in to edit this translation. |
|||
| One-click 2FA integration with WooCommerce | Integrering av 2FA med WooCommerce med ett klick | Details | |
Original current
One-click 2FA integration with WooCommerce
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Completely whitelabel the 2FA user experience including the 2FA code page, email & wizards text | Fullständigt varumärkeslös 2FA-användarupplevelse, inklusive sidan för 2FA-koder och texterna i e-postmeddelanden och guider | Details | |
Original current
Completely whitelabel the 2FA user experience including the 2FA code page, email & wizards text
You have to log in to edit this translation. |
|||
| More 2FA methods, including SMS, push notifications & one-click login | Fler 2FA-metoder, inklusive SMS, push-meddelanden och inloggning med ett klick | Details | |
Original current
More 2FA methods, including SMS, push notifications & one-click login
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 1-to-1 emails, forums | Individuell e-post, forum | Details | |
Original current
1-to-1 emails, forums
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Out of the box support for e-commerce, membership & third party plugins (no code required) | Färdigt stöd för e-handel, hantering av medlemskap och tredjepartstillägg (utan kodning) | Details | |
Original current
Out of the box support for e-commerce, membership & third party plugins (no code required)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 2FA login with push notification (Authy) | 2FA-inloggning med push-meddelande (Authy) | Details | |
Original current
2FA login with push notification (Authy)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Trusted devices (remember devices) | Betrodda enheter (”minns din enhet”) | Details | |
Original current
Trusted devices (remember devices)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| One-click 2FA integration in WooCommerce user page | Integrering av 2FA på användarsidor I WooCommerce med ett klick | Details | |
Original current
One-click 2FA integration in WooCommerce user page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visit the WP 2FA %1$s for more information or %2$s with any questions you might have. We look forward to hearing from you. | Besök WP 2FA %1$s för mer information eller %2$s om du har några frågor. Vi ser fram emot att höra från dig. | Details | |
Original current
Visit the WP 2FA %1$s for more information or %2$s with any questions you might have. We look forward to hearing from you.
Comment1: Link to our site 2: Link to our contact page You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to WP 2FA Premium for | Uppgradera till WP 2FA Premium för | Details | |
Original current
Upgrade to WP 2FA Premium for
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill WooCommerce orders automatically,all for free. | Hitta dropshipping- och grossistprodukter från Aliexpress, Temu och Amazon. Importera dem sedan till din WooCommerce-butik med ett klick. Verkställ WooCommerce-beställningar automatiskt, helt utan kostnad. | Details | |
Original current
Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill WooCommerce orders automatically,all for free.
CommentDescription of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill orders automatically | Hitta dropshipping- och grossistprodukter från Aliexpress, Temu och Amazon. Importera dem sedan till din WooCommerce-butik med ett klick. Verkställ beställningar automatiskt | Details |
Original current
Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill orders automatically
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install and activate the plugin. | Installera och aktivera tillägget. | Details | |
Original current
Install and activate the plugin.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Before finishing, be sure to click on the I'm not a robot box. And that’s all, you now have an Draply account. | Kom ihåg att klicka i rutan ”I'm not a robot” innan du avslutar. Det är det enda som behövs för att skaffa ett Draply-konto. | Details | |
Original current
Before finishing, be sure to click on the I'm not a robot box. And that’s all, you now have an Draply account.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Step 1. Create an account. You only need your email to create an account. No credit card is required, and no setup fees are involved. | Steg 1. Registrera ett konto. Du behöver bara ange din e-postadress för att skapa ett konto. Det krävs inget betalkort, och inga installationsavgifter tillkommer. | Details | |
Original current
Step 1. Create an account. You only need your email to create an account. No credit card is required, and no setup fees are involved.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Draply is designed with multiple layers of protection, covering data transfer, encryption, network configuration, and application-level controls, all distributed across a scalable, secure infrastructure. | Draply har utformats med flera lager av säkerhet som omfattar dataöverföring, kryptering, nätverkskonfiguration och kontroller på programnivå, allt distribuerat över en skalbar och säker infrastruktur. | Details | |
Original current
Draply is designed with multiple layers of protection, covering data transfer, encryption, network configuration, and application-level controls, all distributed across a scalable, secure infrastructure.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Fix Issue | Åtgärdat problem | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Draply – Dropshipping & Wholesale | Draply – Dropshipping & Wholesale | Details |
Original current
Draply – Dropshipping & Wholesale
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to connect your WooCommerce store with Draply Plugin: | Så här ansluter du din WooCommerce-butik med tillägget Draply: | Details | |
Original current
How to connect your WooCommerce store with Draply Plugin:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Update Gif Logo | Uppdaterat gif-logotypen | Details |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill WooCommerce orders automatically,all for free. | Hitta dropshipping- och grossistprodukter från Aliexpress, Temu och Amazon. Importera dem sedan till din WooCommerce-butik med ett klick. Verkställ WooCommerce-beställningar automatiskt, helt utan kostnad. | Details | |
Original current
Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill WooCommerce orders automatically,all for free.
CommentDescription of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill orders automatically | Hitta dropshipping- och grossistprodukter från Aliexpress, Temu och Amazon. Importera dem sedan till din WooCommerce-butik med ett klick. Verkställ beställningar automatiskt | Details |
Original current
Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill orders automatically
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install and activate the plugin. | Installera och aktivera tillägget. | Details | |
Original current
Install and activate the plugin.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Before finishing, be sure to click on the I'm not a robot box. And that’s all, you now have an Draply account. | Kom ihåg att klicka i rutan ”I'm not a robot” innan du avslutar. Det är det enda som behövs för att skaffa ett Draply-konto. | Details | |
Original current
Before finishing, be sure to click on the I'm not a robot box. And that’s all, you now have an Draply account.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Step 1. Create an account. You only need your email to create an account. No credit card is required, and no setup fees are involved. | Steg 1. Registrera ett konto. Du behöver bara ange din e-postadress för att skapa ett konto. Det krävs inget betalkort, och inga installationsavgifter tillkommer. | Details | |
Original current
Step 1. Create an account. You only need your email to create an account. No credit card is required, and no setup fees are involved.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Draply is designed with multiple layers of protection, covering data transfer, encryption, network configuration, and application-level controls, all distributed across a scalable, secure infrastructure. | Draply har utformats med flera lager av säkerhet som omfattar dataöverföring, kryptering, nätverkskonfiguration och kontroller på programnivå, allt distribuerat över en skalbar och säker infrastruktur. | Details | |
Original current
Draply is designed with multiple layers of protection, covering data transfer, encryption, network configuration, and application-level controls, all distributed across a scalable, secure infrastructure.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Fix Issue | Åtgärdat problem | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Draply – Dropshipping & Wholesale | Draply – Dropshipping & Wholesale | Details |
Original current
Draply – Dropshipping & Wholesale
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to connect your WooCommerce store with Draply Plugin: | Så här ansluter du din WooCommerce-butik med tillägget Draply: | Details | |
Original current
How to connect your WooCommerce store with Draply Plugin:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Update Gif Logo | Uppdaterat gif-logotypen | Details |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don’t miss a moment! Watch all the WordCamp Europe 2025 sessions live right here. 🎬 | Missa inga presentationer! Du kan se alla sessioner på WordCamp Europe 2025 här, i direktsändning. 🎬 | Details | |
Original current
Don’t miss a moment! Watch all the WordCamp Europe 2025 sessions live right here. 🎬
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only users with Two-Factor authentication enabled can be selected. | Du kan endast välja användare som har konfigurerat tvåfaktorsinloggning för sitt konto. | Details | |
Original current
Only users with Two-Factor authentication enabled can be selected.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Comment
Description of the plugin